What is the translation of " TECHNICAL LANGUAGE " in Polish?

• język techniczny
• języka technicznego
• technicznym językiem
• technicznego języka

Examples of using Technical language in English and their translations into Polish

Forgive technical language.
Wybacz technicznego języka.

Technical language requires great accuracy.
Język techniczny wymaga wielkiej dokładności.

Establishing a common technical language;
Wprowadzenie potocznego języka technicznego.

Skipping all the-the technical language and getting down to the point, uh… l-I would say,
Pomijając cały techniczny język i przechodząc do sedna… powiedziała bym, ze jeżeli go,

Today there is no single Arabic technical language.
Do dzisiaj nie istnieje żaden arabski język specjalistyczny.

I might not use all the technical language, but I will try to make myself understood.
Tym całym technicznym językiem. Cóż, mogę się nie posługiwać.

You have a high proficiency as well as understand technical language.
Posiadasz duże umiejętności językowe i rozumiesz język techniczny.

However, we felt that they use hard technical language in their explanations and instructions.
Jednak używają niestety twardego języka technicznego w swoich wyjaśnieniach i instrukcjach.

there's some very technical language.
to bardzo techniczne słownictwo.

Well, I might not use all the technical language but I will try to make myself understood.
Cóż, mogę się nie posługiwać tym całym technicznym językiem ale spróbuje to przedstawić tak żeby było zrozumiałe.

The proposed legislation predominantly aims to provide the necessary requirements for establishing this harmonised technical language.
Nadrzędnym celem niniejszego wniosku prawodawczego jest zapewnienie koniecznych wymagań pozwalających na ustalenie takiego zharmonizowanego języka technicznego.

teach technical language and babysitters going to Germany.
uczę języka technicznego i opiekunki wyjeżdżające do Niemiec.

Explain to dry their technical language, groundingmeans electrical connection to earth(ground)
Wyjaśnij wysuszyć ich języka technicznego, uziemienieoznacza połączenie elektryczne do ziemi(gruntu)

engineers- we can use technical language without fear nobody will understand it.
inżynierami- można użyć języka specjalistycznego bez obaw, że będzie on niejasny.

declared by manufacturers, this is to be done through this common technical language.
właściwości użytkowe wyrobów powinny być sformułowane we wspólnym języku technicznym.

The Tibetans had the advantage of not having a very sophisticated, technical language beforehand and so they made up a lot of words.
Tybetańczycy mieli tę przewagę, że nie posiadali zbyt wyrafinowanego technicznego języka, więc po prostu wymyślali wiele słów.

The use of a common technical language to indicate the performance of construction products clarifies
Stosowanie wspólnego języka technicznego do określania właściwości użytkowych wyrobów budowlanych precyzuje

Under Henry III, it gained a system of classification and a technical language, confirming its place as a science.
Za panowania Henryka III Plantageneta wprowadzony został system klasyfikacji herbów oraz język techniczny, tym samym wyznaczając heraldyce miejsce w nauce.

The common technical language required for correct functioning of the Internal Market can therefore also be used as a powerful tool at the service of the environmental policies of the Union
Wspólny język techniczny konieczny dla prawidłowego funkcjonowania rynku wewnętrznego może być zatem użytecznym narzędziem służącym również realizowaniu polityki ochrony środowiska przez Unię

Aim: To establish interoperable services and a common technical language to exchange maritime surveillance data in a decentralised manner.
Cel: ustanowienie usług interoperacyjnych i wspólnego języka technicznego dla zdecentralizowanej wymiany danych dotyczących nadzoru morskiego.

although the very technical language used could give rise to misinterpretations.
chociaż wysoce techniczny język może czasami prowadzić do nieprawidłowych interpretacji.

If someone translate this advertisement onto a technical language, then it actually states that the energy efficiency of these heat pumps exceeds 100.
Gdyby ową reklamę przetłumaczyć na język techniczny, wówczas faktycznie ona stwierdza, że sprawność energetyczna pomp cieplnych przekracza 100.

it is logical that technical language specific to these professionals be used when defining
oczywiste jest, że język techniczny charakterystyczny dla tych osób będzie używany podczas definiowania

First of all, we will get a standardised European technical language for the performance of construction products and streamlined
Przede wszystkim otrzymamy znormalizowany europejski język techniczny dotyczący właściwości użytkowych wyrobów budowlanych

that we share the unquestionable interest in having a common technical language, a broad majority of the members of the Committee on Internal Market
jesteśmy niewątpliwie zainteresowani przyjęciem wspólnego języka technicznego, to jednak znaczna większość członków Komisji Rynku Wewnętrznego

The elements are: techniques of neutralization, technical language, professional knowledge
Są nimi: przekazywane w procesie nauczania techniki neutralizacyjne, stechnicyzowany język, wiedza merytoryczna

This is particularly the case because English is used as a universal technical language in some sectors, such as IT and medicine.
Dzieje się tak głównie ze względu na to, że język angielski jest powszechnie stosowanym językiem technicznym w niektórych sektorach, takich jak informatyka czy medycyna.

The common technical language of the harmonised technical specifications is to provide the necessary tools for describing
Wspólny język techniczny zharmonizowanych specyfikacji technicznych ma posłużyć jako konieczne narzędzie charakteryzowania

Both the manufacturers and the Member States authorities are thus obliged to use this common technical language when assessing and declaring the performance of the products,
Zarówno producenci, jak i państwa członkowskie są zatem zobowiązane do używania tego wspólnego technicznego języka do oceny i deklarowania właściwości użytkowych produktów

they are the bridge between the highly technical language of individual code changes
stanowią most pomiędzy bardzo technicznym językiem samego kodu,

How to use "technical language" in an English sentence

Use jargon, technical language or mission statement type speak.

This means speaking the same technical language where possible.

Yes, yes—but what does all this technical language mean?

Government Communications Headquarters, Cheltenham; Joint Technical Language Service '.

As always, the technical language uses shortcuts and acronyms.

This is a technical language for the practical details.

Is a combination of everyday and technical language required?

Use technical language appropriate to the field you’re interested in.

You need not use highly technical language all the time.

Existing understanding/experience of finance and governance-related technical language and concepts.

How to use "język techniczny" in a Polish sentence

Gramatyka kontrastywna Zo FSR Pomoc przedlekarska Zo FSR Stylistyka praktyczna Zo FSR Translatoryka tekstów użytkowych język 3 30 Zo FSR-27 prawa i język techniczny 7.

Translatoryka tekstów użytkowych język 3 30 Zo FSR-27 prawa i język techniczny 3.

Język techniczny charakteryzuje się występowaniem słów, które są obcego pochodzenia i dlatego tak ważna jest dokładność tłumaczenia i przekazywania myśli.

Translatoryka tekstów użytkowych język 3 30 Zo FSC-27 prawa i język techniczny 3.

Zgadza się, język techniczny dostosowany jest głównie do języka angielskiego.

Pawłem. Świetny kontakt, tłumaczenie specjalistyczne bardzo dobrze zrobione (język techniczny), wszystko na czas i żadnych opóźnień.

Gramatyka kontrastywna Zo FSC Pomoc przedlekarska Zo FSC Stylistyka praktyczna Zo FSC Translatoryka tekstów użytkowych język 3 30 Zo FSC-27 prawa i język techniczny 7.

W takim razie niech klient najpierw przełoży ten bełkot na polski język techniczny.

Język techniczny z zakresu mechaniki i mechatroniki samochodowej oraz podstaw budowy pojazdów z elementami języka biznesu.

Należy chronić polski język techniczny i polskojęzyczne czasopisma naukowo-techniczne.