What is the translation of " SODERBERGH " in Portuguese?

• soderbergh

Examples of using Soderbergh in English and their translations into Portuguese

She did a Soderbergh.
Fez um filme do Soderbergh.

Soderbergh was eventually let go.
Soderbergh acabou dirigindo Che.

Thank you.- How was working with Soderbergh?
Como foi trabalhar com o Soderbergh?

Steven Soderbergh thought so.
Foi o que achou o Steven Soderbergh.

Che"(2008 film) directed by Steven Soderbergh.
Che"(2008) dirigido por Steven Soderbergh.

Steven Soderbergh is a Jewish-American auteur.
O Steven Soderbergh é um realizador judeu e americano.

You can never get enough takes for Steven Soderbergh.
Nunca há takes suficientes para o Steven Soderbergh.

Steven Soderbergh was subsequently signed to replace Frankel.
Steven Soderbergh substituiu Frankel como diretor.

Do you want to come to a screening of the new Steven Soderbergh film?
Queres vir à exibição do novo filme do Soderbergh?

For the Steven Soderbergh film, see Bubble film.
Para o filme do diretor Steven Soderbergh, veja Kafka filme.

Soderbergh was dismissed and ultimately replaced by Bennett Miller.
Soderbergh saiu do projeto, sendo substituído por Bennett Miller.

Directed by Steven Soderbergh Traffic and Ocean's Eleven.
Realizado por Steven Soderbergh, de Traffic e Ocean's Eleven.

Soderbergh made the film Out of Sight with Clooney the previous year.
Soderbergh fez o filme Out of Sight com Clooney no ano anterior.

Following this screening, Soderbergh cut 5-7 minutes from each half.
Após essa triagem, Soderbergh cortou 5-7 minutos de cada metade.

Soderbergh described the Cuban Revolution as"the last analog revolution.
Soderbergh descreveu a Revolução Cubana como"a última revolução analógica.

The US filmmaker Steven Soderbergh has been threatening to retire.
O cineasta norte-americano Steven Soderbergh andou ameaçando se aposentar.

It's kind of a noir romance, but with elements of Welles, Capra, Soderbergh.
É do género de um romance'noir' mas com elementos de Welles, Capra e Soderbergh.

Steven Soderbergh is Directing Second Unit on The Hunger Games.
Steven Soderbergh is Directing Second Unit on The Hunger Games» em inglês.

I read your adaptation way back when Soderbergh was gonna do it.
Li a tua adaptação há imenso tempo, quando o Soderbergh ia fazê-la.

Soderbergh wanted to incorporate Guevara's experiences in Cuba and at the United Nations in 1964.
Soderbergh quis incorporar experiências de Guevara em Cuba e nas Nações Unidas em 1964.

Present are Deputy District Attorney Soderbergh and myself, Detective Quinn.
Estão presentes o Procurador Adjunto Soderbergh, e eu, Detective Quinn.

Behind the Candelabra marked the second time that Ramsay had worked with Soderbergh.
Behind the Candelabra assinalou a segunda vez que Ramsay havia trabalhado com Soderbergh.

After Schrader showed Steven Soderbergh the rough cut of the film, Soderbergh offered to cut it within three days.
Após Schrader mostrar para Steven Soderbergh o corte brusco do filme, Soderbergh se ofereceu para cortá-lo em três dias.

Araki is also expected to act as director and executive producer alongside Steven Soderbergh and Gregory Jacobs.
Também se espera que Araki atue como diretor e produtor executivo ao lado de Steven Soderbergh e Gregory Jacobs.

I still love to see films that offer something different, like Soderbergh's The Informant or the Coen brothers' A Serious Man, which are not like anything I have seen before.
Ainda adoro ver filmes que oferecem algo diferente, como O Desinformante, de Soderbergh, ou Um Homem Sério, dos irmãos Cohen, que são diferentes de tudo o que já vi antes.

Other directors who had been under consideration included Patty Jenkins, Bill Condon, Bennett Miller, and Steven Soderbergh.
Outros diretores que estavam sendo considerados incluem Patty Jenkins, Bill Condon, Bennett Miller, e Steven Soderbergh.

Episodes==Jack Amiel and Michael Begler wrote the series, and Steven Soderbergh directed all 10 episodes in the first season.
Episódios==Jack Amiel e Michael Begler escreveram a série e Steven Soderbergh dirigiu todos os 10 episódios da primeira temporada.

The Girlfriend Experience-- Based on the Steven Soderbergh film with the same name, the first season of The Girlfriend Experienced followed Christine(Riley Keogh) as she became a professional escort while also handling law school.
The Girlfriend Experience Baseada no filme de Steven Soderbergh com o mesmo nome, a primeira temporada da série seguiu Christine(Riley Keogh) à medida que esta se tornou numa acompanhante profissional, enquanto estudava direito.

Afraid that their multi-territory deals would fall apart, Bickford and Del Toro asked Steven Soderbergh, who was previously on board as producer, to direct.
Com medo de que seus negócios multi-territoriais desmoronariam, Bickford e Del Toro perguntaram a Steven Soderbergh, que era anteriormente integrado como produtor, para dirigir.

Eckhart gained wide recognition as George in Steven Soderbergh's critically acclaimed film Erin Brockovich(2000), and, in 2006, he received a Golden Globe nomination for his portrayal of Nick Naylor in Thank You for Smoking.
Eckhart conquistou reconhecimento no papel de George no filme Erin Brockovich(2000), sucesso de crítica de Steven Soderbergh, e recebeu, em 2006, uma indicação para o Globo de Ouro de melhor ator por sua interpretação de Nick Naylor em Thank You for Smoking.