What is the translation of " AGGRAVATING " in Romanian?

• agravante
• gravă
• agravantă
• agravant
• agravanți
• de agravanţi

Examples of using Aggravating in English and their translations into Romanian

You're the most aggravating person-.
Esti o persoană agravantă.

Aggravating circumstances and penalties;
Circumstanțe agravante și pedepse;

Actually, it's… thoroughly aggravating.
De fapt, e… bine agravante.

Article 46- Aggravating circumstances.
Articolul 46- Circumstanțe agravante.

(SIGHS) Man, you're aggravating.
(Suspinelor) Omule, esti agravante.

Aggravating circumstances and penalties;
Circumstanțe agravante și sancțiuni;

It's just kind of aggravating… because.
Se cam înrăutăţeşte, deoarece.

It's aggravating when you rise to a position of--.
E grav când te ridici pe un post de.

Yeah, but it's still so aggravating.
Da, dar este încă atât de agravantă.

(b) It includes aggravating circumstances.
(b) prevede circumstanțe agravante pentru.

And honestly…[stutters] it's kind of aggravating.
Și sincer…[poticneste] este un fel de agravante.

Too busy aggravating you, I guess.
Eram prea ocupat să te enervez pe tine, bănuiesc.

Stressful situations, inactivity become aggravating factors.
Situațiile stresante, inactivitatea devin factori agravanți.

These aggravating circumstances include situations where.
Aceste circumstanțe agravante includ situațiile în care.

Article 5: Penalties and aggravating circumstances.
Articolul 5: Sancţiuni şi circumstanţe agravante.

Another factor aggravating the situation is the global drop in demand for metals.
Un alt factor care a agravat situația este scăderea cererii globale în prelucrarea metalelor.

The latter shall be viewed as aggravating circumstances.
Aceste situații vor fi considerate circumstanțe agravante.

Sure, it was aggravating, but that's no reason to carve her up.
Sigur, a fost agravant dar n-a avut niciun motiv s-o tranşeze.

Your Honor, there is no evidence of aggravating circumstance.
Onorată instanţă, nu există dovezi de circumstanţe agravante.

The aggravating circumstances cited by the prosecution are not relevant in all cases, therefore.
Circumstanţele agravante citate de acuzare nu sunt relevante în toate cazurile, de aceea.

We need to avoid aggravating his condition.
Trebuie să evităm să-i agravăm boala.

Relapse, even if slight deviations, it is considered an aggravating factor.
Recidiva, chiar si in cazul abaterilor usoare, se considera factor agravant.

The economic crisis has been aggravating the social inequalities in the EU.
Criza economică a agravat inegalitățile sociale din UE.

They were called"altera" and became the prototypes of modern aggravating shells.
Ei au fost numiți„altera” și au devenit prototipurile cojilor moderne agravante.

I would find it super aggravating if I were you.
Asta aş considera-o ceva foarte rău dacă aş fi în locul tău.

The Banking Communication1 of 13 October 2008 was the Commission's first response to the aggravating financial crisis.
Comunicarea privind sectorul bancar1 din 13 octombrie 2008 a constituit primul răspuns al Comisiei la criza financiară gravă.

But there's something, especially aggravating About this guy, don't you think?
Dar e ceva, mai ales agravantă Despre acest tip, nu crezi?

Penalties associated with aggravating circumstances should be adjusted accordingly.
Pedepsele asociate circumstanţelor agravante ar trebui adaptate ca atare.

However, a contributory or aggravating role cannot be excluded.
Cu toate acestea, nu poate fi exclusă contribuţia sau rolul agravant al medicamentului.

This can be especially aggravating if you are a particularly tight player.
Acest lucru poate fi deosebit de iritant, mai ales dacă sunteţi un jucător foarte rapid.