What is the translation of " HYPERDRIVE " in Romanian?

• hipermotorul
• hiperpropulsia
• hyperdrive
• motorul superluminic
• sistemul de hiper-propulsie
• hiperdrive
• hypermotorul
• motorul hiperspaţial
• motorul luminic
• hiperpropulsie
• hipermotorului
• hipermotor

Examples of using Hyperdrive in English and their translations into Romanian

Charging the hyperdrive.
Încarcă hyperdrive.

Hyperdrive. Yes Sir!
Hipermotor, da, domnule!

Stress on the hyperdrive.
Presiune pe hiperdrive.

Hyperdrive will not engage.
Motorul superluminic nu porneşte.

Activating hyperdrive.
Activez motorul hiperspaţial.

The hyperdrive just exploded.
Hipermotorul tocmai a explodat.

We're going into a hyperdrive!
Intrăm în hyperdrive!

Hyperdrive seems to be offline.
Hipermotorul se pare că este nefuncţional.

Engaging hyperdrive… now.
Cuplez hiperpropulsia… acum.

Chopper, be ready on the hyperdrive.
Chopper, fii gata cu hyperdrive.

Hyperdrive is our priority.
Motorul superluminic este prioritatea noastră.

R2, program the hyperdrive.
R2, programeaza hiperpropulsia.

Their hyperdrive must be damaged.
Hiperpropulsia lor trebuie să fie deteriorată.

Now, program the hyperdrive.
Acum, Programul hiperpropulsie.

Then it's hyperdrive and life support.
Apoi e hiperpropulsia si mentinerea vietii.

No time to fix the hyperdrive.
N-am timp sa repar hypermotorul.

We have lost hyperdrive, shields are down.
Am pierdut motorul superluminic, scuturile au căzut.

Transfer power to the hyperdrive.
Transferaţi energia către hiperpropulsie.

The hyperdrive would have split on impact.
Motorul superluminic s-ar fi rupt în două la impact.

Now, about the hyperdrive.
Acum, în legătură cu motorul hiperspaţial.

The Asgard hyperdrive is functioning at 100% sir.
Hipermotorul Asgard funcţionează la 100%, domnule.

Continue working on the hyperdrive.
Continuaţi să lucraţi la hiperpropulsie.

General, the hyperdrive has been completely repaired.
Generale, hiperpropulsia este complet reparată.

Commander, we have lost hyperdrive control.
Comandante am pierdut controlul hiperdrive-ului.

I don't see how you can possibly milk any more power out of the hyperdrive.
Nu văd cum ai mai putea stoarce ceva energie din motorul luminic.

Sam, let's get the hyperdrive running.
Sam, sa lasam hypermotorul sa mearga.

I guess we could spend a little extra time in hyperdrive.
Cred că putem petrece timpul în hiperdrive.

Chop, overload the hyperdrive on the shuttle.
Chop, suprasarcină hiperpropulsia pe naveta.

No particle emissions in the hyperdrive!
Nu avem emisii de particule in motorul superluminic!

They will target our hyperdrive, making it impossible to escape.
Ne vor ţinti hipermotorul, făcându-ne scăparea imposibilă.