What is the translation of " ADDITIONAL EXPLANATIONS " in Romanian?

• explicații suplimentare
• explicatii suplimentare
• explicațiile suplimentare
• explicaţii suplimentare

Examples of using Additional explanations in English and their translations into Romanian

Additional explanations and recommendations.
Explicații suplimentare și sfaturi.

Both concepts require additional explanations.
Ambele concepte necesită explicații suplimentare.

For additional explanations, search for articles.
Pentru explicații suplimentare, căutați articole.

Refer to the diagrams below for additional explanations.
Consultați schemele de mai jos pentru explicații suplimentare.

Then additional explanations won't be necessary.
Atunci explicatii suplimentare nu vor fi necesare.

Interviews therefore require time for additional explanations or examples18.
De aceea, interviurile au nevoie de timp pentru explicații suplimentare sau exemple18.

Few additional explanations about- Toud Branding guide.
Cateva explicatii suplimentare despre- Ghid branding Toud.

By email of 11 July 2005, the applicant disputed those additional explanations.
Prin mesajul electronic din 11 iulie 2005, reclamanta a contestat aceste precizări suplimentare.

Some additional explanations on a range of technologies used by us.
Cateva explicatii suplimentare cu privire la o serie de tehnologii utilizate de noi.

The Member States concerned shall not request additional explanations from the sponsor after the assessment date.
Statele membre în cauză nu pot solicita explicații suplimentare din partea sponsorului după data evaluării.

Additional explanations of dreams about spiders you get from these articles.
Alte explicații ale viselor despre păianjeni pe care le obțineți din aceste articole.

Use the policy above and additional explanations below to identify the problem.
Consultați politica de mai sus și explicațiile suplimentare de mai jos pentru a identifica problema.

Additional explanations can be found by clicking on the"i" icon on the upper right corner of the diagrammes.
Explicații suplimentare pot fi consultate dând clic pe pictograma„i” din partea dreaptă de sus a diagramelor.

Indication of a contact point(person/department, timing, etc.) where additional explanations may be obtained if needed.
Indicarea punctului de contact(persoană/departament, orar etc.) în care pot fi obținute explicații suplimentare, dacă este necesar;

Reduce the time with additional explanations regarding available tables, readjust tables configurations.
Reduci timpul cu lămuririle suplimentare privind mesele disponibile, reajustarea configurației meselor.

If we type the command number, we can see explanations from the man page and info, running examples and additional explanations.
Daca tastam numarul comenzii, putem vedea explicatii din pagina man si info, exemple de rulare si explicatii suplimentare.

Additional explanations During the meeting, some points mayIt is not clear enough for the representatives of the collegium.
Explicații suplimentare În timpul întâlnirii, unele puncte potNu este suficient de clar pentru reprezentanții colegiului.

He replied that it went well and after having read my draft article, he came with some additional explanations why he changed the church.
El a răspuns că a mers bine și după ce a citit proiectul meu articol, el a venit cu niște explicații suplimentare, de ce a schimbat biserica.

The request for additional explanations and the additional explanations shall be submitted through the EU portal.
Solicitarea explicațiilor suplimentare și explicațiile suplimentare trebuie să fie transmise prin intermediul portalului UE.

Leave us your info to send you the questionnaire's results together with additional explanations for each individual question.
Niciunul Date de contact Lasă-ne datele tale pentru a-ți trimite rezultatul chestionarului împreună cu explicații suplimentare pentru fiecare întrebare în parte.

The ILO Manual contains many additional explanations, which help resolve any potential doubts over the interpretation of the criteria16.
Manualul conține mai multe explicații suplimentare, care ajută la rezolvarea oricărei îndoieli posibile cu privire la interpretarea criteriilor16.

Depending on the target audience, the use of spoken language can change the meaning of the whole expression, eliminating the need for additional explanations- this is the feature of the colloquial Russian language.
În funcție de publicul-țintă de a utiliza discurs colocvial poate schimba valoarea întregii expresie, eliminând nevoia de clarificări suplimentare- care este o caracteristică a limbii ruse vorbite.

For the purpose of obtaining those additional explanations, the reporting Member State may suspend the period referred to in paragraph 4 for a maximum of 10 days.
În scopul de a obține explicațiile suplimentare, statul membru raportor poate suspenda termenul menționat la alineatul(4) pentru o perioadă de maximum 10 zile.

The reporting Member State, and only the reporting Member State, may, between the validation date and the assessment date, request additional explanations from the sponsor, taking into account the considerations referred to in paragraph 4.
Statul membru raportor, și numai statul membru raportor, poate, între data validării și data evaluării, să solicite explicații suplimentare din partea sponsorului, luând în considerare considerentele menționate la alineatul(4).

Where the sponsor does not provide additional explanations within the time period referred to in the first and second subparagraph, the application shall be considered as withdrawn.
Dacă sponsorul nu oferă explicații suplimentare în termenul menționat la primul și al doilea paragraf, cererea este considerată ca fiind retrasă.

Infringement of the national legislation referred to in Article 86, this assessment should also be possible in less than 10/20 days suggested, i.e. in ten days and the possibility to suspend the relevant time for obtaining those additional explanations should be in line with timelines of Part II assessment by Member States concerned defined in Articles 7 and 14(8).
Încălcarea legislaţiei naţionale menţionate la articolul 86; această evaluare ar trebui să fie posibilă şi în mai puţin de cele 10-20 de zile sugerate, adică în 10 zile, iar posibilitatea de a suspenda termenul relevant de obţinere a acelor explicaţii suplimentare ar trebui să fie în acord cu termenele evaluării din partea a II -a de către statele membre vizate, aşa cum au fost stabilite la articolele 7 şi 14 alineatul( 8).

It may request, with justified reasons, additional explanations from the sponsor regarding the aspects referred to in paragraph 1 only within that time period.
Aceasta poate solicita, cu motive justificate, explicații suplimentare din partea sponsorului în ceea ce privește aspectele menționate la alineatul(1) numai în termenul menționat.

During the time period referred to in paragraph 1 the Member State concerned may request, with justified reasons, additional explanations from the sponsor regarding this substantial modification as far as its territory is concerned.
În cursul termenului menționat la alineatul(1), statul membru în cauză poate solicita, cu motive justificate, explicații suplimentare din partea sponsorului cu privire la modificarea substanțială în ceea ce privește teritoriul său.

For the purpose of obtaining additional explanations, the Member State concerned may suspend the time period referred to in the second subparagraph of paragraph 5 for a maximum of ten days.
În scopul de a obține explicații suplimentare, statul membru în cauză poate suspenda termenul menționat la alineatul(5) al doilea paragraf pentru o perioadă de maximum zece zile.

The type of working is“virtual school”(themes of the different stages, additional explanations, work schedules, notes, student works are accessible through the network).
Modul de lucru cu studenții este de tip“școalăvirtuală”(temele diferitelor faze, explicațiile suplimentare, programul de lucru, notele, lucrările studenților sunt accesibile prin intermediul rețelei).