What is the translation of " FINDING A SOLUTION " in Bulgarian?

• намирането на решение
• търсене на решение
• намери решение
• намиране на решение
• намирате решения
• да търсят решение

Examples of using Finding a solution in English and their translations into Bulgarian

Finding a solution is difficult.
Намирането на решение е трудно.

Architecture is finding a solution.
Архитектурата е намиране на решение.

Finding a solution is very difficult.
Намирането на решение е трудно.

That complicates finding a solution.
Това затруднява намирането на решение.

Finding a solution for combating stress.
Намери решение за борба със стрес.

Stay focused on finding a solution.
Затова фокусирайте се в намирането на решение.

Finding a solution will not be easy.
Намирането на решение няма да е лесно.

This is the key for finding a solution.
Това е основният начин за намиране на решение.

Finding a solution seems impossible.
Намирането на общоприемливо решение изглежда невъзможно.

Please help me finding a solution for this.
Моля, помогнете ми да намеря решение за това.

Thinking is when you are focused on finding a solution.
Да мислиш означава да се концентрираш върху намирането на решение.

The process of finding a solution continued.
Работата ни за намиране на решение продължава.

They looked to DEMAND to get help finding a solution.
И очакваха съдействие за намиране на решение.

This makes finding a solution very fast.
Въпросът предполага много бързо намиране на решение.

We are currently working on finding a solution.
В момента се работи за намиране на решение.

Finding a solution to the conflict in Syria is no easier.
Намирането на решение на конфликта в Сирия няма да е по-лесно.

Focus instead on finding a solution.
Вместо това, съсредоточете се върху намирането на решение.

Finding a solution for the transportation of valuable cargo by standard sea container transport.
Да намерим решение за транспортиране на ценни пратки с морски контейнерен превоз.

Instead, focus on finding a solution.
Вместо това, съсредоточете се върху намирането на решение.

Finding a solution to a problem at work(97% of the time).
Намиране на решение на изникнали проблеми по време на работата(в 97% от случаите изниква проблем).

This is the starting point for finding a solution.
Това е основният начин за намиране на решение.

So, always focus on finding a solution for the next problem.
Затова винаги се фокусирайте върху намирането на решение за следващия проблем.

Instead, you should be focusing on finding a solution.
Вместо това, съсредоточете се върху намирането на решение.

The key issue is finding a solution for Kosovo, whose final status is uncertain.
Ключов въпрос е намирането на решение за Косово, чийто окончателен статут е неясен.

Save your time and efforts in finding a solution.
Спести си време и усилия в намирането на решение.

Only the disassembling and finding a solution to the problem positively ovlivníme your feelings.
Само демонтаж и намиране на решение на проблема положително ovlivníme чувствата си.

And we all have a role in finding a solution.
И всички ние имаме ролята да участваме в намирането на решение.

At the same time, we spoke as civilized and responsible people, aware that Serbia and Montenegro should never be antagonized to each other and that it is necessary to continue talks as soon as possible, which would lead to further lowering of tensions and finding a solution,” Vucic said.
В същото време говорихме като цивилизовани и отговорни хора, даващи си сметка, че Сърбия и Черна гора не трябва да се противопоставят една на друга и трябва в най-скоро време да продължат разговорите за намаляване на напрежението и търсене на решение", каза Вучич.

Instead, try focusing on finding a solution.
Вместо това, съсредоточете се върху намирането на решение.

Unfortunately, the Commission is also partly responsible in this case, because it has not contributed to the process of finding a solution.
За съжаление, в случая и Комисията носи част от отговорността, защото не съдействаше в процеса на търсене на решение.