What is the translation of " TO THE SET " in Finnish?

• kuvauspaikalle
• joukko
• asettaa
• kuvauspaikalla
• setille

Examples of using To the set in English and their translations into Finnish

Take me to the set.
Vie minut kuvauspaikalle.

The director's mother is coming to the set.
Ohjaajan äiti on tulossa kuvauspaikalle.

Kelly Bundy to the set, please.
Kelly Bundy setille. Kiitos.

Ellis, should we get back to the set?
Ellis, pitäisikö meidän palata kuvauksiin?

Close to the set? They're paying you scale.
Lähelle kuvauspaikkaako?- He maksavat taulukkopalkan.

Right now? To the set?
Kuvauspaikalle? Nyt heti?

I remember one of Nicole's friends, Russell Crowe, came to the set.
Nicolen ystävä Russel Crowe kävi kerran kuvauspaikalla.

Right now? To the set?
Kuvauspaikalle? Nyt hetikö?

I know I did… but I didn't think you would stop coming to the set.
Niin sanoin- mutta en ajatellut, että lakkaat tulemasta kuvauksiin.

Will you go to the set now?
Menetkö sinä nyt kuvauspaikalle?

No, no, no. I need you to come down to the set.
Ei, ei, vaan sinun pitää tulla kuvauspaikalle.

Do you go to the set to work or to gossip?
Käytkö kuvauspaikalla töissä vai puhumassa roskaa?

Shall we go to the set?
Terve. Mennään setin työ?

Took them to the set and asked George what he wanted, and he goes like.
Veimme ne kuvauspaikalle ja kysyimme Georgelta, mitä hän halusi.

Maya Dolittle to the set.
Maya Dolittle kuvauksiin.

Let's get you to the set. The director doesn't like.
Ohjaaja ei pidä viivästyksistä. Mennään kuvauspaikalle.

There's us going to the set.
Tässä me menemme kuvauspaikalle.

We have to go to the set, find out what's going on.
Meidän täytyy mennä kuvauspaikalle selvittämään mitä on meneillään.

I'm catching a ride to the set.
Pyysin vain kyytiä kuvauspaikalle.

Actors to the set! Better yet, I will whip their emotions into a frenzy by taking a dramatic!
Ottamalla dramaattisen… Mikä parempaa, saan heidän tunteensa kiihkoon Näyttelijät valmiina!

I want to go to the set.
Haluan mennä settiä katsomaan.

Robby, help. and finishing what you started, Mister. You're going right back to the set.
Robby, auta. Palaat kuvauspaikalle ja viimeistelet, minkä aloitit.

We have added a new report to the set of Outlook analysis.
Olemme lisänneet uuden raportin joukko Outlook analyysi.

Red team, you stall him until my parents get to the set.
Punainen ryhmä, te viivytätte häntä kunnes vanhempani saapuvat kuvauspaikalle.

Please sit down, I couldn't get back to the set,- No, thank you, Very honoured for this visit.
Vierailu on suuri kunnia, En voinut palata kuvauspaikalle,- Ei kiitos, Istuutukaa.

I am not going under until the doctor promises me a visit to the set.
Minua ei nukuteta ennen kuin tohtori lupaa käynnin kuvauspaikalle.

Chet wants you to come down to the set in the morning.
Chet haluaisi sinun käyvän kuvauspaikalla aamulla.

Actors to the set! Better yet, I will whip their emotions into a frenzy by taking a dramatic.
Tai parempaa, piiskaan heidän tunteensa vimmaan pitämällä dramaattisen… Näyttelijät lavasteisiin.

I had to go back to the set.
Minun täytyi palata kuvauspaikalle.

Traditional range merchants might subsequently choose to the set that is brief after which every 50 pips greater if the industry relocate the alternative route for their chosen one.
Perinteiset valikoima kauppiaat saattavat myöhemmin halutessaan asettaa joka on lyhyt, jonka jälkeen jokaisen 50 Pips suurempi jos teollisuus siirtää vaihtoehtoisen reitin valitsemaansa yksi.