Examples of using To the top of the list in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
He just moved to the top of the list.
Właśnie awansował na początek listy.At Dallas memorial with Dr. Clodfelter. Scott got me to the top of the list.
Scott wpisał mnie na początek listy… w Dallas Memorial do doktora.How did I get to the top of the list so fast?
Jak mi się udało dostać na szczyt listy tak szybko?CD-ROM Drive to the top of the list.
napęd CD-ROM na początek listy.Puts your patient to the top of the list. ECMO trumps an artificial heart.
ECMO przebija sztuczne serce, lokuje twojego pacjenta na szczycie listy.Tell you what. I'm gonna sneak you to the top of the list.
Wiecie co, przerzucę was na początek listy.Scott got me to the top of the list… at Dallas Memorial with Dr. Clodfelter.
Scott wpisał mnie na początek listy… w Dallas Memorial do doktora. Clodfelter.Both your names came to the top of the list.
Wasze nazwiska były na szczycie listy.yet it's De Hallen that makes it to the top of the list.
w Nowym Yorku czy Berlinie. Jednak to De Hallen wpisuje na pierwsze miejsce mojej listy.New names float to the top of the list.
Kilka nazwisk wypłynęło na górę listy.That last one is quite new, but I have a feeling that's gonna rocket to the top of the list.
Ostatni punkt jest nowy, ale czuję, że skoczy na szczyt listy.A few names float to the top of the list.
Kilka nazwisk wypłynęło na górę listy.Why can't you just make an exception in this case and move his name to the top of the list?
Dlaczego nie moze pani zrobic w tej sprawie wyjatku i umiescic jego imie na poczatku listy?And move his name to the top of the list? Why can't you just make an exception in this case.
Wyjątku i umieścić jego nazwiska na szczycie listy? Dlaczego nie możecie zrobić.I thought I would never make it to the top of the list.
Myślałem, że nie uda mi się dotrzeć na pierwsze miejsce na liście.That you suddenly went to the top of the list I felt it was suspicious after being at number 47.
Uznałem, że to podejrzane, że nagle znalazła się pani na szczycie listy, chociaż była 47.you just made it to the top of the list.
właśnie dotarłaś na sam szczyt listy.Move extra'buttons', either to the top of the list or to a specific position.
Dodatkowe"przyciski" można przenieść na początek listy lub patients get moved to the top of the list.
zostanie przesunięta na szczyt listy oczekujących.And move his name to the top of the list? Why can't you just make an exception in this case.
Dlaczego nie może pani zrobić na początku listy? i umieścić jego imienia w tej sprawie wyjątku.There is a way I can get his name bumped to the top of the list to get his heart.
Jest sposób aby jego imie wskoczyło na szczyt listy potrzebujących serca.Firewall will use the one that is closer to the top of the list.
Both your names came to the top of the list.
To Drugie nazwisko na czele naszej listy.We don't normally take people because they were afraid of boring them who let their children cut their cast off and move them to the top of the list.
Zazwyczaj nie przyjmujemy osób, które pozwoliły dzieciom zdjąć swój gips, z obawy przed nudą, i przesuwamy ich na początek kolejki.But you can bump us to the top of the list.
Ale może pan umieścić nas na początku kolejki.add your candidate(s) to the top of the list.
dodaj swoją kandydaturę na górze listy.Im bliżej góry listy znajdują się utracone pakiety, tym problemy z połączeniem występują bliżej Twojego komputera lub dostawcy Internetu.I can bump you to the top of the list.
więc dam was na początek listy.Refreshing of Advertisements- the service consists in shifting the Advertisement once to the top of the list of Advertisements, in place of the latest Advertisement.
Odświeżenie Ogłoszenia- usługa polega that I will even get to the top of the list.
w ogóle trafię na szczyt tej listy.
