What is the translation of " IMPLEMENTING PROJECTS " in Portuguese?

• implementando projetos
• implementação de projetos
• execução dos projectos
• implementação de projectos
• implementado projectos
• realização de projectos
• realização de projetos
• implementar projetos
• execução de projetos
• implantação de projetos

Examples of using Implementing projects in English and their translations into Portuguese

We have experience in planning and implementing projects in automation.
Temos experiência em planejamento e execução de projetos em automação.

Being able to use one pump drive to accept power from multiple motors is very useful when designing and implementing projects.
Ser capaz de usar uma unidade de bomba para aceitar energia de vários motores é muito útil ao projetar e implementar projetos.

In La Cocina Digital specialize in implementing projects in decorative images.
Em La Cocina Digital especializar-se em execução de projectos decorativos em imagens.

Number of villages using community participation in planning and implementing projects.
Número de vilas utilizando a participação da comunidade e implementando projetos.

But how can we think of proposing actions and implementing projects if the minimum financial resources are not available?
Mas como é que se pode pensar em propor acções e realizar projectos se, na origem, não existem os meios financeiros mínimos para esse fim?

It shall assist the Network members in devising, formulating and implementing projects.
Assiste os membros da Rede na concepção, formulação e implementação de projectos.

To that end, they suggest, where appropriate, implementing projects to promote conservation and the sustainable use of natural resources.
Para esse efeito sugerem, se necessário, a execução de projectos em prol da utilização sustentável e da conservação dos recursos naturais.

Their members are elected by the municipalities and are responsible for proposing and implementing projects in their respective fields.
Seus membros são élu. es pelos municípios, e são chargé. es propor e implementar projetos em suas respectivas áreas.

The study suggests that many organisations implementing projects have a limited understanding of the EIDHR as a global programme.
O estudo sugere que muitas das organizações que executam os projectos possuem um escasso entendimento da IEDDH enquanto programa mundial.

Implementing projects in business applications in which icons are used effectively can easily expand its customer base.
A implementação de projetos em aplicativos de negócios em que os ícones são usados efetivamente pode expandir facilmente sua base de clientes.

This is all the more important given that AGRA is already implementing projects in some WASP countries.
Isto torna-se mais importante, porque a AGRA já está a implementar projetos nalguns países do WASP.

This article addresses the issue of implementing projects with technological innovation in an organization that is internalizing such new knowledge.
Este artigo aborda a questão da realização de projetos com inovação tecnológica em uma organização que está internalizando esses novos conhecimentos.

Building a European energy infrastructure- selecting and implementing projects of common interest.
A construção de uma infra-estrutura energética europeia- seleção e implementação de projectos de interesse comum.

Implementing projects with support from private enterprise, in the form of concessions or public-private partnerships, poses many challenges- in particular from the government's side.
A implantação de projetos com apoio da iniciativa privada, na modalidade de concessão ou parceria público-privada, enfrenta inúmeros desafios, notadamente do lado governamental.

Promote health by creating networks and implementing projects based on non-formal education and learning by experience methodology.
Promover a saúde através da criação de redes e implementação de projetos baseados na educação não formal e na aprendizagem por metodologias baseadas na experiência.

The selected papers are evaluated by a commission with five technicians experienced in designing and implementing projects on reading and writing.
Os trabalhos selecionados são avaliados por uma comissão composta por cinco técnicos com experiência na elaboração e implantação de projetos de leitura e escrita.

It also helps in developing project ideas, implementing projects and finding and mediating between potential partners.
Presta também assistência no desenvolvimento de ideias de projectos, na execução dos projectos e na procura de parceiros potenciais, bem como na mediação entre estes.

The crowdfunding, funding model where the collection is done in groups and in small amounts, has moved millions of reais into platforms for implementing projects.
O crowdfunding, modelo de financiamento onde a arrecadação é feita em grupo e em pequenas quantias, tem movimentado milhões de reais em plataformas para viabilizar projetos.

In addition, it offers simplified administrative procedures for implementing projects and improving the dissemination of research findings.
Além disso, apresenta procedimentos administrativos simplificados para a execução de projectos e para melhorar a disseminação de resultados de investigação.

The best results will come when the country realizes that this has to be an internal debate, with an awareness of the costs of implementing projects," he said.
O resultado vai ser ideal quando o país assumir que esse deve ser um debate interno, com a consciência da realidade dos custos para implementar os projetos”, declara.

A project preparation facility, worth€ 3 million, will help in implementing projects speedily and in preparing future I+A programmes.
Um instrumento de preparação de projectos, no valor de 3 milhões de euros, ajudará a executar os projectos rapidamente e a preparar os futuros programas do IPA.

Thirdly, in a number of countries, it has enabled SMEs to become an'instrument' for regional development and procedures for selecting and implementing projects to be improved.
Em terceiro lugar, em alguns países, permitiu às PME tornarem-se um'instrumento' para o desenvolvimento regional e melhorar procedimentos de selecção e execução de projectos.

VMU works with many universities and scientists around the globe, implementing projects, student and employee exchanges, and improving our study and research system.
VMU trabalha com muitas universidades e cientistas de todo o mundo, implementando projetos, intercâmbios de estudantes e funcionários e aprimorando nosso sistema de estudo e pesquisa.

Beneficiaries of subsidies" shall mean the organisations(NGOs, federal, national, regional or local authorities, other non-profit organisations) responsible for implementing projects.
Beneficiários das subvenções", os organismos(ONG, autoridades federais, nacionais, regionais ou locais, outras organizações sem fins lucrativos,etc.) responsáveis pela execução dos projectos.

Meanwhile Tacis can now concentrate on responding more rapidly to changing needs, and on implementing projects quickly once they have been identified and agreed.
Entretanto, o Tacis pode agora preocupar-se em dar uma resposta mais célere às necessidades em evolução e em executar projectos rapidamente uma vez estes identificados e aprovados.

One problem in implementing projects was the lack of funds to part-finance the training of working people but this has meanwhile been solved by the regional labour organizations.
Um dos pro blemas na execução dos projectos foi a falta de orçamentos em co-financiamento para a formação de trabalhadores; esta questão foi entretanto resolvida pelas organizações laborais regionais.

The main objective of this course is thus to contribute to drafting and implementing projects on youth employment including strict follow up and assessment plans.
O derradeiro objetivo deste curso é, portanto, contribuir para a elaboração e implementação de projetos para o emprego jovem que incluam planos rigorosos de acompanhamento e avaliação.

We must therefore better define the operational structure of the institutions of the Union for the Mediterranean, providing the secretariat with financial resources and with criteria for membership and for implementing projects.
Por isso, devemos definir melhor a estrutura operacional das instituições da União para o Mediterrâneo, dotando o secretariado de recursos financeiros e de critérios para a adesão de membros e para a implementação de projectos.

Through such associations, Sonae is able to identify what we can effectively offer, implementing projects that can truly contribute to making a difference to local communities.
Através destas, a Sonae Sierra consegue identificar aquilo que efetivamente pode oferecer, implementando projetos que realmente contribuam para marcar a diferença junto das comunidades locais.

PUBLIC SECTOR& NGOS, implementing projects of public authorities: Defence, schools, hospitals, religious institutions social security, health, post offices and justice are just some of the sectors that SatADSL designs effective and adapted solutions.
SETOR PÚBLICO& ONǴs: implementando projetos de autoridades públicas: Defesa, escolas, hospitais, instituições religiosas, segurança social, saúde, correios e justíça são apenas alguns dos setores que a SatADSL projeta soluções eficazes e adaptadas.