What is the translation of " SECOND CONSECUTIVE " in Portuguese?

• segundo consecutivo
• FOR SECOND CONSECUTIVE

Examples of using Second consecutive in English and their translations into Portuguese

For the second consecutive year, yes.
Por segundo ano consecutivo, sim.

For Lange it was his second consecutive.
A vitória foi a sua segunda consecutiva.

Exile: a second consecutive no.1 cover song" in Japanese.
Consultado em 9 de abril de 2009(em japonês)«Exile: a second consecutive no.1 cover song».

The victory marks his second consecutive win.
A vitória foi a sua segunda consecutiva.

Jordan won his second consecutive MVP award with averages of 30.1 points, 6.4 rebounds and 6.1 assists per game on 52% shooting.
Jordan ganhou seu terceiro prêmio de MVP, o segundo consecutivo, com médias de 30.1 pontos, 6.4 rebotes e 6.1 assistências por jogo e 52% nos arremessos.

We won the award for the second consecutive year.
Conquistamos o prêmio pelo segundo ano consecutivo.

In the first Stanley Cup Finals matchup between two expansion teams, The Philadelphia Flyers beat the Buffalo Sabres four games to two for their second consecutive Stanley Cup.
Ver artigo principal: Finais da Stanley Cup de 1975 O Philadelphia Flyers bateu o Buffalo Sabres por 4 jogos a 2 para sua segunda consecutiva Stanley Cup.

This was the second consecutive winning since 2010.
Este foi o segundo ano consecutivo de vitória desde 2010.

Japan won the competition for the second consecutive time.
Concurso vencido pela segunda vez consecutiva.

Brazil wins its second consecutive soccer World Cup in Chile.
A seleção brasileira ganha a sua segunda consecutiva Copa do Mundo de futebol no Chile.

Its programme is rejected for the second consecutive time;
A rejeição do programa do Governo pela segunda vez consecutiva;

Defenceman Bobby Orr won his second consecutive Hart Memorial Trophy and set a new record for assists with 102.
O defensor Bobby Orr venceu o seu segundo consecutivo Troféu Memorial Hart e estabeleceu um novo recorde de assistências, com 102.

The madridista won the award for the second consecutive year.
O madridista conquistou o galardão pelo segundo ano consecutivo.

Mack was named to his second consecutive Pro Bowl and First Team All-Pro.
Mack foi nomeado para o seu segundo consecutivo para o Pro Bowl e o Primeiro Team All-Pro.

In the United Kingdom, it reached number three, becoming her second consecutive top-three single.
No Reino Unido, alcançou o número três, tornando-se seu segundo consecutivo single top-três.

Neymar wins the Samba Gold for the second consecutive year!- Sambafoot. com, all About Brazilian Football". www. sambafoot. com.
Consultado em 16 de janeiro de 2014«Neymar wins the Samba Gold for the second consecutive year!- Sambafoot. com, all About Brazilian Football» em inglês.

NCIS" Hits a Season High in Viewership For the Second Consecutive Week.
Consultado em 13 de novembro de 2009«"NCIS" HITS A SEASON HIGH IN VIEWERSHIP FOR THE SECOND CONSECUTIVE WEEK».

On 29 January 2012, he scored his second consecutive hat-trick, scoring three goals in De Klassieker against Ajax, which Feyenoord won 4-2, their first victory in 6 years over the arch-rivals.
Em 29 de janeiro de 2012, ele marcou seu segundo consecutivo hat-trick, marcando três gols em De Klassieker contra Ajax, que venceu o Feyenoord por 4-2, a sua primeira vitória em 6 anos sobre o arco-rivais.

It spent seven weeks on the chart, and was their second consecutive single to peak at this position.
Passou sete semanas no gráfico, e foi o segundo segundo consecutivo a atingir o pico nesta posição.

It debuted at number 34 on New Zealand's RIANZ Chart on 17 March 2008, eventually reaching number nine after five weeks, and by its seventh week had climbed to number six, thereby becoming her second consecutive top ten hit in the country.
Estreou no número trinta e quatro na RIANZ da Nova Zelândia em 17 de Março de 2008, eventualmente alcançando o número nove, depois de cinco semanas, e por sua sétima semana subiu para o número seis, tornando-se seu segundo consecutivo hit top 10 no país.

Igualada won their second consecutive title.
O Lekhwiya foi o campeão, conquistando o seu segundo título consecutivo.

Music Purchases up 2.1% over 2008; Music Sales Exceed 1.5 Billion for Second Consecutive Year.
Consultado em 20 de setembro de 2009«2009 U.S. MUSIC PURCHASES UP 2.1% OVER 2008; MUSIC SALES EXCEED 1.5 BILLION FOR SECOND CONSECUTIVE YEAR»(PDF).

By doing so, Grande attained her second consecutive number-one album in the country, becoming the first female artist to have her first two albums debut at number one since Scottish singer Susan Boyle did it with I Dreamed a Dream(2009) and The Gift 2010.
Com isso, Grande atingiu seu segundo consecutivo álbum número um no país, tornando-se a primeira artista feminina a ter seus dois primeiros álbuns estreando, em menos de um ano, em número um desde a cantora escocesa Susan Boyle com os álbuns I Dreamed a Dream(2009) e The Gift 2010.

Cbs is america's most watched network for the second consecutive week of the new season.
Consultado em 13 de novembro de 2009«CBS IS AMERICA'S MOST WATCHED NETWORK FOR THE SECOND CONSECUTIVE WEEK OF THE NEW SEASON».

For the second consecutive year, and in response to the growing interest in the practice and philosophy of Yoga, Yoga Shala Monaco is organising a special Yoga gathering on 21 June 2015 on the terraces of Monte-Carlo Casino. The event is similar to Yoga festivals that have taken place in London, Barcelona, Toronto and New York.
À imagem dos eventos que ocorremem Londres, Barcelona, Toronto ou Nova Iorque e para responderao crescente interesse pela prática da ioga epela sua filosofia, a Yoga Shala Mônaco está organizando pelo segundoano consecutivo, para o dia 21 de junho de 2015, uma excepcional reunião inspirada na ioga, a ser realizada nos terraços do Cassino de Monte-Carlo.

Mr. Children shows off its presence with the second consecutive week in first place" in Japanese.
Consultado em 3 de agosto de 2010(em japonês)«Mr. Children shows off its presence with the second consecutive week in first place».

It debuted at number 5 on the"Billboard" 200, selling 166,000 copies in its first week, giving Jones her second consecutive top 5 album.
La Bella Mafia estreou no número 5 na Billboard 200, vendendo 166.000 cópias em sua primeira semana, dando a Kim seu segundo consecutivo top 5 álbum.

Artpop debuted at number one on the Billboard 200 with 258,000 copies sold in its first week, earning Gaga her second consecutive number one album and becoming the fourth-largest sales week for a female artist in 2013, behind Beyoncé's self-titled album, Katy Perry's Prism, and Miley Cyrus' Bangerz, respectively.
Artpop estreou no número um na Billboard 200 com 258.000 cópias vendidas em sua primeira semana, ganhando Gaga seu segundo consecutivo número um álbum e tornando-se a quarta maior semana de vendas para uma artista feminina em 2013, atrás do álbum auto-intitulado de Beyoncé, Prism de Katy Perry, e Bangerz de Miley Cyrus, respectivamente.

Ugly" debuted and peaked at number seven on the Irish Singles Chart, becoming the Sugababes' second consecutive top-ten single in Ireland.
Ugly" estreou e alcançou o número sete no Irish Singles Chart, tornando-se o segundo segundo consecutivo de Sugababes na Irlanda.

In the United States, the song spent 24 weeks on the US Billboard Hot 100 during which time it topped the chart, becoming her second consecutive US number one single after topping the chart on the issue date of January 15, 2000 for two consecutive weeks.
Nos Estados Unidos, a canção passou 24 semanas na Billboard Hot 100 durante o qual cobriu a carta tornando-se seu segundo consecutivo número dos Estados Unidos após uma única no topo da tabela na data de emissão de 15 de janeiro de 2000 por duas semanas consecutivas.