What is the translation of " GRIEVE " in Hebrew?

• אבל
• להתאבל
• גריב
• מתאבלים
• מתאבל
• מתאבלת
• אבלים
• שמייללים
• תתאבלי
• גרייב

Examples of using Grieve in English and their translations into Hebrew

Eddie Grieve.
אדי גריב.

I grieve for him.
אני מתאבלת עליו.

Patrick Grieve.
פטריק גרייב.

I grieve their deaths.
אני מתאבל על מותם.

I know you grieve.
אני יודעת שאת מתאבלת.

I grieve every day.
ובכן… אני מתאבל מדיי יום.

A lot of people grieve.
הרבה אנשים אבלים.

We grieve for the families.
אנחנו אבלים עבור המשפחות.

I know how you grieve.
אני יודעת איך אתה מתאבל.

But I grieve it every day.
אבל אני מתאבלת עליו בכל יום.

Feelings of loss, come on♪♪ Grieve, move on♪.
תחושות אובדן באות, אבל ממשיך הלאה.

I grieve over them evenings.
אני מתאבל על התנהגותי ללא הרף.

You go home, you grieve, you get strong.
את הולכת הביתה, את מתאבלת, מתחזקת.

We grieve for your terrible loss.
אנו אבלים על אובדנך הנורא.

Like everyone else, I grieve for Germanicus.
כמו כולם גם אני אבל על ג'רמניקוס.

You grieve and then you move on.
את מתאבלת… ואז ממשיכה הלאה.

And they won't let me grieve for him in peace.
והם לא נותנים לי להתאבל עליו בשקט.

I grieve, for I have grieved You!
אבל אני דחיתי אותכם כי אני מרחם עליכם!

When we lose a person so dear to us, we grieve.
כאשר אובד לנו אדם יקר מאוד אנו מתאבלים.

But now I grieve, for I have lost them both.
תסלחו לי, אבל איבדתי את שניכם.

I wanted to let you know that people grieve for him.
רציתי ליידע אותך שהאנשים מתאבלים עליו.

And when you grieve, you make bad choices.
וכשאתה מתאבל, אתה מקבל החלטות שגויות.

Grieve if you must, for your own lost dreams.
אבל הוא הכרח שלכם, על חלומותיכם האבודים.

You say you grieve the loss of your wife.
אתה אומר שאתה מתאבל על אובדנה של אשתך.

This is a painful occasion for you and your families and I grieve for you.
זה אירוע כואב עבורכם ומשפחותיכם ואני מתאבל עליכם.

You grieve and leave mundane matters to me.
את תתאבלי… ותשאירי לי את ענייני השעה.

Cause on the one hand, you grieve for Hardy's death, right?
כי מצד אחד, אתה מתאבל על מותו של הארדי, נכון?

I grieve because I loved her. Because we all loved her.
אני מתאבלת כי אהבתי אותה, כי כולנו אהבנו אותה.

People grieve and then they heal. It happens all the time.
אנשים מתאבלים ואז הם מחלימים, זה קורה כל הזמן.

I grieve… not because I'm afraid… that we won't be able to continue.
אני מתאבלת, לא כי אני פוחדת, שלא נוכל להמשיך.