What is the translation of " GRIEVE " in Vietnamese?
S

[griːv]
Noun
[griːv]
đau buồn
grief
sad
sorrow
painful
sadness
traumatic
sorrowful
upset
tragic
grieving
grieve
đau khổ
pain
distress
misery
sorrow
miserable
the suffering
painful
grief
torment
anguish
tiếc thương
mourn
grief
pity
grieve
with felt pity
đau lòng
heartbreaking
painful
heartbroken
heartbreak
heartache
heart
hurtful
grieve
harrowing
saddened
buồn phiền
sorrow
sadness
upset
distress
lamenting
bother
they grieve
sorrowful

Examples of using Grieve in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Grieve with God's people!
Alecxei người của Chúa!
One shouldn't grieve forever.
Một người không nên buồn đau mãi.
Grieve and pain will be around.
Khổ và đau sẽ vô ngần.
Who will grieve for this woman?
Ai sẽ than khóc cho người vợ này?
And provide for those who grieve in Zion-.
Và ban cho những ai đang sầu khổ ở Si- ôn.
People also translate
You can grieve for circumstances.
Bạn có thể than phiền rằng hoàn cảnh.
Time is too long for those that grieve.
Thời gian lại quá dài đối với những kẻ than phiền.
We who also grieve your loss.
Rồi người thương cũng hóa ngươi dưng.
If before you yourself die your son should die, this would grieve you greatly.
Nếu trước khi anh chết mà con anh chết, anh sẽ rất đau khổ.
Children grieve for a long time.
Bọn trẻ đã buồn suốt một thời gian dài.
Knowing this, you should not grieve for the body.".
Biết như thế thì ngươi chẳng nên tiếc thương cho phần thân xác.”.
James Grieve is an old variety of apple.
James Grieve là một giống táo cũ.
Chapter 9 Why is it that we rejoice at a birth and grieve at a funeral?
Tại sao chúng ta lại vui mừng trước sự chào đời và thương tiếc ở lễ tang?
Dominic Grieve: No-deal Brexit would be national suicide».
Dominic Grret: Brexit không thỏa thuận sẽ là tự sát quốc gia».
If before you yourself die your son should die, this would grieve you greatly.
Nếu trước khi chính ông chết mà con trai của ông đã chết rồi, điều đó sẽ làm ông đau khổ rất nhiều.
Those that are alive will grieve but those in heaven will celebrate.
Những người dưới đất sẽ than khóc nhưng những người trên trời thì vui mừng.
We grieve the loss of our beautiful, loving daughter and sister.".
Chúng tôi đau buồn vì mất con gái và người chị xinh đẹp, thương người của chúng tôi.”.
I do love Thee, Jesus, and though I often grieve Thee, yet I would desire to abide faithful even unto death.
Con yêu mến Ngài,và dầu con thường làm buồn lòng Ngài, con vẫn muốn trung thành với Ngài cho đến chết.
Ross Grieve, New Zealand born photographer has been mastering his art for over 20 years.
Ross Grieve, nhiếp ảnh gia người New Zealand đã theo đuổi sự nghiệp nhiếp ảnh trong hơn 20 năm.
In a statement, her family said:"We grieve the loss of our handsome, loving daughter and sister".
Trong một tuyên bố, gia đình cô nói:" Chúng tôi đau buồn vì mất đi đứa con gái, người chị gái xinh đẹp, yêu quý của chúng tôi.".
Karon Grieve was the only passenger on board a Jet2 airlines flight from Glasgow to Crete in 2017.
Karon Grieve, tác giả người Scotland là hành khách duy nhất trên chuyến bay của hãng hàng không Jet2 từ Glasgow đến Crete năm 2017.
Intan said according to the teachings of Islam, one shall not grieve for too long for the loss of loved ones.
Là một người theo đạo Hồi giáo, Iman nói rằng người ta sẽ không buồn phiền quá lâu về sự mất mát của những người thân yêu.
You will grieve, but your grief will turn to joy”(16:20).
Các ngươi sẽ buồn phiền, nhưng nỗi buồn sẽ trở thành niềm vui”( Giăng 16: 20).
Christian women often grieve for years over their unbelieving husbands.
Người phụ nữ Cơ Đốc thường đau khổ nhiều năm về người chồng chưa tin của mình.
But she could not grieve her mother, especially as her mother considered herself to blame.
Nhưng cô không thể để mẹ buồn phiền, nhất là khi mẹ đã tự cảm thấy mình có lỗi.
And this makes me grieve because I think that these persons are victims of a global socio-economic system.
Tôi đau khổ, vì tôi nghĩ họ là các nạn nhân của một hệ thống xã hội kinh tế.
Although, we grieve over the loss of our loved ones, we sorrow, but not as those who have no hope.
Mặc dù, chúng tôi đau buồn vì sự mất mát của những người thân yêu, chúng tôi đau khổ, nhưng không phải là những người không có hy vọng.
There are many who grieve the loss of a loved one through cancer or some other debilitating or destructive disease.
Có rất nhiều người đang đau khổ vì sự mất đi người yêu thương căn bệnh ung thư hoặc căn bệnh nào đó khác làm suy yếu hoặc phá hoại sức khỏe.
Results: 28, Time: 0.0652
S

Synonyms for Grieve

Top dictionary queries

English - Vietnamese