What is the translation of " IT DOESN'T END " in Portuguese?

• não acaba
• não termina
• não acabe
• nao acaba

Examples of using It doesn't end in English and their translations into Portuguese

It doesn't end.
Não acaba.

Life's short, but it doesn't end at 40.
A vida é curta, mas não acaba aos 40.

It doesn't end well.
Não acaba bem.

Well, let's make sure it doesn't end with us.
Bem, vamos fazer com que não acabe connosco.

It doesn't end this way.
Não acaba assim.

But as you know, sometimes it doesn't end there.
Mas como voce sabe… As vezes nao acaba aqui.

And it doesn't end there.
E não acaba aí.

Usually when I'm involved in the process, it doesn't end well!
Quando eu entro no processo, geralmente não termina bem!

It doesn't end here.
A vida não acaba aqui.

Don't you worry. It doesn't end here. Oh.
Mas não se preocupem, isto não acaba aqui.

It doesn't end like this.
Isto não acaba assim.

Any game at all, so long as it doesn't end with the word"checkmate.
Qualquer jogo desde que não termine com"xeque-mate.

It doesn't end like that.
O conto nao acaba assim.

He's the tip of a very nasty iceberg.- It doesn't end with him.
É a ponta de um icebergue muito desagradável, que não acabaria com ele.

And it doesn't end there.
E não acaba aqui.

And do it now while you're still young, because… it doesn't end pretty.
E faça isso agora, porque ainda é jovem, porque… Não termina bem.

But it doesn't end here.
Mas não acaba aqui.

It doesn't end well for you.
Não acaba bem para si.

You know it doesn't end with her?
Sabes que não termina nela?

It doesn't end well for him.
Não acaba bem para ele.

No. Booth, it doesn't end in hate.
Não, Booth, não terminou em ódio.

It doesn't end for me, John.
Para mim, não acaba, John.

No, Angelus. It doesn't end. It never ever ends..
Não, Angelus, não acaba, nunca, jamais.

It doesn't end with the honeymoon.
Não acaba tudo na lua-de-mel.

But it doesn't end there.
Mas não acaba por aqui.

It doesn't end well for humanity.
Não termina bem para a humanidade.

But it doesn't end here.
Mas a história não acaba aqui.

It doesn't end well for the goddamn mouse.
Não acaba bem para o rato.

And it doesn't end well for you.
E não acaba bem para ti.

It doesn't end well for the meerkat.
Não vai acabar bem para o suricata.