What is the translation of " FIRST PROCESS " in Romanian?

• primul proces

Examples of using First process in English and their translations into Romanian

So the process is, the first process is, mayy āsakta-manāḥ.
Deci, procesul este, primul proces este, mayy āsakta-manāḥ.

The first process for pre-insulation of pipes developed in The Netherlands.
Preizolația Primul proces de preizolare a țevilor dezvoltat în Olanda.

He went to the Offshore after the first Process I led five years ago.
El a mers pe Celălalt Ţărm după primul Proces condus de mine acum cinci ani.

The first process of producing Erw Tube is hoop slitting hot coil in a fixed width.
Primul proces de producere a Erw Tube este cerc de tăiere bobina la cald într-o lățime fixă.

In Aries the seed is planted in the soil, it is the first process of creation(fire).
În Berbec sămânţa este plantată în sol, este primul proces al creaţiei(focul).

The first process, the suppression of hunger, appears to be connected to the reductions of hormones that trigger hunger.
Primul proces, suprimarea poftei de mâncare, pare a fi legate de suprimarea de hormoni care declanşează poftei de mâncare.

Just like any other trading platform, the first process is creating your trading account.
La fel ca orice altă platformă de tranzacționare, primul proces este crearea contului dvs. de tranzacționare.

The first process, the suppression of hunger, appears to be connected to the suppression of hormones that cause cravings.
Primul proces, suprimarea poftei de mâncare, pare a fi legate de suprimarea de hormoni care declanşează poftei de mâncare.

The implementation has started successfully and after a short time the first processes are stabilized and the trend of the KPIs is positive.
Implementarea a început cu succes și, după scurt timp, primele procese sunt stabilizate, iar tendința indicatorilor KPI este pozitivă.

The first process, the suppression of appetite, appears to be connected to the suppression of hormones that activate appetite.
Primul proces, suprimarea poftei de mâncare, pare a fi legate de suprimarea de hormoni care declanşează poftei de mâncare.

To get the maximum results from the BSF maggot, before being given as fish and poultry feed, we recommend that you first process it into.
Pentru a obține rezultate maxime de la viermele BSF, înainte de a fi date ca hrană pentru pești și păsări, vă recomandăm să o procesați mai întâi în.

The first process, the reductions of cravings, appears to be associated with the suppression of hormones that trigger appetite.
Primul proces, suprimarea poftei de mâncare, pare a fi legate de suprimarea de hormoni care declanşează poftei de mâncare.

In carrying venous blood from the gastrointestinal tract to the liver, the portal vein accomplishes two tasks: it supplies the liver with metabolic substrates and it ensures that substances ingested are first processed by the liver before reaching the systemic circulation.
În transportul sângelui venos de la tractul gastro- intestinal la ficat, vena portă îndeplinește două sarcini: furnizează ficatul substanțe metabolice și asigură ca substanțele ingerate să fie prelucrate mai întâi de ficat înainte de a ajunge în circulația sistemică.

However, unlike the first process, elimination of weakly dominated strategies may eliminate some Nash equilibria.
Totuși, spre deosebire de prima versiune a procesului, eliminarea strategiilor slab dominate poate elimina potențiale echilibre Nash.

Whereas, by reason of the distinction between the place where the leaf tobacco is taken over and the place where it is first processed and prepared for market, the latter should be selected in the light of the foreseeable costs of all the operations devolving upon the intervention agency;
Întrucât, dată fiind distincţia între locul unde sunt preluate frunzele de tutun şi locul de prelucrare iniţială şi pregătire pentru piaţă, acesta din urmă ar trebui ales în lumina costurilor pe care se estimează că le vor implica toate operaţiunile ce vor fi derulate de agenţia de intervenţie;

First process is neutralizing the oil in the neutralizer to remove the free fatty acids(FFA) by adding caustic soda.
Primul proces este neutralizarea uleiului în instalaţia de neutralizare cu scopul de a îndepărta acizii graşi liberi(FFA) prin adăugarea sodei caustice.

So, the drawing for them is first processed using a computer(special shades are selected) and only after that it is printed.
Deci, desenul pentru ele este mai întâi procesat folosind un computer(se selectează nuanțe speciale) și numai după aceea este imprimat.

First process step involves cleansing prepare the ground of dirt and grease, smoothing the wooden surface treatment fence antiseptic and unravel irregularities and cracks.
Primul pas proces implică curățare a pregăti terenul de murdărie și grăsime, netezind de lemn gard de tratament de suprafață antiseptic și demantelarea neregularități și fisuri.

We guide our customers from their first process ideas through process optimization to the final scale-up to commercial production- developping the….
Ne ghidăm clienții de la primele lor idei de proces prin optimizarea proceselor până la scara finală-până la producția comercială-dezvoltarea….

The first process was that of cleaning and purification of the system from interior and tens of judges and prosecutors went to jail because they were corrupt.
Primul proces a fost cel de curăţire şi purificare a sistemului din interior şi zeci de judecători şi procurori au ajuns în închisori pentru că erau corupţi.

IT auditing is the first process that is approached in the customer-IT service relationship, in order to have a clear picture of the systems and solutions used within an organization.
Serviciul de audit IT este primul proces abordat în relația client- prestator servicii IT, pentru a avea o imagine clară a sistemelor și soluțiilor folosite în cadrul unei organizații.

So the first process that starts in you of the awakening of the Kundalini gives you the feeling of the All-pervading power and also gives you a kind of a peace within and a security.
Astfel că primul proces care începe în voi, acela al trezirii energiei Kundalini, vă dă sentimentul Puterii Atotpătrunzătoare și de asemenea vă dă un gen de pace și securitate interioară.

One of the first processes was infilling with all sorts of volcanic lava flows, and if you look just down from the landscape toward those trees, you will see one of the oldest lava flows that happened after the 640,000 year eruption.
Unul dintre primele procese a fost umplerea cu tot felul de fluxuri de lavă vulcanică, și, dacă te uiti doar în jos, la peisaj, către acei copaci, vei vedea unul dintre cele mai vechi fluxuri de lavă, care s-a întâmplat după erupția de-acum 640.000 ani.

You must select a process first.
Trebuie să selectați un proces mai întîi.

Carson is? at first detoxification process? n.
Carson se află la începutul procesului de detoxificare.

Let me process her first.
Lasă-mă s-o procesez întâi.

Dr. Hall invented the first reproducible process… for making synthetic diamonds.
Dr. Hall a inventat primul proces reproductibil pentru producerea diamantelor sintetice.

The Hunter process was the first industrial process to produce pure ductile metallic titanium.
Procesul Hunter a fost primul proces industrial care a produs titan metalic pur și ductil.

This is the first metallurgic process invented before casting, rolling and other techniques.
Este primul procedeu metalurgic inventat inainte de turnare, laminare si altele.

You want me to get CSU down here to process first?
Vrei să mă CSU aici pentru a procesa mai întâi?