What is the translation of " IT DOESN'T END " in Czech?

• to neskončí
• to nekončí
• to nedopadá
• nedopadlo to
• neskončilo to
• to skončí

Examples of using It doesn't end in English and their translations into Czech

It doesn't end.
Nikde to nekončí.

Believe me, it doesn't end well.
Věř mi, nedopadlo to dobře.

It doesn't end here.
Tady to nekončí.

Let's make sure it doesn't end with us.
Pojďme se ujistit, že to neskončí u nás.

It doesn't end there.
Tady to nekončí.

I don't know. But it doesn't end here, does it?.
Nevím. Ale tady to nekončí, že ne?

It doesn't end here.
Tímhle to nekončí.

I can't see any way it doesn't end badly for them.
Nevidím žádný způsob, jak to nekončí špatně pro ně.

It doesn't end well.
To nedopadá dobře.

You put four boys in one room, it doesn't end well.
Dáš čtyři kluky do jednoho pokoje? To neskončí dobře.

That it doesn't end.
Že to neskončí.

When I mess with time, it just… It doesn't end well.
Tak to nedopadá dobře. Když si zahrávám s časem.

Or it doesn't end.
Nebo to neskončí.

You… when I mess with time, it just, it doesn't end well.
Když si zahrávám s časem, tak to nedopadá dobře.

It doesn't end well.
Neskončilo to dobře.

I will be called myself, if it doesn't end in a few months.
Mě odvedou taky, jestli to neskončí za pár měsíců.

It doesn't end well.
Prostě to nekončí dobře.

I have been down this road before, and it doesn't end well. I can't.
Tohle už se jednou stalo a neskončilo to dobře. Nemůžu.

It doesn't end well for you.
To nekončí dobře pro vás.

Everything he's done before is so perfect. It doesn't end.
Vše je udělané perfektně ještě předtím, než to skončí.

What if it doesn't end well?
A co když to skončí špatně?

I can't. I have been down this road before, and it doesn't end well.
Tohle už se jednou stalo a neskončilo to dobře. Nemůžu.

I hope it doesn't end here.
Doufám, že to neskončí tady.

Cause I just did a story on this, and it doesn't end well.
Protože tohle jsem už jednou udělala a nedopadlo to dobře.

But it doesn't end here, does it?.
Ale tady to nekončí, že ne?

No, Booth, it doesn't end in hate.
Ne, Boothe, neskončilo to v nenávisti.

It doesn't end well for the goddamn mouse.
To nekončí dobře pro zatracenou myši.

Okay, stop. It doesn't end well for the meerkat.
Přestaň. Pro tu surikatu to neskončí dobře.

It doesn't end well for the meerkat. Ok, stop!
Pro tu surikatu to neskončí dobře.- Přestaň!

Maybe it doesn't end with a sniper's bullet.
Možná to neskončí výstřelem snipera.