What is the translation of " PROPER DOCUMENTATION " in Portuguese?

• documentação adequada
• documentação apropriada
• a devida documentação
• documentação própria

Examples of using Proper documentation in English and their translations into Portuguese

Proper documentation will be required.
Documentação adequada será exigido.

So I will make sure Fargo has the proper documentation.
Então vou certificar-me que o Fargo tem a documentação adequada.

Proper documentation can also help to reduce customer calls.
A documentação apropriada também pode ajudar a reduzir chamadas de clientes.

My best advice, you come back with some proper documentation.
O meu melhor conselho, é que volte com a documentação adequada.

Proper documentation of extravasation demonstrates the practice of nursing care.
A documentação apropriada do extravasamento demonstra as práticas do cuidado de enfermagem.

You can give verbal answers where you don't have the proper documentation.
Podes dar respostas verbais onde não tiveres a documentação adequada.

It is your responsibility to provide proper documentation and confirmation when required.
É de sua responsabilidade o fornecimento da documentação apropriada e da respectiva confirmação quando solicitadas.

AGENT: I'm sorry Mr. Shephard, but our policy is that the body must have the proper documentation.
AGENT: Eu lamento, Sr. Shephard, mas nossa política é que o corpo deve ter a documentação apropriada.

Failure to secure proper documentation for travel to the Championship will result in forfeiture of the full Package.
Deixar de obter a documentação adequada para viajar ao Championship resultará na perda do Pacote completo.

We do not accept minors without the proper documentation and responsible;
Não aceitamos menores de idade sem Documentação do próprio e do responsável;

Once we receive the proper documentation and payment required, an I-20 will be issued within five business days.
Quando você receber a documentação adequada e o pagamento requerido, um I-20 será emitido dentro de cinco dias úteis.

I'm sorry. Our policy is that the body must have proper documentation.
Sinto muito, Sr. Shephard, mas a nossa política ao embarcar é que, tem de ter a documentação própria.

Each vendor has a proper documentation stating which counters make up each KPI's and other complementary Indicators.
Cada Fornecedor possui uma documentação própria, informando quais contadores compõem cada KPI's e outros Indicadores Complementares.

If you plan on using your car donation as a deduction on your taxes, you will need to get the proper documentation.
Se você está pensando em usar o seu carro doação como dedução em seus impostos, você terá de obter a documentação adequada.

Until then, she had been living in this country without proper documentation since her family brought here from Brazil as a child.
Até então, vivia neste país sem a devida documentação, desde que a família a trouxe do Brasil, na infância.

Tourists should bring a supply of the medicine they know they will need whilst abroad and provide proper documentation.
Os turistas devem levar um suprimento de remédios dos quais precisem enquanto estiverem viajando, fornecendo a documentação apropriada.

The counter where visas were issued would not do that until proper documentation was received concerning the hotel reservations.
O contador onde os vistos foram emitidos não fêz aquele até que a documentação apropriada estêve recebida a respeito das reservas de hotel.

Make sure you start working to get your passport now should you require one; it is your responsibility to have proper documentation.
Assegure-se em providenciar o seu passaporte agora caso precise de um; é de sua responsabilidade ter toda documentação apropriada.

The need to ensure availability and awareness of proper documentation and reports on critical medical procedures and acts.
A necessidade de assegurar a disponibilidade e o conhecimento de documentação adequada e de relatórios sobre procedimentos e actos médicos críticos.

Take for example the case of a Houston police investigator who released the crime scene without securing proper documentation of evidence.
Tomemos, por exemplo, o caso de um investigador da polícia de Houston que divulgou a cena do crime sem garantir a documentação adequada das evidências.

Applicants without proper documentation, i.e., official transcripts, test scores, employment history, essays, etc., will not be processed.
Os candidatos sem documentação adequada, ou seja, as transcrições oficiais, os resultados dos exames, histórico de emprego, ensaios,etc., não serão processados.

Carnival will charge guests the standard market rate if they do not receive proper documentation within 48 hours of booking.
A Carnival irá cobrar dos convidados a tarifa padrão do mercado, caso não receba a devida documentação dentro de 48 horas após feita e confirmada a reserva.

Proper documentation is required from those holding consignments of fish, whether these have been landed in the Community or have been imported from a third country.
É igualmente exigida documentação adequada às entidades que recebem o pescado, quer tenha sido desembarcado na Comunidade, quer tenha sido importado de um país terceiro.

If your plan to incorporate involves shareholders from a foreign country, then the process will be longer since they must have all the proper documentation.
Se seu plano de incorporação envolve acionistas de um país estrangeiro, o processo será mais demorado, já que todos devem ter as documentações apropriadas.

Once the component interface is finished, Benoit plans writing proper documentation for it, so adding Gambas components wil be an easy task for everyone.
Quando a interface para componentes estiver terminada, Benoit planeja escrever documentação adequada sobre ela, para que a criação de novos componentes para o Gambas se torne uma tarefa fácil para qualquer um.

In addition, support and inspection teams reporting directly to a quality manager ensure conformance to standards, valid systems and proper documentation.
Além disso, apoio e inspecção equipes reportando-se diretamente a um gerente de qualidade assegurar a conformidade com os padrões, sistemas válidos e documentação adequada.

Over 90,000 Nigerians living illegally in Brazil without proper documentation before 1 February 2019 and are to be benefited from amnesty offers by the Brazilian Government.
Mais de 2.000 nigerianos viviam ilegalmente no Brasil e sem a documentação adequada antes de 9 de Fevereiro de 2009, quando começaram a se beneficiar com a anistia oferecida pelo governo brasileiro.

Low said labor exploitation is an“epidemic” that afflicts immigrants regardless of their race and immigration status, but the lack of proper documentation makes them“desirable workers.”.
Low disse que a exploração do trabalhador é uma“epidemia” que assola os imigrantes, independentemente da sua raça e estatuto imigratório; contudo a falta de documentação adequada faz com que sejam“trabalhadores desejáveis.”.

Together with fast delivery, we provide good packaging to protect our products, proper documentation to quickly clear customs, and prompt notification of product status to our customers.
Juntamente com a entrega rápida, fornecemos boas embalagens para proteger nossos produtos, documentação adequada para despachar rapidamente as alfândegas e notificação rápida do status do produto para nossos clientes.

Without the proper documentation to be in France, he had been sleeping on the floor of a residence for immigrants in Montreuil, outside Paris, rolling out a thin mattress each night and packing it up in the morning.
Sem a documentação apropriada para estar no país, dormia no chão de uma residência para imigrantes em Montreuil, nos arredores de Paris, estendendo um colchonete toda noite e enrolando-o na manhã seguinte.