What is the translation of " IMPLEMENTING PROJECTS " in Greek?

• υλοποίηση έργων
• υλοποιώντας έργα
• υλοποίηση σχεδίων
• την εφαρμογή έργων
• υλοποιούν σχέδια
• υλοποίηση προγραμμάτων
• υλοποίησης έργων
• υλοποιούν έργα
• υλοποιεί έργα
• υλοποιώντας προγράμματα

Examples of using Implementing projects in English and their translations into Greek

Implementing projects(also co-financed by EU).
Υλοποίηση έργων(επίσης συν-χρηματοδοτούμεναι από την ΕΕ).

Rationalising the process of selecting and implementing projects 63.
Εξορθολογισμός της διαδικασίας επιλογής και υλοποίησης έργων 63.

Undertaking and implementing projects of the highest standards for 25 years.
Χρόνια αναλαμβάνουμε και υλοποιούμε έργα υψηλών προδιαγραφών.

Number of villages using community participation in planning and implementing projects.
Αριθμός των χωριών που χρησιμοποιούν κοινοτική συμμετοχή στον σχεδιασμό και την υλοποίηση έργων.

Implementing projects that boost tourism development in the regions.
Την υλοποίηση έργων που ενισχύουν την τουριστική ανάπτυ&η των περιφερειών.

We specialise in financing and implementing projects in the areas of Transport, Energy and Public Works.
Εξειδίκευση στη χρηματοδότηση και υλοποίηση έργων στους κλάδους των Μεταφορών, της Ενέργειας και των Κοινωνικών Υποδομών.

Prior to joining iMEdD, Vasilis worked as a Network and ICT Engineer, in the Telecommunications sector, supporting businesses and implementing projects.
Πριν την ένταξή του στην ομάδα του iMEdD, δούλεψε ως Μηχανικός Δικτύων, στον τομέα Τηλεπικοινωνιών, υποστηρίζοντας επιχειρήσεις και υλοποιώντας έργα.

Undertaking and implementing projects of the highest standards for 25 years. Contact Information.
Χρόνια αναλαμβάνουμε και υλοποιούμε έργα υψηλών προδιαγραφών. Στοιχεία Επικοινωνίας.

Most EIDHR funding is disbursed in the form of grants that are awarded to civil society organisations for the purpose of implementing projects.
Το μεγαλύτερο μέρος της χρημα- τοδότησης από το ΕΜΔΔΑ εκταμιεύεται υπό τη μορφή επιχορηγήσεων προς οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών για την υλοποίηση έργων.

Now we are working on implementing projects to increase their capacities in specific areas.
Επί του παρόντος, εργαζόμαστε στην υλοποίηση προγραμμάτων για την βελτίωση των δυνατοτήτων τους σε συγκεκριμένους τομείς.

Further efforts are also required to include more small and grass-roots organisations implementing projects in the scope of the monitoring system.
Επίσης, απαιτούνται περαιτέρω προσπάθειες ώστε να συμπεριληφθούν περισσότερες μικρές και βασικές οργανώσεις που υλοποιούν έργα εντός της εμβέλειας του συστήματος παρακολούθησης.

Auction bidders were very interested in implementing projects for construction of solar power plants, to which the volume of demand exceeded the supply by seven times.
Οι διαγωνιζόμενοι ενδιαφέρονταν πολύ για την υλοποίηση έργων για την κατασκευή ηλιακών σταθμών παραγωγής ενέργειας, με την ζήτηση να υπερβαίνει συντριπτικά την προσφορά.

The second program includes the creation of an Autumn School with the aim of training Greek NGO staff in fundraising and successfully implementing projects.
Το δεύτερο πρόγραμμα περιλαμβάνει τη δημιουργία Φθινοπωρινής Σχολής, με σκοπό την εκπαίδευση στελεχών ελληνικών ΜΚΟ στην ανεύρεση πόρων και την επιτυχημένη υλοποίηση προγραμμάτων.

We also perform action for preparing and implementing projects financed from educational programmes of the EU.
Εκτελούμε επίσης δράσεις για την προετοιμασία και υλοποίηση έργων που χρηματοδοτούνται από εκπαιδευτικά προγράμματα της ΕΕ.

In our work we rely both on established international practices adopted by West Union Group, and in-house standards for planning and implementing projects.
Στην εργασία μας βασιζόμαστε τόσο στις καθιερωμένες διεθνείς πρακτικές που έχουν υιοθετηθεί από τον Όμιλο της West Union, και ενδοτμηματικά πρότυπα για τον προγραμματισμό και την υλοποίηση έργων.

Specilized in planing and design, intergrating system, implementing projects for logistics intelligence with 16 years experience.
Εξειδικευμένο στο σχεδιασμό και το σχεδιασμό, intergrating σύστημα, την υλοποίηση σχεδίων για την εφοδιαστική νοημοσύνη με 16 χρόνια εμπειρίας.

By planning and implementing projects that truly help and support the most vulnerable, ZEUXIS's vision is to be a reliable, resourceful and effective organisation.
Σχεδιάζοντας και υλοποιώντας προγράμματα που βοηθούν πραγματικά τις πιο ευάλωτες ομάδες, το όραμα της ZEUXIS είναι να είναι μία οργάνωση αξιόπιστη, επινοητική και αποτελεσματική.

In addition, it offers simplified administrative procedures for implementing projects and improving the dissemination of research findings.
Επιπλέον, προσφέρει απλούστευση των διοικητικών διαδικασιών για την υλοποίηση έργων και τη βελτίωση της διάδοσης των αποτελεσμάτων της έρευνας.

Monitor the progress of implementing projects through the Managing Body's opinions regarding land usage and authorised uses in the Protected and Wider Region.
Παρακολουθήστε την πορεία υλοποίησης έργων μέσω των γνωμοδοτήσεων του Φορέα Διαχείρισης που αφορούν στις χρήσεις γης και στις επιτρεπόμενες δραστηριότητες στην Προστατευόμενη και στην Ευρύτερη Περιοχή.

For this stage there are three guiding principles, relating to spending in a timely way, selecting and implementing projects, and revising programmes.
Τρεις είναι οι κατευθυντήριες αρχές σε σχέση με το συγκεκριμένο στάδιο, και αφορούν την πραγματοποίηση των δαπανών σε εύθετο χρόνο, την επιλογή και την υλοποίηση έργων και την αναθεώρηση των προγραμμάτων.

Efforts must also be stepped up in implementing projects as part of the Black Sea Synergy in order to ensure more effective cooperation in this area.
Οι προσπάθειες στην υλοποίηση έργων στο πλαίσιο της συνέργειας του Εύξεινου Πόντου πρέπει επίσης να εντατικοποιηθούν, προκειμένου να διασφαλιστεί αποτελεσματικότερη συνεργασία σε αυτόν τον τομέα.".

At the same time, the administrations of these countries had only limited capacity of managing EU funds and preparing and implementing projects according to the EU's requirements.
Παράλληλα, οι αρχές των εν λόγω χωρών διέθεταν περιορισμένες ικανότητες διαχείρισης των κονδυλίων της ΕΕ, καθώς και προετοιμασίας και υλοποίησης έργων σύμφωνα με τις απαιτήσεις της ΕΕ.

We also have extensive experience in implementing projects on transfer pricing in Europe and Asia on the basis of the recommendations of the OECD- the basis for the Russian legislation.
Έχουμε επίσης μεγάλη εμπειρία στην υλοποίηση έργων για τις τιμές μεταβίβασης στην Ευρώπη και την Ασία, με βάση τις συστάσεις του ΟΟΣΑ- η βάση για τη ρωσική νομοθεσία.

Our students gain expertise and develop deep technical abilities by developing and implementing projects inspired by concrete business cases.
Οι μαθητές μας να αποκτήσουν γνώσεις και να αναπτύξουν τεχνικές γνώσεις μέσα από την ανάπτυξη και την υλοποίηση των έργων εμπνευσμένα από την ανάλυση των συγκεκριμένων επιχειρηματικών καταστάσεων.

Nearly 200 institutions from 26 European countries, implementing projects financed by Iceland, Liechtenstein and Norway, united to share results of their initiatives aimed at combating youth unemployment in Europe.
Περίπου 200 ιδρύματα από 26 ευρωπαϊκές χώρες που υλοποιούν σχέδια χρηματοδοτούμενα από την Ισλανδία, το Λιχτενστάιν και τη Νορβηγία ενώνονται για να μοιραστούν τα αποτελέσματα των πρωτοβουλιών….

In the case of cross- border pollution, priority in IPA spending should be given to preparing and implementing projects which will do away with this form of pollution.
Σε περίπτωση διασυνοριακής ρύπανσης, οι δαπάνες του ΜΠΒ θα πρέπει να κατευθύνονται στην προετοιμασία και υλοποίηση των έργων που θα εξαλείψουν την εν λόγω μορφή ρύπανσης.

Nearly 200 institutions from 26 European countries implementing projects financed by Iceland, Liechtenstein and Norway unite to share results of their initiatives aimed at combating youth unemployment in Europe.
Περίπου 200 ιδρύματα από 26 ευρωπαϊκές χώρες που υλοποιούν σχέδια χρηματοδοτούμενα από την Ισλανδία, το Λιχτενστάιν και τη Νορβηγία ενώνονται για να μοιραστούν τα αποτελέσματα των πρωτοβουλιών τους με στόχο την καταπολέμηση της ανεργίας των νέων στην Ευρώπη.

Thirdly, in a number of countries, it has enabled SMEs to become an'instrument' for regional development and procedures for selecting and implementing projects to be improved.
Τρίτον, σε αρκετές χώρες έχει επιτρέψει να αποτελέσουν οι MME ένα'μέσο' για την περιφερειακή ανάπτυξη καθώς και να βελτιωθούν οι διαδικασίες επιλογής και υλοποίησης των έργων.

VMU works with many universities and scientists around the globe, implementing projects, student and employee exchanges, and improving our study and research system.
VMU συνεργάζεται με πολλά πανεπιστήμια και επιστήμονες ανά τον κόσμο, υλοποιώντας προγράμματα, ανταλλαγές φοιτητών και εργαζομένων και βελτιώνοντας το σύστημα σπουδών και έρευνας.

The Court assessed the effectiveness of the European Instrument for Democracy and Human Rights, which provides grants to civil society organisations for implementing projects that pursue these objectives.
Το Συνέδριο αξιολόγησε την αποτελεσματικότητα του ευρωπαϊκού μέσου για τη δημοκρατία και τα δικαιώματα του ανθρώπου, διά του οποίου επιχορηγούνται οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών για την υλοποίηση έργων που επιδιώκουν την επίτευξη των ανωτέρω στόχων.