What is the translation of " FINDING A SOLUTION " in Portuguese?

• encontrar uma solução
• busca de uma solução
• procura de uma solução
• encontrarem uma solução
• encontrarmos uma solução
• encontrando uma solução
• procurar uma solução
• encontrar uma saída
• encontrar uma resolução

Examples of using Finding a solution in English and their translations into Portuguese

Finding a solution to hack Line account?
Encontrar uma solução para cortar conta Linha?

I haven't given up hope of finding a solution.
Ainda não perdi a esperança de encontrar uma solução.

Anyway, we're finding a solution so you could use your Galaxy S3 soon.
De qualquer maneira, estamos encontrando uma solução para que você possa usar seus Galaxy S3 em breve.

This is a positive development towards finding a solution.
Trata-se de um passo positivo para encontrarmos uma solução.

The only problem in finding a solution to BX=C is finding B-1.
O único problema em encontrar uma solução a BX=C está encontrando B-1.

Evaluating the world problems, the people problems and finding a solution.
Avaliar problemas mundiais, problemas das pessoas e achar as soluções.

Attractive, because belief in finding a solution renders Brazilians eternal optimists.
Atraente, porque a fé em se encontrar uma solução torna os brasileiros eternos otimistas.

And I thought he was lying when he talked about finding a solution.
E eu pensava que ele estava a mentir quando ele falava em encontrar uma solução.

And not finding a solution, complains that the Bible a mistake that is his alone.
E não encontrar uma solução, reclama que a Bíblia um erro que é só dele.

A closer look at the target segment can help in finding a solution.
Um olhar atento para o segmento-alvo pode ajudar a encontrar uma solução.

Finding a solution to this problem is definitely not a simple matter.
A procura de uma solução para este problema não é, decididamente, uma questão simples.

These are all matters which we constantly debate without ever finding a solution.
Tudo isto são questões que discutimos constantemente sem jamais encontrar uma solução.

Seeing the case and the problems and then finding a solution, has been the most interesting part.
Ver o caso e os problemas e depois encontrar uma solução, foi a parte mais interessante.

Focus on the issues that existed, and also how divisions arose in finding a solution.
Concentre-se nos problemas que existiam e também como surgiram as divisões para encontrar uma solução.

Right in the beginning, the need arose for finding a solution to closing the productive cycle on the farm.
Logo no início, surgiu a necessidade de encontrar uma solução para fechar o ciclo produtivo da fazenda.

Convening this meeting focussed the minds and accelerated finding a solution.
A convocação desta reunião fez com que os espíritos se concentrassem no problema e acelerou a procura de uma solução.

Investigate and diagnose incidents including finding a solution/ alternative solution(which does not involve coding);
Investigar e diagnosticar incidentes incluindo encontrar solução/solução alternativa(que não implique codificar);

Let me respond to those few ideas on which I think we might have difficulty in finding a solution.
Vou responder às poucas ideias relativamente às quais julgo que teríamos dificuldade em encontrar uma solução.

Europe must become a responsible player in finding a solution to the Cyprus question.
A Europa deve tornar-se um parceiro responsável na busca de uma solução para a questão cipriota.

Finding a solution could be a lengthy process. You might find yourself feeling more emotional than usual.
Encontrar uma resolução pode ser um processo longo; em certas oportunidades, o emocional estará mais fragilizado.

I think this could complicate the task of finding a solution to this conflict.
Creio que isto poderá complicar a nossa missão de encontrar uma solução para este conflito.

We have also been successful in finding a solution to the complex and complicated issue of the operational organisation of the Institute.
Fomos igualmente bem sucedidos na procura de uma solução para a complexa e intrincada questão relativa à organização operacional do Instituto.

Our parents are scientists who have studied Earth's climates in hopes of finding a solution for our planet.
Os nossos pais estudaram os climas da Terra na esperança de encontrarem uma solução.

The European Union has to play a decisive role in finding a solution to the Cyprus problem based on European values and principles.
A União Europeia tem de desempenhar um papel decisivo na procura de uma solução para o problema cipriota, sendo esta baseada nos valores e princípios europeus.

This is another challenge for when the Council has a president: finding a solution.
Este é outro desafio para o Conselho, quando tiver um Presidente: encontrar uma solução para este problema.

Its priority is to strengthen the financial system, finding a solution to toxic assets, with a gradual resumption of economic growth.
Sua prioridade é sanear o sistema financeiro, encontrando uma solução para os ativos tóxicos, com uma retomada paulatina do crescimento econômico.

It describes the situation very well, but it has been somewhat less successful in finding a solution for it.
Descreve a situação muito bem, embora tenha sido um pouco menos bem sucedida em encontrar uma solução para ela.

Welcomed the progress in finding a solution regarding the institutional modalities for the participation of Iceland and Norway in the European Common Aviation Area.
Congratulou-se com os progressos registados na busca de uma solução no que diz respeito às modalidades institucionais para a participação da Islândia e da Noruega no Espaço Comum Europeu da Aviação.

African countries and their leaders should be much more involved in finding a solution to this pressing problem.
Os países africanos e os seus dirigentes deviam participar muito mais na procura de uma solução para esta questão premente.

Eliminating aging would require finding a solution to each of these causes, a program de Grey calls engineered negligible senescence.
Eliminando o envelhecimento, seria necessário encontrar uma solução para cada uma dessas causas, um programa de Grey para resolver esses problemas se chama engenharia da senescência insignificante.