What is the translation of " EQUAL TIME " in Romanian?

• timp egal

Examples of using Equal time in English and their translations into Romanian

I want equal time.
Vreau timp egal.

Equal time in the bathroom.
Timp echitabil pentru baie.

They will have equal time to defend themselves.
Vor avea timp egal de apărare.

After an intro like that, I think I deserve some equal time.
Dupa un intro de genul asta, eu cred că merit ceva timp egal.

Deserves equal time on the court.
Merită timp egal pe teren".

Reception Relaxation should be done at equal time intervals.
Recepție Relaxarea trebuie făcută la intervale de timp egale.

Give equal time to other audiences.
Să acordăm timp egal pentru celălalt public.

Passed our second Equal Time Point.
Am trecut de al doilea Equal Time Point.

But they're taking Fed money up in here, so they gotta give all the traditions equal time.
Dar ei iau Fed bani in aici, asa ca trebuie sa dau tot traditii egale de timp.

He is to spend equal time with each one of them.
El trebuie să petreacă un timp egal cu fiecare dintre ele.

This does not mean that each parent has a right to equal time with the child;
Aceasta nu înseamnă că fiecare părinte are dreptul la un timp egal cu copilul;

We will spend equal time with Jenny Rebecca, same with Gus.
Petrecem timp egal şi cu Gus şi cu Jenny Rebecca.

You're a candidate for office, so campaign law says we have to give your new opponent equal time.
Eşti o candidată pentru oficiu deci legile campaniei spun trebuie să-i acordăm oponentului tău un timp egal.

All have not equal time for study, and all use not equally the time that they have.
Nu toți au același timp pentru studiu și nu toți folosesc la fel timpul pe care îl au. Astfel.

And CNN's policy of backbreaking fairness now prodded Burnett to turn back to Smikle and give him equal time.
Politica și CNN de corectitudine istovitor acum prodded Burnett să se întoarcă la Smikle și să-l dea timp egal.

Veterans Day falls across the equal time as Remembrance Day and Armistice Day in exceptional nations.
Ziua Veteranilor cade peste timp egal ca Ziua Memoriei și Ziua Armistițiului în națiuni excepționale.

To avoid overworking your muscle groups, ensure that you allocate equal time to train each muscle group.
Pentru a evita suprasolicitarea grupele musculare, asigurați-vă că aloce timp egal pentru a instrui fiecare grup de muschi.

By spending equal time in theatre style demonstration classes and hands-on practicals, you will acquire the necessary techniques and skills required of today's culinary professionals.
Sporându-vă timp egal în clase de demonstrații în stilul teatrului și practică practică, veți dobândi tehnicile și abilitățile necesare necesare profesioniștilor culinare de astăzi.

To stay clear of overworking your muscle groups, ensure that you allot equal time to train each muscle group.
Pentru a rămâne clar de surmenaj grupe musculare, asigurați-vă că aloca timp egal pentru a instrui fiecare grupa musculara.

Jordanian law required Armenians and other Christians to"give equal time to the Bible and Qur'an" in private Christian schools, and restricted the expansion of church assets.
Legea iordaniană le-a cerut armenilor și altor creștini să„dea timp egal Bibliei și Coranului” în școlile private și a limitat expansiunea proprietăților bisericești.

Diurnal movement is uniform, so every celestial body describe equal arcs in equal time units;
Mișcarea diurnă este uniformă, adică fiecare corp ceresc descrie arce de cerc egale în unități de timp egale.

To avoid straining your muscle mass teams, guarantee that you assign equal time to train each muscle mass team.
Pentru a evita strecurat musculare echipe de masă, o garanție că vă atribuiți timp egal de a instrui fiecare echipa masei musculare.

John, what is your opinion of the primary tenets of the Faith and Fairness Act and I quote,"To publicly declare your religious beliefs in a way that permits equal time and respect to other systems of faith"?
John, care este opinia ta pe temeliile principale ale Actului de Credinţă şi Justiţie? Şi citez,"Declar public convingerile religioase… într-un mod care permite respect în acelaşi timp… altor sisteme de credinţă"?

To avoid exhausting your muscle mass teams, ensure that you assign equal time to educate each muscle mass team.
Pentru a evita epuizarea echipele masa musculare, asigurați-vă că atribuiți timp egal pentru a educa fiecare echipa masei musculare.

(b) the time limit for receipt of tenders may be fixed by mutual agreement between the contracting entity and the selected candidates, provided that all tenderers are given equal time to prepare and submit tenders;
(b) termenul limită pentru primirea ofertelor se poate stabili de comun acord între entitatea contractantă şi candidaţii selectaţi, cu condiţia ca toţi ofertanţii sa beneficieze de timp egal pentru elaborarea şi trimiterea ofertelor;

To stay clear of exhausting your muscle mass teams, make certain that you allot equal time to educate each muscle team.
Pentru a rămâne clar epuizeze echipele musculare în masă, asigurați-vă că ați aloca timp egal pentru a educa fiecare echipă musculare.

To stay clear of overworking your muscle mass teams, make sure that you assign equal time to educate each muscle mass group.
Pentru a rămâne clar de surmenaj echipele musculare în masă, asigurați-vă că alocați timp egal pentru a educa fiecare grup de masa musculara.

To avoid overworking your muscular tissue groups, make sure that you designate equal time to educate each muscular tissue group.
Pentru a evita suprasolicitarea grupurile de țesut muscular, asigurați-vă că desemnați timp egal pentru a educa fiecare grup de țesut muscular.

To stay clear of exhausting your muscular tissue teams, ensure that you designate equal time to educate each muscular tissue group.
Pentru a rămâne clar epuizeze echipele de țesut muscular, asigurați-vă că desemnați timp egal pentru a educa fiecare grup de țesut muscular.

NCSE was started by a group of scientists and teachers who were very concerned because in the late'70s and early'80s there were a lot of attempts to pass"equal time for creation science and evolution" laws.
NCSE a fost inceput de un grup de profesori si oameni de stiinta, care erau foarte ingrijorati deoarece in anii 70' si 80' au existat multe incercari de a se acorda timpi egali de studiu intre creationismul stiintific si teoria evolutiei.