What is the translation of " TO THE SET " in Polish?

[tə ðə set]
[tə ðə set]
na plan
for plan
to the set
onto the stage
do zestawu
do zbioru
na planie
for plan
to the set
onto the stage
do kompletu

Examples of using To the set in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Welcome to the set.
Witaj na planie.
Can I add a product in a specific size to the set?
Czy do zestawu mogę dodać towar z konkretnym rozmiarem?
Maya Dolittle to the set, please.
Maja Dolittle do zbioru, proszę.
I know I did… but I didn't think you would stop coming to the set.
Wiem, ale nie sądziłam, że przestaniesz przychodzić na plan.
Please go to the set.
Proszę na plan.
I came to the set to pick up Hyeon Woo.
Przyszedłem na plan odebrać Hyeon Woo.
Take him over to the set.
Zabierz go na plan.
Do you go to the set to work or to gossip?
Poszłaś na plan pracować czy plotkować o bzdurach?
Maya Dolittle to the set.
Maja Dolittle do zbioru.
I will go back to the set and switch places with the real Tom.
Wrócę na plan i zamienię się miejscami z prawdziwym Tomem.
Please take me back to the set.
Zabierzcie mnie na plan.
X does not belong to the set B because it belongs to the set A.
X nie należy do zbioru B, ponieważ należy do zbioru A.
Her ghost came back to the set.
Jej duch zjawił się na planie.
Added shmat and shmdt to the set of memory mapping related syscalls.
Dodano shmat i shmdt do zestawu powiązanych ze sobą map systemowych pamięci.
I had to go back to the set.
Musiałem wrócić na plan.
I always like to go to the set every day because that's been my heart.
Lubię codzienną wizytę na planie, bo jest on dla mnie wszystkim.
I can bring Benjy to the set.
Mogę przyprowadzić Benjy'ego na plan.
To the set to choose salads
Do zestawu do wyboru zestaw surówek*
Are you going to the set too?
Też będziesz na planie?
A figure of a driver in navy blue uniform is added to the set.
Zestaw zawiera także figurkę kierowcy autobusu w granatowym uniformie.
This is a very cool addition to the set of mats I already have.
To fajne uzupełnienie zestawu podkładek, jakie mam.
Inflatable surface, we attach a repair patch to the set.
W razie uszkodzenia powierzchni dmuchanej, załączamy do zestawu łatkę naprawczą.
I want you to come back to the set, you know, to your job.
Chcę, byś wróciła na plan, robiła swoje.
Unfortunately, I'm on my way to the set.
Niestety, jestem w drodze na plan.
In addition, a string is attached to the set that will further affect stability.
Dodatkowo do zestawu dołączono sznurek, który jeszcze bardziej wpłynie na stabilność.
Chet wants you to come down to the set.
Chet chce, abyś przyszedł jutro na plan.
We attach a remote control to the set, which allows remote control of all device functions.
Do zestawu dołączamy pilota, który pozwala na zdalną obsługę wszystkich funkcji urządzenia.
Ginger Lynn Allen-- to the set.
An2}że to Ginger Lynn Allen jest na planie.
Attached to the set of 3 stems in different sizes will provide instant tightening of the chisel.
Dołączone do kompletu 3 osełki w różnych rozmiarach zapewniÄ… w razie potrzeby natychmiastowe zaostrzenie dłutek.
All remaining talent to the set, please.
Pozostałe talenty na plan, proszę.
Results: 135, Time: 0.0742

How to use "to the set" in a sentence

Leave grand statements to the set pieces.
Your response to the set written task.
Running line to the set operating parameters.
You can listen to the set here.
Finally heading to the set now, yay!
There’s different variations to the set too.
Prepare drinks according to the set standards.
One correction to the set list though.
Discard the changes to the set ("rollback").
For details, refer to the set page.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish