What is the translation of " THIS CONCERN " in Polish?

• ten problem
• ta troska
• te obawy
• kwestia ta
• ten niepokój
• to dotyczy
• tę troskę
• tę obawę
• tego problemu
• to obchodzi
• to chodzi
• zaniepokojenie to

Examples of using This concern in English and their translations into Polish

Why this concern?
Skąd ten niepokój?

Mrs Ludford also shares this concern.
Pani poseł Ludford również podziela tę obawę.

This concern her too.
To dotyczy też i jej.

I understand this concern.
Rozumiem te obawy.

This concern her too.
To dotyczy również jej.

How does this concern me?
Co mnie to obchodzi?

This concern has our support.
Niepokój ten podzielamy.

How does this concern me?
A mnie to obchodzi,?

This concern won't let me die peacefully.
Ten niepokój nie pozwoli mi umrzeć w spokoju.

Do you share this concern?
Czy podzielają Państwo te obawy?

Does this concern me and-- justin.
Czy to chodzi o mnie i…- Justin.

From Gatlinburg, and this concern really Eli.
Można chyba powiedzieć, że to dotyczy Eli.

Does this concern my missing soldier,?
Czy to dotyczy zaginionego żołnierza?

However, years of practice refute this concern.
Jednak, Lata praktyki obalić ten problem.

And you share this concern, Detective?
I podzielasz te obawy, detektywie?

This concern was strong in him until the very end.
Ta troska była w nim aż do samego końca.

Has Blake expressed this concern or just you?
Czy Blake wyraziła ten problem, czy tylko ty?

Do you have any idea what may have triggered this concern?
Czy jest coś, co ten niepokój wyzwala?

In fact, this concern is in vain.
W rzeczywistości ta troska jest daremna.

Efficient regulators, in particular, are needed to address this concern.
Konieczne są skuteczne uregulowania prawne, aby rozwiązać ten problem.

However, this concern is relatively specific.
Jednak ten problem jest dość specyficzny.

I am very interested in knowing better your services that help this concern.
Jestem bardzo zainteresowany znając lepiej swoje usługi, które pomagają tym problemem.

This concern is shared by the Croatian Youth Network.
Chorwacka Sieć Młodzieżowa podziela tę obawę.

In the case of Brazil, this concern is even more pressing.
W przypadku Brazylii kwestia ta jest jeszcze ważniejsza.

This concern is also shared in the European Parliament15.
Obawy te podziela również Parlament Europejski15.

Then too, at what age does this concern of the child become evident?
Następnie, w jakim wieku objawia się ta niepokój dziecka?

This concern for the peoples of Europe
Cieszy ta troska o narody Europy

Organic fish feeds may prove to be a viable alternative that relieves this concern.
Organiczne pasze ryby może okazać się realną alternatywą, która łagodzi ten problem.

While sharing this concern, the Committee notes that.
Komitet podziela tę troskę, zwraca tym niemniej uwagę na to, że.

The Committee has recommended that further studies be carried out to investigate this concern.
Komitet zalecił przeprowadzenie dodatkowych badań w celu sprawdzenia tej kwestii.