What is the translation of " THE DECODING " in Portuguese?

• a decodificação
• a descodificação
• decodificar
• a decifração

Examples of using The decoding in English and their translations into Portuguese

The decoding of Cabral Santo's work functions on many.
A descodificação da obra de Cabral Santo dá-se a vários.

Charset set of characters that will be used in the decoding.
Charset conjunto de caracteres que será usado na decodificação.

The decoding, extraction and presentation of data from a tag.
A decodificação, extração e apresentação de dados de um Tag.

Many authors refer to the hemispheric specialization for the decoding of acoustic signals.
Muitos autores referem-se à especialização hemisférica para a decodificação dos sinais acústicos.

The decoding of the cocoa genome is called groundbreaking.
A decodificação do genoma do cacau é chamada de inovadora.

The used encoder has two-dimensional structure, allowing that the decoding be performed in two steps.
O codificador utilizado possui estrutura bidimensional, permitindo que a decodificação seja realizada em duas etapas.

A further milestone was the decoding of deoxyribonucleic acid, better known as DNA.
Outro marco foi a descodificação do ácido desoxirribonucleico, mais conhecido como DNA.

This may be explained by the deficit in phonological abilities, which hinder and slow down the decoding of words.
Isso pode ser explicado pelo déficit nas habilidades fonológicas, que dificultam e lentificam a decodificação das palavras.

Then, the decoding becomes to be executed in the columns, also iteratively.
Em seguida, a decodificação passa a ser executada nas colunas, também de forma iterativa.

The sub-profiles with more alterations were the decoding and the integration, when concomitant 63.3.
Os subperfis com mais alterações foram os de decodificação e integração ao ocorrerem concomitantemente 63,3.

The decoding in PHP 5 is handled by a parser based on the JSON_checker by Douglas Crockford.
A decodificação é feita por um parser baseado no JSON_checker de Douglas Crockford.

The right hemisphere is considered responsible by the decoding of non-linguistic sounds, as music and rhythm.
O hemisfério direito é considerado o responsável pela decodificação dos sons não linguísticos, como os musicais e os rítmicos.

But the decoding by software worked, and how the processor is pretty fast you can't tell the difference.
Mas a decodificação por software deu certo, e como o processador é bem rápido não se percebe a diferença.

All these axes contribute, in some way, to the decoding and understanding of the differences that exist between sexes.
Todos esses eixos contribuem, de alguma forma, para decodificar e compreender as diferenças existentes entre os sexos.

If the mail appears with strange characters or empty, try to change the Decoding from the pop-up menu.
Se o correio aparecer com caracteres estranhos ou vazio, tente alterar a Decodificação a partir do menu pop-up.

In such moments, the decoding of trainers energy elements of the complex human-life, are crucial.
Nesses momentos, a decodificação de elementos energéticos formadores do complexo homem/vida, são fundamentais.

This first activity is valid as it provides a relation between, at least, the decoding and the observation of the illustrated text.
Essa primeira atividade é válida na medida em que proporciona uma relação de, no mínimo, decodificação/observação do texto imagético.

Such meanings represent the decoding of signs based on the reference of the context of interaction.
Tais significados representam a decodificação dos signos com base na referência do contexto de interação.

The Tomatis® Method utilizes the natural plasticity of the neural circuits involved in the decoding and analysis of sounds, balance and coordination.
O Método TOMATIS® opera na plasticidade dos circuitos neurais envolvidos na decodificação e análise dos sons, bem como naqueles que envolvem a motricidade, equilíbrio e coordenação.

All signs indicate that the decoding of the human genome will produce great advancements in the practice of medicine.
Todos os sinais indicam que a descodificação do genoma humano produzirá grandes avanços na prática de medicina.

The more complex instructions also add to the complexity of the decoders, which might slow down the decoding of the more common instructions such as normal adding.
As instruções mais complexas, também aumentam a complexidade dos descodificadores, que podem abrandar a descodificação das instruções mais comuns.

Through this it would come to the decoding of completely new and wrong replies and difficult from the original replies.
Com isso, chegaria à decodificação de respostas completamente novas e erradas e difíceis de serem interpretadas das respostas originais.

A very interesting exhibition and conference that will make us understand how the base of a victory, military in this case, there is the decoding of information and strategic determinants.
Uma exposição muito interessante e conferência que vai fazer-nos compreender como a base de uma vitória, militar, neste caso,, há a decodificação de informações e determinantes estratégicos.

At the rst moment, the decoding is performed iteratively for each one of the received rows of the two-dimensional arrangement.
Num primeiro momento, a decodificação é realizada iterativamente em cada uma das linhas recebidas do arranjo bidimensional.

There are several types and degrees of compression, and the decoding of the stream may require considerable computing power.
Existem vários tipos e graus de compressão, e a descodificação do fluxo pode exigir considerável poder de computação.

The decoding should benefit cultivation and breeding of the cocoa plant and secure the cocoa supply in the long term.
A decodificação deve beneficiar o cultivo e a reprodução da planta de cacau e garantir o suprimento de cacau a longo prazo.

The data are not secured to facilitate the decoding of the individual control panels and software for visualization.
Os dados não são garantidos para facilitar a descodificação dos painéis de controlo individual e de software para a visualização.

The decoding of expressions or local references is as complicated as the numbers with which it usually encodes some of the documents.
A descodificação de expressões ou referências locais é tão complicada quanto as cifras com as quais se costumam codificar alguns dos documentos.

Immediately you will know which center is catching and if you know the decoding, immediately you will know what's the problem he has got.
Imediatamente, você saberá qual centro está bloqueado… e se você souber decodificar, imediatamente, você saberá qual é o problema que ele tem.

Below Chart 5 shows the decoding, encoding and Organization subprofiles based on trends of the effect of errors of order auditory effect, inversions and standard type A.
Abaixo, a tabela 5 evidencia os subperfis Decodificação, Codificação e Organização com base nas tendências de erros do efeito de ordem, efeito auditivo, inversões e padrão tipo A.