What is the translation of " CITING " in Romanian?

• citând
• invocând
• menţionând
• indicând
• menționând
• citarea
• mentionand
• citează
• citand
• cita

Examples of using Citing in English and their translations into Romanian

Citing family reasons.
Invocând motive familiale.

Add another label citing the data source.
Adăugați o altă etichetă, citând sursa de date.

Citing privacy issues.
Citează probleme de confidenţialitate.

Retrieved 27 January 2012. citing Womersley, J. R.
Accesat la 27 ianuarie 2012. citând Womersley, J. R.

Discuss, citing specific examples.
Discutati… mentionand exemple specifice.

Many federal agencies refused citing National Security.
Multe agenţii federale au refuzat menţionând Securitatea Naţională.

Citing human rights abuses, again!
Citarea abuzuri ale drepturilor omului, din nou!

Agent refused, citing the cost of $75 a unit.".
Agentul a refuzat, invocând costul de 75 de dolari pe unitate.".

Citing works in the specialised literature;
Citarea lucrărilor în literatura de specialitate;

Would you mind me citing your story in my upcoming TED talk?
Te-ar deranja-mi cita povestea ta în viitorul meu TED vorbesc?

Citing Thompson's recent legal troubles.
Citând recentele probleme cu legea ale lui Thompson,".

If the allocation belongs to the citing, then they are specified.
Dacă alocarea aparține citării, acestea sunt specificate.

Citing numerous studies and case histories, dr.
Citând numeroase cercetari și studii de caz, dr.

Mardam-Bey is vegetarian, citing moral and health reasons.
Mardam-Bey este vegetarian, invocând motive morale și de sănătate.

Citing the cause of death of the primary beneficiary.
Citând cauza morţii principalului beneficiar.

Mr. Courtney commences this investigation, by citing Romans xii.
Courtney începe această investigație prin citarea Roman xii.

(Citing IMF press release from March 1, 2016).
(Citat din comunicatul de presă al FMI, 1 martie 2016).

Opposed plans for demilitarisation, citing security concerns.
S-a opus planurilor de demilitarizare, invocând interese de securitate.

The kingdom- citing respect for public health and the Sharia….
Regatul- invocând respectul pentru sănătatea publică şi pentru….

Germany had blocked Serbia's candidacy last year, citing tensions with Kosovo.
Germania a blocat anul trecut candidatura Serbiei, invocând tensiunile cu Kosovo.

Citing the reason that the sell trade of petroleum is not doing well.
Citând pe motiv că Comert A vinde de petrol nu este de a face bine.

Official website Article on Android, citing Replicant, by Richard Stallman.
Site-ul oficial Articolul despre Android, citând Replicant, de către Richard Stallman.

Citing health problems, Denktash failed to appear at the summit.
Mentionand probleme de sanatate, Denktas nu si-a facut aparitia la summit.

Applied for political asylum, citing"fear of persecution from warring rebel factions".
Cere azil politic, citez:"teamă de persecuţie din partea grupărilor rebele".

Citing the reason that our Tae Sung is the head of our country's collieries.
Citând motivul pentru care ne Tae Sung este capul de mina țării noastre.

You should feel lucky I'm only citing you for your official operations.
Ar trebui să se simtă norocos sunt doar citând tine Pentru operațiunile dumneavoastră oficiale.

Often citing a tangibility and mobility of the object.
Direcţionează simţurile invocând adesea o palpabilitate şi o mobilitate a obiectului.

The schoolchildren in Soweto are on strike, citing something called black consciousness.
Elevii din Soweto sunt în grevă menţionând ceva cu numele de"conştiinţa negrilor".

He was citing Chaucer and John Irving as some of the prurient material.
El a fost citând Chaucer si John Irving ca unele din material lasciv.

Public defender is saying battery, citing you personally and the department at large.
Avocatulk apărării spune agresiune, citându-te pe tine personal şi tot departamentul.