What is the translation of " EQUAL TIME " in Norwegian?

• lik tid
• tilsvarende tid
• samme tid

Examples of using Equal time in English and their translations into Norwegian

Jessel is demanding equal time.
Jessel krever lik visningstid.

You will spend equal time in both disciplines.
Du vil bruke lik tid i begge fagområder.

To avoid overworking your muscle groups, ensure that you allocate equal time to train each muscle group.
For å unngå overarbeide muskelgrupper, at du fordele lik tid til å trene hver muskelgruppe.

They get equal time to you can't buy.
De får lik tid til du kan kjøpe t_v_ tid politikk.

To stay clear of overworking your muscle groups, ensure that you allot equal time to train each muscle group.
Å bli klar over working muskelgrupper, at du tildele lik tid til å trene hver muskelgruppe.

Of course, you want to put equal time and effort into both roles, but I'm primarily a Store Manager, and I think it's only fair to my team that they can rely on me one hundred percent.
Man ønsker selvfølgelig å bruke lik tid og innsats på begge roller, men jeg er først og fremst Store Manager, og jeg synes det er rettferdig ovenfor mitt team at de kan stole 100% på meg.

To avoid exhausting your muscle mass teams, ensure that you assign equal time to educate each muscle mass team.
For å unngå utmattende muskelmasse team, at du tildele lik tid å utdanne hver muskelmasse team.

The results showed that in comparison with an equal time spent in urban areas, only 10-20 minutes(and 50 minutes) walk or stay in different environmental conditions has led to significant improvements in health.
Resultatene viste at sammenlignet med samme tid i urbane områder, bare 10-20 minutter(og 50 minutter) gå eller opphold i ulike miljømessige forhold har ført til betydelige forbedringer i helse.

To stay clear of straining your muscular tissue groups, ensure that you allocate equal time to train each muscular tissue team.
Å bli klar over working muskelgrupper, at du tildele lik tid til å trene hver muskelgruppe.

The discussion at the iGNA conference was focused almost entirely on online poker(for obvious reasons), which will not be the case at the upcoming G2E panel discussion, where we will likely see online poker and live poker topics receive equal time and attention.
Diskusjonen på Igna konferansen var fokusert nesten utelukkende på online poker(for åpenbare grunner), som ikke vil være tilfelle på den kommende G2E paneldebatt, der vi vil sannsynligvis se online poker og live poker emner får lik tid og oppmerksomhet.

To avoid exhausting your muscle groups, make sure that you allot equal time to educate each muscular tissue team.
For å hindre utmattende muskelgrupper, garanti at du angir tilsvarende tid å utdanne hver muskel vev gruppe.

To stay clear of straining your muscular tissue groups, guarantee that you allot equal time to educate each muscle team.
For å holde seg unna å belaste muskelvev grupper, garanterer at du allot lik tid å utdanne hver muskel lag.

We recommend that the language exchange takes place in our school or other public place, and operates on an equal time in each language basis(30 minutes in their language for 30 minutes in English).
Vi anbefaler at språket utveksling foregår i vår skole eller annet offentlig sted, og opererer på lik tid i hvert språk(30 minutter i sitt språk for 30 minutter i engelsk).

To stay clear of straining your muscle mass teams, ensure that you designate equal time to train each muscle mass team.
For å unngå overworking muskel lag, sikre at du angir tilsvarende tid å utdanne hver muskelmasse gruppe.

To avoid exhausting your muscle mass groups, ensure that you allocate equal time to educate each muscle team.
For å hindre belaste muskelmasse grupper, sørg for at du bevilger tilsvarende tid å utdanne hver muskelgruppe.

To avoid straining your muscle mass teams, guarantee that you assign equal time to train each muscle mass team.
For å unngå å belaste muskelmasse lag, garanti for at du tilordner lik tid til å trene hver muskelmasse team.

To avoid exhausting your muscle mass groups, make certain that you designate equal time to educate each muscle team.
For å unngå å belaste muskelmasse lag, garanti for at du tilordner lik tid til å trene hver muskelmasse team.

To avoid exhausting your muscle mass groups, make sure that you allot equal time to train each muscular tissue team.
For å hindre utmattende dine muskelvev grupper, gjør at du allot lik tid til å trene hver muskelmasse gruppe.

To avoid overworking your muscle mass groups, ensure that you allocate equal time to train each muscle mass team.
For å hindre belaste muskelmasse team, være sikker på at du angir tilsvarende tid å utdanne hver muskelmasse team.

To stay clear of straining your muscle mass groups, make certain that you allot equal time to train each muscle group.
For å unngå å belaste muskelvev grupper, garanterer at du angir tilsvarende tid til å trene hver muskelgruppe.

To stay clear of straining your muscle groups, make sure that you allot equal time to educate each muscle mass group.
For å holde seg unna utmattende muskelmasse team, være sikker på at du allot lik tid å utdanne hver muskel lag.

To stay clear of exhausting your muscle mass teams, make certain that you allot equal time to educate each muscle team.
For å holde seg unna utmattende muskelmasse team, være sikker på at du allot lik tid å utdanne hver muskel lag.

To prevent exhausting your muscular tissue groups, make certain that you allot equal time to train each muscle mass group.
For å hindre utmattende dine muskelvev grupper, gjør at du allot lik tid til å trene hver muskelmasse gruppe.

To stay clear of overworking your muscle mass teams, make sure that you assign equal time to educate each muscle mass group.
For å holde seg unna overarbeide muskelmasse team, sørg for at du gir lik tid å utdanne hver muskelmasse gruppe.

To avoid overworking your muscular tissue groups, make sure that you designate equal time to educate each muscular tissue group.
For å unngå overworking dine muskelvev grupper, sørg for at du angir lik tid å utdanne hver muskel vev gruppe.

To prevent overworking your muscle mass groups, make sure that you designate equal time to educate each muscular tissue team.
For å hindre belaste muskelgrupper, garanterer at du bevilger tilsvarende tid til å trene hver muskelmasse gruppe.

To stay clear of straining your muscular tissue groups, make certain that you designate equal time to train each muscle mass team.
For å holde seg unna å belaste muskelvev grupper, gjør at du angir lik tid til å trene hver muskelmasse team.

To avoid straining your muscular tissue groups, ensure that you allocate equal time to educate each muscular tissue group.
For å forhindre utmattende dine muskelvev grupper, sørg for at du angir tilsvarende tid å utdanne hver muskelvevet team.

To stay clear of exhausting your muscular tissue teams, ensure that you designate equal time to educate each muscular tissue group.
For å holde seg unna utmattende dine muskel vev lag, sørge for at du angir lik tid å utdanne hver muskel vev gruppe.

Premium adverts are displayed in a rotating order so your advert will spend an equal time at the top as the other premium adverts.
Premiumannonser vises i roterende rekkefølge, slik at annonsen din vil bruke samme tid på toppen som de andre premiumannonsene.

How to use "equal time" in an English sentence

Awaken at the equal time every day.

One example is the equal time rule.

All workstations need equal time to configure.

To demand equal time and equal attention?

You know, equal time and all that.

equal time intervals between individual combustion events.

Every cat receives equal time and treatment.

Both taking equal time on the microphone.

Schumer/Pelosi want equal time from the Media.

Give both equal time in your mind.

How to use "samme tid, tilsvarende tid, lik tid" in a Norwegian sentence

Fra samme tid oppheves lov 19.

Vi trenger tilsvarende tid for å få til dette i matematikkfaget.

Tilsvarende tid for en kvinne i samme alder er 21:58.

Være lik tid det er sveta med medlemmer lage.

På tilsvarende tid lørdag reddet Tjugum 17 ganger.

Fra samme tid oppheves lov 22.

Gi lik tid til ben, rygg, armer, etc.

Herrenes storslalåm går samme tid fredag.

Samme tid arrangeres den årlige rosefestivalen.

Jeg ligger altså på skjema, med tilsvarende tid igjen.