What is the translation of " SECOND CONSECUTIVE " in Spanish?

• segundo año consecutivo
• segunda consecutiva

Examples of using Second consecutive in English and their translations into Spanish

To win my second consecutive paloma.
Ganar mi segundo Paloma consecutivo.

Damel group sponsors for the second consecutive y….
Grupo Damel patrocina por segundo año consecutivo….

Lorenzo wins the second consecutive one with Ducati in Barcelona?
Lorenzo gana la segunda consecutiva con Ducati en Barcelona?

This is Brazil's fourth Olympic final and their second consecutive one.
Esta es la cuarta final olímpica en que participa Brasil y su segunda consecutiva.

It was the Braves' second consecutive appearance in a World Series.
Era la cuarta presentación en series mundiales y segunda de forma consecutiva.

Despite his stellar play the Suns missed the playoffs for the second consecutive time.
A pesar de su juego estelar los Suns se perdieron los playoffs por segundo año consecutivo.

Stayed here for second consecutive year.
Nos alojamos aquí por segundo año consecutivo.

For the second consecutive time, the Preliminary Competition was held at the"Hoy" TV Show on September 8th, 2004.
Por segundo año consecutivo, la Competencia Semifinal fue realizada en el programa"Hoy" el 8 de septiembre de 2004.

Puebla placed for second consecutive year.
Puebla colocó por segundo año consecutivo.

For the second consecutive season, the Big Cat failed to repeat the standards he set in his first two full seasons.
Por segundo año consecutivo, no pudo repetir los números que estableció en sus dos primeras temporadas completas.

Chihuahua placed for second consecutive year.
Chihuahua colocado por segundo año consecutivo.

For the second consecutive time, a high-calibre jury of international experts identified PGA Catalunya Resort as the best example of a golf development from an extended list of entrants from across Europe.
Por segundo año consecutivo, un jurado de expertos Internacionales de alto nivel, escogieron a PGA Catalunya Resort como el mejor ejemplo de Proyecto Inmobiliario de Golf de entre un amplio grupo de participantes de toda Europa.

Zacatecas placed for second consecutive year.
Zacatecas clasificó por segundo año consecutivo.

Many delegations recognized the significant progress UNDP had made regarding Board of Auditors audit recommendations and commended UNDP for the unqualified audit opinion it received for the second consecutive biennium.
Muchas delegaciones reconocieron los progresos significativos que había hecho el PNUD en lo que respecta a las recomendaciones de la Junta de Auditores, y lo encomiaron por la opinión de auditoría sin reservas que había recibido por segundo año consecutivo.

I have been nominated for my second consecutive paloma.
He sido nominado para mi segunda consecutiva Paloma.

This was Ligety's second consecutive giant slalom title and fifth overall.
El título de esa temporada fue para los Tigres de Aragua, siendo el quinto y el segundo de manera consecutiva para ese conjunto.

We are proud to announce Safe Passage has earned our second consecutive 4-star rating.
Estamos orgullosos de anunciar que Camino Seguro ha obtenido consecutivamente su segunda calificación de cuatro estrellas.

FDI inflows to the region declined for the second consecutive year-from $107 billion in 2001 to $95 billion, uneven by subregion, country and industry.
En esta región disminuyeron por segundo año consecutivo, de 107.000 millones de dólares en 2001 a 95.000 millones en 2002, aunque la disminución fue desigual según las subregiones, los países y los sectores.

On Saturday Dominic Thiem put on a show on the clay to make it to his second consecutive Mutua Madrid Open final.
Dominic Thiem remarcó este sábado su autoridad sobre tierra batida para alcanzar la final del Mutua Madrid Open por segundo año consecutivo.

The 5th Nuestra Belleza México pageant was held for the second consecutive time at the Salon Teotihuacan of the Centro Internacional de Convenciones Acapulco of Acapulco, Guerrero, Mexico on September 19, 1998.
Nuestra Belleza México 1998 fue la 5° edición del certamen Nuestra Belleza México y se realizó por segundo año consecutivo en el Salón Teotihuacán del Centro Internacional de Convenciones de la ciudad de Acapulco, Guerrero, México el 19 de septiembre de 1998.

Cadagua achieved once again the validation of the Environmental Statements for the desalination plants of Valdelentisco and Águilas-Guadalentín, for the eighth and second consecutive respectively, in accordance with the EMAS Regulation.
Cadagua ha vuelto a conseguir la validación de las Declaraciones Medioambientales de las plantas desaladoras de Valdelentisco y Águilas-Guadalentín de acuerdo al Reglamento EMAS por octavo y segundo año consecutivo respectivamente.

The single proved to be the group's second consecutive US top ten hit from The Wedding Album.
El sencillo resultó ser segundo consecutivo EE.UU. top ten hit del grupo del álbum de Wedding.

The acquisition is Allgon's forth in total and the second consecutive deal with Livingstone as advisor.
Se trata de la cuarta adquisición de Allgon y la segunda consecutiva realizada con el asesoramiento de Livingstone.

The penalty saved by Alexander, the second consecutive, strengthened to number one.
El penalty atajado por Alexander, el segundo consecutivo, fortalecen al número uno.

In 1999, Kabaeva became the European Champion for the second consecutive time, and won the World Title in Osaka, Japan.
En 1999 fue campeona europea por segundo año consecutivo, y obtuvo el título mundial en Osaka, Japón.

The song is the second collaboration between the two artists and the second consecutive duet single release for Jackson, following"Wanna Be Startin' Somethin' 2008.
La canción es la segunda colaboración entre ambos artistas, y la segunda consecutiva liberación dúo único de Jackson, después de"Wanna Be Startin'Somethin' 2008.

This saw them bring out their best again and they took the next three games to reach the final, for the second consecutive time on the Challenger tour, by winning 6-4 in just an hour and 15 minutes.
Una recuperación que volvía a destapar la mejor versión de esta pareja que se anotaría los tres juegos siguientes para cerrar un brillante pase a la final, la segunda consecutiva tras la lograda en Madrid hace una semana con un 6-4 en apenas una hora y 15 minutos de partido.

The Migrant Integration Policy Index, sponsored by the European Commission, has ranked Portugal, in 2011, for the second consecutive time, the second among 31 developed countries for its policies in the area of integration of migrants.
El Índice de Políticas de Integración de Migrantes, patrocinado por la Comisión Europea, clasificó en 2011 a Portugal, por segundo año consecutivo, en el segundo puesto entre 31 países desarrollados, por sus políticas en la esfera de la integración de los migrantes.

With Ur Love" was confirmed as the second single from the album and was released on 30 October 2011, and became the Lloyd's second consecutive top five single in both countries peaking at number four and five in the United Kingdom and Ireland.
With Ur Love" fue confirmado como el segundo single del álbum y fue lanzado el 30 de octubre de 2011, y se convirtió en el segundo año consecutivo de un top cinco del single de Lloyd en ambos países, alcanzando el número cuatro y cinco en el Reino Unido e Irlanda.

Released in February 2004 as the album's second single,"If I Ain't Got You" peaked at number four on the US Billboard Hot 100 and became Keys' second consecutive R&B chart-topper, remaining atop of the Hot R&B/Hip-Hop Songs chart for six weeks.
Fecha de lanzamiento en febrero de 2004 como el segundo sencillo del álbum, la canción alcanzó el puesto número cuatro en el Billboard Hot 100 y se convirtió Keys segunda consecutiva R&B carta-primeros, quedando encima de los Hot R&B/Songs Hip-Hop Songs durante seis semanas.