What is the translation of " TO SET UP " in Polish?

[tə set ʌp]
Verb
Noun
[tə set ʌp]
założyć
assume
wear
put
start
to set up
bet
establish
presume
ustawić
set
adjust
put
position
setup
get
solidified
powołanie
vocation
appointment
establishment
creation
setting-up
calling
setting up
establishing
appointing
creating
zorganizować
arrange
organize
organise
hold
to set up
have
host
throw
together
ustalić
determine
establish
set
to figure out
to find out
fix
ascertain
agree
decide
identify
powołać
appoint
call
establish
set up
put
bring
invoke
be relied
be created
empanel
w konfiguracji
do skonfigurowania
do utworzenia
do założenia
do ustawienia
do ustanowienia
do stworzenia
do tworzenia
do zakładania
do konfigurowania

Examples of using To set up in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I want to set up a company.
Chcę założyć firmę.
Sniper needs to set up.
Trzeba przygotować snajpera.
I want to set up some rules.
Chcę ustalić kilka zasad.
He's handpicking who to set up.
Sam wybiera, kogo wrobić.
You got to set up that buy.
Musisz ustawić ten zakup.
Read scale easy to set up.
Czytelna skala łatwa do ustawienia.
How to set up a portaledge.
Jak rozłożyć namiot ścianowy.
Somebody's trying to set up dad.
Ktoś próbuje wrobić tatę./.
I need to set up the game soon.
Muszę ustawić niedługo grę.
It is very easy to set up.
Jest ono wyjątkowo łatwe do ustawienia.
I want to set up a web shop.
Chcę założyć sklep internetowy.
So, they are quite easy to set up.
Są więc całkiem łatwe do ustawienia.
How to set up an online store?
Jak założyć sklep internetowy?
They will call to set up a meet.
Zadzwonią, żeby umówić spotkanie.
How to set up Animation mode.
Jak skonfigurować tryb animacji.
Sascha knew how to set up the table.
Sascha potrafił rozłożyć ten stół.
How to set up a child for school.
Jak ustawić dziecko w szkole.
It's easy to set up too.
Jest łatwy do skonfigurowania zbyt.
How to set up IMAP server Cyrus.
Jak skonfigurować serwer IMAP Cyrus.
Now you know how to set up a shortcut.
Teraz wiesz, jak skonfigurować skrót.
How to set up a blog- free course 17.
Jak założyć bloga- darmowy kurs 17.
He was supposed to set up this meeting.
Miał rzekomo umówić to spotkanie.
The fog machine is easy to set up.
Maszyny mgła jest łatwy do skonfigurowania.
We're trying to set up my schedule.
Próbujemy ustalić mój plan.
In the beginning also easy to set up.
Na początku również łatwe do skonfigurowania.
Tom wants to set up a meeting.
Tom chce zorganizować spotkanie.
To set up a social dialogue commission?
Powołać komisję ds. dialogu społecznego czy też?
I would like to set up a lab here.
Chcę tu urządzić laboratorium.
How to set up an international bank account.
Jak założyć międzynarodowe konto bankowe.
We're trying to set up a club.- Don.
Próbujemy zorganizować klub.- Don.
Results: 1873, Time: 0.0835

How to use "to set up" in an English sentence

Simple to set up and works great.Simple to set up and works great.
Easy to set up and great quality.Easy to set up and great quality.
to set up a gravel quarry and to set up a pebbles quarry.
To set up electronic payments, you will need to set up an account.
Call today to set up an appointment or to set up your next delivery.
Mining benchmarkMining calculatorHow to set up Mining Pool Hub?How to set up zpool mining?
Step 2: Run “Run me to set up registry.bat” to set up the registry.
The goal is to set up incentives for companies to set up apprentice systems.
To set up a display campaign, first you need to set up the targeting.
how to set up air stone crusher how to set up air stone crusher.

How to use "ustawić, założyć, skonfigurować" in a Polish sentence

Takie lampy można ustawić w całym ogrodzie, a kiedy zacznie zapadać zmrok, wszystkie rozświetlą się pięknymi kolorami.
To powoduje, iż wszelkie meble, oraz urządzenia, jakie chcemy w nim ustawić muszą być doskonale wybrane.
Rachunek można również założyć przez internet.
Na stanowisku można będzie założyć konto na Platformie Usług Elektronicznych, które umożliwi Państwu zapisywanie się na wizytę do ZUS.
Do deklaracji roli poszczególnych pinów należy ustawić pin 13 jako wyjście.
Kompaktowa forma Mythos 2, tylko 20 cm, pozwala ustawić w szeregu kilka młynków w celu stworzenia baterii młynków do kawy.
Możesz ustawić go do trybu Studio, aby rysować, szkicować, tworzyć grafikę i projekty wygodnie i naturalnie.
Przy pomocy filtrów oraz wyszukiwarki możesz skonfigurować swoje Laptopy.
Biorąc pod uwagę zaangażowanie śledczych i uwagę mediów w tej sprawie, można by założyć, że sprawca zostanie szybko postawiony przed sądem.
Nie trzeba nic więcej by przykuć uwagę, wystarczy założyć na siebie ten modny wzór, by stworzyć ciekawą stylizację.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish