What is the translation of " SAME FILE " in Portuguese?

• mesmo arquivo
• mesmo ficheiro
• mesma lima

Examples of using Same file in English and their translations into Portuguese

Crt are the same file.
Crt são o mesmo arquivo.

The same file in the form of obracunplace.
O mesmo arquivo na forma de obracunplace.

You read the same file I did.
Leste o mesmo arquivo que eu.

You are already downloading the same file.
Já está a transferir o mesmo ficheiro.

You read the same file I did.
Leste o mesmo documento que eu.

Avoid having more than one patch modify the same file.
Evite ter mais de um patch modificando o mesmo arquivo.

He was in the same file as Corey.
Ele está no mesmo ficheiro do Corey.

Next we will continue in the same file.
A seguir mais algumas coisas nesse mesmo arquivo.

Including the same file multiple times.
Incluir o mesmo ficheiro várias vezes.

You can't mix different encodings in the same file.
Não pode misturar codificações diferentes no mesmo ficheiro.

Work on the same file across multiple apps.
Trabalhar no mesmo arquivo em vários apps.

All files can exist in same file system.
Todos os arquivos podem existir no mesmo file system.

Work on the same file across multiple apps.
Trabalhar no mesmo ficheiro em várias apps.

The tool does not manage concurrent access to the same file.
A ferramenta não gerencia acesso simultâneo ao mesmo arquivo.

So let's use that same file today.
Então vamos usar esse mesmo arquivo hoje.

That's the same file you had in your hand this morning.
Esse é o mesmo ficheiro que tinhas na mão de manhã.

Replacement with higher resolution versions of the same file.
Substituição por versões de maior resolução do mesmo ficheiro.

But now see the same file, open with Notepad.
Mas agora veja o mesmo arquivo, aberto com o Notepad.

Replacement with higher resolution versions of the same file.
Substituição por uma versão de maior resolução do mesmo arquivo.

Redirecting the same file as standard input.
O redirecionamento do mesmo arquivo como entrada padrão.

Now he can work on the HTML version of the page in the same file.
Poderá então trabalhar na versão HTML da página, no mesmo ficheiro.

That same file found its way into Nelson Kern's neck.
A mesma lima que usou para esfaquear o pescoço do Nelson Kern.

They want us to break in and steal the same file from Gunther's tablet.
Querem-nos para invadir e roubar o mesmo arquivo do tablet do Gunther.

The same file i found the restraining order that she had issued against you.
Ao mesmo ficheiro em que vi a ordem de retracção contra si.

Svn diff can show the changes between two revisions of the same file.
O svn diff pode mostrar as mudanças entre duas revisões do mesmo arquivo.

This same file should include the source information for the article.
Nesse mesmo arquivo, deve incluir a informação de procedência do artigo.

Thyristors logic levelOthers with the same file for datasheet: BT169G, BT169B.
Nível da lógica dos tiristoresOutros com a mesma lima para o datasheet: BT169D, BT169B.

To print the same file to a printer with the DNS hostname of netlaser.
Para imprimir o mesmo arquivo em uma impressora com o nome de host DNS de netlaser.

Exceptions to the"minor changes should be uploaded to the same file" rule see above.
Exceções à regra«pequenas melhorias devem ser sobrepostas no mesmo ficheiro» ver acima.

It is common to use the same file as both a bump map and a texture map.
É normal usar o mesmo ficheiro tanto como um'bump map' como um mapa de textura.