What is the translation of " GRIEVE " in Romanian?

• plânge
• jeli
• întrista
• grieve
• mâhni
• suferi
• să jeleşti
• îndurera
• jeleasca
• intrista
• jeleşte

Examples of using Grieve in English and their translations into Romanian

And I would grieve.
Şi aş suferi.

Grieve, my friend!
Plânge, prietene!

You have to grieve.
Trebuie să jeleşti.

Grieve for them.
Intrista pentru ei.

Thank you, Dr. Grieve.
Multumesc, dr. Grieve.

Let them grieve in peace.
Lasa-i sa jeleasca in pace.

This is Bianca Grieve.
Aceasta este Bianca Grieve.

Mr. Grieve, are you okay?
Dle Grieve, vă simţiţi bine?

I know it will grieve you.
Ştiu că te va îndurera.

We will grieve not, rather find.
Nu vom jeli, ci cauta.

His family must not grieve.
Familia lui nu trebuie sa jeleasca.

And we shall grieve with you.
Şi eu voi plânge cu tine.

You need to let people grieve.
Trebuie sa lasi lumea sa jeleasca.

Sholto will grieve so bad!
Sholto se va întrista aşa rău!

You have to let yourself grieve.
Trebuie să-ţi permiţi să jeleşti.

You will grieve and that is all.
Vei suferi şi atâta tot.

If anyone heard me, they, too, would grieve.
Dacă cineva m-ar auzi, şi ei ar plânge.

We can grieve when this is over.
Putem jeli când se termină.

Get a hold of yourself and grieve respectfully.
Adună-te şi jeleşte cuviincios.

I will grieve, but I won't worry.
Voi jeli, dar nu-mi voi face griji.

A good person would cry for him right now, grieve.
O persoana buna ar plange pentru el acum, intrista.

We can't grieve forever.
Nu ne putem întrista pentru totdeauna.

Grieve for Scully… and then never look back.
Plânge pentru Scully… şi apoi nu mai privi în urmă.

Anybody could grieve in January.
Oricine poate jeli în ianuarie.

You grieve for Lexa, yet you have learned nothing from her.
Te întrista pentru Lexa, totusi ai învatat nimic de la ea.

One shouldn't grieve forever.
Nu ar trebui să jeleşti pentru totdeauna.

Get Dr. Grieve. He's in the bar. Get him!
Du-te dupa dr. Grieve. E la bar. Du-te dupa el!

This is a terrible tragedy but we can't grieve forever.
Aceasta este o teribilă tragedie dar nu ne putem plânge pentru totdeauna.

They might grieve or might jump in♪.
Ar putea jeli sau ar putea sări.

So don't be a stoic old fool, and just let yourself grieve, huh?
Asa ca nu fi un prost bătrân stoic, Și doar lasa-te întrista, nu?