What is the translation of " SO COMPLEX " in Spanish?

• tan complejo
• muy compleja
• tan complicado
• tan compleja
• tan complejos
• tan complejas
• muy complejo
• de una complejidad tal

Examples of using So complex in English and their translations into Spanish

He's so complex.
Es tan complicado.

We're told it's all so complex.
Se nos dice que todo es muy complejo.

You're so complex, Antwan.
Eres tan complicado, Antwan.

Sex and love, it's all so complex.
Sexo y amor, todo es muy complejo.

My life's so complex and difficult.
Mi vida es muy compleja y difícil.

The language itself is so complex….
El idioma en sí es tan complicado….

The dance is so complex, I can't barely follow it.
El baile es muy complicado, apenas puedo seguirlo.

The coding is so complex.
El código es muy complejo.

This plan is so complex and was executed perfectly.
Este plan es muy complejo y fue ejecutado perfectamente.

When things were not so complex.
Cuando las cosas no eran tan complicadas.

That doesn't sound so complex," he disagreed, but he was suddenly sympathetic.
No me parece tan complicado-discrepó, pero de repente se mostraba simpático-.

I had no idea Disco Stu was so complex.
No sabía que Disco Stu era tan complicado.

Because the mission at Vesta is so complex, it is further divided into sub-phases.
Como la misión en Vesta es muy compleja, se divide a su vez en sub-fases.

Dr. Hamza, um… this surgery is so complex.
Dr. Hamza… esta operación es muy compleja.

The situation was so complex and confusing that they could not understand it themselves.
La situación era tan complicada y confusa que ni siquiera ellos mismos la comprendían.

China is so big, so complex.
China es muy grande, muy compleja.

The Prophecy is… so complex that your immature minds couldn't possibly understand it!
¡La profecía es, muy compleja para sus mentes inmaduras tengan posibilidad de entenderla!

I can't believe that life's so complex.
No puedo creer que la vida sea tan complicada.

The production process of these coatings is so complex that only a very few manufacturers worldwide meet the requirements of Leica original prisms.
El proceso de producción de estos recubrimientos es tan complejo que solo unos pocos fabricantes en todo el mundo cumplen con los requisitos de los prismas originales Leica.

Is this the reason it looks so complex?
¿Es esta la razón por la que luce tan complicado?

And it's so complex.
Y es muy complejo.

Never realized a human esophagus could be so complex.
No me imaginaba que fuera tan complicado el esófago.

In fact, the thinking can become so complex that it becomes overwhelming.
De hecho, pensar en ello puede resultar tan complicado que se convierte en algo abrumador.

It is just so simple and at the same time so complex.
Es una pregunta tan simple y, a la vez, muy compleja.

Diane-- ugh. The stuff with Tammy is so complex and weird and gross.
Diane, la cuestión con Tammy, es muy compleja, rara y desagradable.

In part, governments perform poorly because they are so complex.
En parte, el desempeño de los gobiernos es deficiente porque son muy complejos.

Why are most task managers so complex?
¿Por qué la mayoría de los gestores de tareas son tan complejos?

That would have led to disaster, because our software was so complex.
Eso hubiera conducido al desastre, porque nuestro software era muy complejo.

Dougie was raised by Belgians, which is what made him so complex and evil.
Dougie fue criado por belgas, lo cual lo hizo tan complicado y malvado.

Why is the intercompany reconciliation process so complex?
¿Por qué el proceso de reconciliación entre empresas es tan complejo?