Examples of using The programming in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Is the programming complete?
Programowanie jest kompletne?
It's all in the programming.
To wszystko tkwi w programowaniu.
The programming of watering times is easy.
Programowanie czasu nawadniania jest proste.
This obviously is the programming center.
To oczywiście jest centrum programowania.
The programming mode is then activated for 5 minutes.
Tryb programowania jest aktywny przez 5 minut.
All right, what are your ideas on the programming?
W porządku, jakie masz pomysły na program?
Use in the programming decisions.
Stosowanie w decyzjach programowych.
No matter what Teal'c does, the programming adapts.
Cokolwiek zrobi Teal'c, program adaptuje się do tej sytuacji.
That's the programming talking.
To nie twoje słowa, tylko programowanie.
It allowed me to quickly also improve the programming of PHP and MySQL.
Pozwoliło mi to na szybkie podszkolenie się w programowaniu PHP i MySQL.
Poland in the programming period 2004-2006.
Polska w okresie programowym 2004-2006.
When Major Graham was introduced to Per'sus, the programming took over.
Kiedy majora Grahama przedstawiono Pyrsusowi, program przejął nad nim kontrolę.
He knew all the programming languages from the 80's.
Zna wszystkie języki programowania od lat 80.
Consultations have continued since with a view to preparing the programming documents.
Konsultacje kontynuowano pod kątem opracowania dokumentów programowych.
No adjustments during the programming period would be possible.
Korekty w okresie programowania nie byłyby możliwe.
The programming period shall begin on 1 January 2000.
Okres programowania rozpoczyna się z dniem 1 stycznia 2000 r.
I will go and check the programming room. But.
Idę sprawdzić program w gabinecie, ale… zaraz wrócę.
The programming system will be simplified as follows.
System programowania zostanie uproszczony w następujący sposób.
Territorial cohesion in the programming of EU policy.
Spójność terytorialna w programowaniu polityk UE.
The programming and planning of their publications programmes;
Programowania i planowania ich działalności wydawniczej;
From what Nightwing said, once the programming is broken, it can't be reset.
Nightwing twierdzi, że przerwanego programowania nie da się uruchomić ponownie.
The programming of measurement instruments can be real pain.
Programowanie urządzeń pomiarowych może być prawdziwy ból.
With the airdmx control software the programming of DMX fixtures is really easy.
Z airdmx control oprogramowanie programowanie osprzęt DMX jest naprawdę łatwe.
The programming constructs are simple
Te konstrukcje programistyczne są proste
These measures can be financed outside the scope of the programming documents.
Środki te mogą być finansowane w zakresie wykraczającym poza ramy dokumentów programowych.
You can circumvent the programming, go way beyond what it intended.
Możesz obejść program, wyjść poza jego przeznaczenie.
It finds a Zatarc because the Goa'uld use false memories to hide the programming?
Z fałszywych wspomnień, żeby ukryć program? Więc wykrywa zatarga, ponieważ Goa'uldowie korzystają?
Locate the programming button on the system s drive unit.
Zlokalizować przycisk programowania w moduje silnika urządzenia.
Joint operational programmes shall be based on the programming document referred to in Article 9.
Podstawę wspólnych programów operacyjnych stanowią dokumenty programowe, o których mowa w art. 9.
The programming only seems to require moments of access with the victim.
Program wymaga chyba tylko parę chwil, żeby uzyskać dostęp do ofiary.
Results: 894, Time: 0.0458

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish