What is the translation of " IT DOESN'T END " in Romanian?

• nu se termină
• nu se sfârşeşte
• nu se termina

Examples of using It doesn't end in English and their translations into Romanian

It doesn't end.
Nu se termină.

Just as long as it doesn't end.
Atata timp cat nu se termina.

It doesn't end here.
Nu se sfârşeşte aici.

Round and round we go'cause it… It doesn't end here.
Mergem în cerc pentru că… asta nu se termină aici.

It doesn't end this way.
Nu se termină aşa.

You put four boys in one room, it doesn't end well.
Pui patru băieţi într-o cameră, nu se sfârşeşte bine.

It doesn't end well.
Ea nu se termina bine.

I'm willing to bet it doesn't end in a gift shop.
Sunt gata să pariez că nu ajunge în magazinele de cadouri.

It doesn't end here.
Ea nu se termina aici.

You… when I mess with time, it just, it doesn't end well.
Când mă joc cu timpul, nu se termină bine.

It doesn't end there.
Si nu se termina aici.

This thing we have got here, it doesn't end till I hear a yes.
Chestia asta, nu se termină până nu aud un da.

It doesn't end there.
Ea nu se termina aici.

Don't worry. I remember this feeling and it doesn't end well.
Nu-ţi face griji mi-amintesc sentimentul şi nu se termină cu bine.

It doesn't end with him.
Nu se termină cu el.

I hope it doesn't end here.
Sper că nu se termină aici.

It doesn't end here.
Asta nu se termină aici.

What if it doesn't end well?
Dacă nu se termină cu bine?

It doesn't end here. Oh.
Nu se va sfarsi aici.

What if it doesn't end here?
Ce-ar fi dacă nu se va termina aici?

It doesn't end for me, John.
Pentru mine nu se sfârşeşte, John.

You know it doesn't end with her.
Ştii bine că nu se termină cu ea.

It doesn't end he in Mia, does it?.
Nu se sfârşeşte aici în Miami, nu?.

I'm saying it doesn't end the problem or the terror.
Ceea ce încerc să spun, este, că nu va pune capăt problemei ăsteia… sau a terorii.

So it doesn't end badly for you.
Ca să nu se termine prost pentru tine.

If it doesn't end now.
Dacă nu se termină acum.

And it doesn't end well.
Și nu se termină bine.

And it doesn't end there.
Şi nu se termina aici.

But it doesn't end here.
Dar nu se termina aici.

But it doesn't end there.
Dar nu se termină aici.