What is the translation of " BASIC DEMOCRATIC " in Portuguese?

• democráticos fundamentais
• democráticos básicos
• democráticas de base
• democráticos elementares
• básicos da democracia
• democrático básico
• democráticas básicas
• democráticas fundamentais

Examples of using Basic democratic in English and their translations into Portuguese

This is a basic democratic demand.
Está é uma demanda democrática básica.

The right to peaceful protest is a basic democratic right.
O direito ao protesto pacífico é um direito democrático básico.

This basic democratic principle unites all of us.
Este princípio democrático basilar une-nos a todos.

In all of these countries, all parties respect basic democratic freedoms.
Em qualquer um destes países, todos os partidos respeitam as liberdades democráticas básicas.

This is a basic democratic right, which we defend.
Este é um direito democrático básico, que nÃ3s defendemos.

The success of an open society depends on basic democratic principles.
O sucesso de uma sociedade aberta depende de princípios democráticos elementares.

Human rights and basic democratic freedoms must form the basis of this new agreement.
Os direitos humanos e as liberdades democráticas fundamentais devem constituir a base deste novo acordo.

We must also bear in mind the need for young people to be able to acquire basic democratic skills.
Devemos também ter em conta a necessidade de incutir nos jovens princípios democráticos básicos.

Lifting bank secrecy must become a basic democratic imperative for all countries.
A abolição do segredo bancário deve tornar-se um imperativo democrático mínimo em todos os países.

The basic democratic rights such as freedom of speech and association cannot be subordinated to any bloc with the regime against imperialism.
Os direitos básicos democráticos como a liberdade de expressão e associação não pode estar subordinados a qualquer bloco com o regime contra imperialismo.

It also is increasingly attacking the basic democratic rights of its citizens.
Também está cada vez mais atacando os direitos democráticos fundamentais dos seus cidadãos.

Clearly, the basic democratic principle of respecting election results must be upheld.
É evidente que o princípio democrático fundamental do respeito pelos resultados eleitorais tem de ser defendido.

The mounting threat to the survival of basic democratic rights must be resisted.
A crescente ameaça à própria sobrevivência dos direitos democráticos fundamentais deve ser resistida.

While they follow basic democratic principles, there can be major deviations towards authoritarianism.
Enquanto eles normalmente seguem princípios básicos da democracia, pode haver grandes desvios para o autoritarismo.

The freedom and independence of the media, public and private, are basic democratic requirements.
A liberdade e a independência dos meios de comunicação, tanto públicos como privados, são requisitos democráticos fundamentais.

Immediately after the revolution, basic democratic rights were re-established in Portugal.
Imediatamente após a revolução, foram restabelecidos direitos básicos de democracia em Portugal.

So the Troika, supported by the G20, forced Papandreou to abandon this basic democratic initiative.
Foi por essa razão que a Troika, apoiada pelo G20, conseguiu que Georgios Papandreou abandonasse essa iniciativa democrática elementar.

After all, it granted basic democratic rights to the Portuguese people after 48 years of fascism.
Afinal, ela garantiu ao povo português direitos democráticos básicos depois de 48 anos de fascismo.

These opinions being voiced in the European Parliament on restricting these basic democratic freedoms are dangerous.
Estas opiniões expressas no Parlamento Europeu sobre a restrição destas liberdades democráticas básicas são perigosas.

Leninists support the basic democratic right of any individual to emigrate to any country in the world.
Os leninistas apóiam o direito democrático básico de qualquer indivíduo emigrar para qualquer país no mundo.

It would do nothing to support proper conditions for the necessary fight to impose respect for basic democratic rights, quite the opposite.
Este facto não consubstanciaria em nada, bem pelo contrário, as condições da luta necessária para impor o respeito pelos direitos democráticos fundamentais.

Voting is an important civic duty and a basic democratic exercise where a citizen has the right to express an opinion.
Votar é um importante dever cívico e um exercício democrático básico, em que o cidadão tem o direito a expressar uma opinião.

At the same time, it serves as a clear indication that the European Union, and the European Parliament in particular, are preserving basic democratic values.
Simultaneamente, um indicador claro de que a União Europeia e, nomeadamente, o Parlamento Europeu estão a preservar os valores democráticos fundamentais.

Surely these people were exercising a basic democratic right in expressing their dissatisfaction with their government.
Afinal estes homens estavam apenas a exercer um direito democrático fundamental, manifestando o seu descontentamento com o seu governo.

Mr President, the European Commission agrees with Parliament that priority must be given to supporting basic democratic institutions in Cambodia.
Senhor Presidente, a Comissão Europeia partilha da prioridade que o Parlamento atribui à prestação de ajuda às instituições democráticas de base no Camboja.

These measures, which blatantly violate basic democratic rights, illustrate how much the imperialists and ΝΑΤΟ fear the people.
Estas medidas, que violam de forma gritante os direitos democráticos básicos, mostram até que ponto os imperialistas e a ΝΑΤΟ têm medo do povo.

Many citizens in Moldova have recognised how important it is to have a division of power, to develop a basic democratic understanding and to fight for it.
Muitos cidadãos na Moldávia reconheceram quão importante é dispor de uma divisão de poderes, desenvolver um entendimento básico da democracia e lutar por ele.

The ordinary Iraqis, who are after all denied basic democratic rights by the existing regime, will be the people faced with the rebuilding of their shattered economy.
Os cidadãos co muns do Iraque, que são afinal privados de todos os direitos democráticos fundamentais pelo actual regime, enfrentarão a tarefa de reconstrução da sua economia despedaçada.

In which form is this Treaty actually readable, and where in this Treaty does it say anything about basic democratic principles such as the separation of powers?
De que modo deve este Tratado ser realmente interpretado e em ponto é que nele se fala dos princípios democráticos fundamentais, como a separação de poderes?

He indicated that all those who believe in the basic democratic values hope for a Cuba where the human, political, economic and basic rights of the entire people are respected.
Todos aqueles que crêem nos valores democráticos básicos anseiam uma Cuba que respeite os direitos humanos, políticos, econômicos, básicos, de todo seu povo.