What is the translation of " NORMAL POSITION " in Romanian?

• poziția normală
• poziţie normală
• poziție normală
• pozitia normala

Examples of using Normal position in English and their translations into Romanian

Return to normal position.
Revenire la pozitia initiala.

His normal position is at the back, but not higher.
Poziția sa normală este în spate, dar nu mai mare.

Adjustable suspension in normal position.
Suspensie reglabilă în poziţie normală.

The normal position of the third century is restored in several ways with different results.
Poziția normală a secolului al treilea, restaurat în mai multe moduri, cu rezultate diferite.

If the placenta is not in a normal position.
Dacă placenta nu este în poziţie normală.

The bones are kept in normal position by means of metal pins or screws, for 3-4 weeks.
Oasele sunt mentinute in pozitia normala cu ajutorul unor brose sau suruburi metalice, timp de 3-4 saptamani.

And now I and will take its normal position.
Iar acum îşi va lua poziţia sa normală.

Also, the child can not occupy a normal position, because it is in constant motion due to the large number of waters.
De asemenea, copilul nu poate ocupa o poziție normală, deoarece este în mișcare constantă datorită numărului mare de ape.

We're being pulled out of our normal position.
Suntem scoşi din poziţia noastră normală.

Keeping the kidney in its normal position is called the fixing apparatus.
Menținerea rinichiului în poziția sa normală se numește aparatul de fixare.

Adjustable endurance brake lever in normal position.
Levierul frânei de încetinire reglabile în poziţie normală.

Then the bones are attached to their normal position and fixed from the inside by titanium mini-screws.
Apoi, oasele sunt atașate la poziția lor normală și fixate din interior prin mini-șuruburi din titan.

The navel is sutured so that it returns to its normal position.
Ombilicul este suturat astfel, incat sa revina la pozitia obisnuita.

The spring holds the core in the normal position when the core is not energized and the plug-nut is also placed co-axially.
Arcul deține miezul în poziția normală, atunci când miezul nu este energizat și plug-piuliță este, de asemenea, plasat co-axial.

All his organs are completely backwards, mirrored to the normal position.
Toate organele lui sunt poziţionate invers, în partea opusă faţă de normal.

This helps to return the organ to its normal position and facilitates the process.
Ajută la readucerea corpului în poziția normală și facilitează procesul.

These arteries are then"tied off" and the prolapsed tissue is sutured back to its normal position.
Aceste artere sunt apoi"legate" și țesutul prolabat este suturat în poziție normală.

During the operation, surgeons perform fixation of the displaced kidney in a normal position, which at the same time retains its physiological mobility.
În timpul operației, chirurgii efectuează fixarea rinichiului deplasat într-o poziție normală, care, în același timp, își păstrează mobilitatea fiziologică.

When measuring the back length it is very important that the pet is standing in normal position.
Când se măsoară lungimea spatelui, este foarte important ca animalul să stea în poziție normală.

The seats are slightly softer, the angle formed by the backrest and the cushion in the normal position is the optimal one, while the space offer is almost identical.
Scaunele sunt ceva mai moi, unghiul dintre spătar și șezut în poziție normală este mai bine optimizat iar oferta de spațiu este aproape identică.

In some cases, this condition can change the shape of the joint, even forcing the bones out of the normal position.
În unele cazuri, această stare poate schimba forma încheieturii, chiar forţând oasele să iasă din poziţia lor normală.

This facilitates the return of lowered kidney in normal position and facilitates surgery.
Acest lucru facilitează întoarcerea rinichi redus în poziție normală și facilitează chirurgie.

There is another valves class that has 3 or even more position that can be spring centered at the same time have 2 working position together with a normal position.
Nu există o altă clasă de supape care are 3 sau chiar mai mult poziție care poate fi de primăvară centrat în același timp, au poziția 2 care lucrează împreună cu o poziție normală.

Why does a child throw back his head during sleep In newly born children, the normal position of the head is a slight forward bend.
De ce copilul își aruncă înapoi capul în timpul somnului La copiii nou-născuți, poziția normală a capului este o ușoară îndoire înainte. Cu toate acestea.

The first stage is the normal position of the HL-1 injector, while the discharge chamber filled with oil, grease or lubricant comes from the previous stroke, in the meanwhile, relieved from pressure and release the spring.
Prima etapă este poziția normală a injectorului HL-1, în timp ce camera de descărcare umplută cu ulei, grăsime sau lubrifiant provine de la cursa anterioară, între timp, scutită de presiune și eliberează arcul.

All his major visceral organs… Are reversed from their normal position inside of his body.
Toate marile organe sunt invers faţă de poziţia lor normală.

There are 2 fundamental positions of the directional control valve that are normal position and here the valve returns on the removal of the actuating force while often work in a positive position of a valve whenever the valve applies the actuating force.
Există, 2 poziții fundamentale ale supapei de control al direcției, care sunt poziție normală și aici revine valva îndepărtarea forței de acționare în timp ce lucrează adesea într-o poziție pozitivă a unei supape de fiecare dată când supapa se aplică forța de acționare.

Uh, the new system tries to return back to the normal position, OK?
Sistemul imunitar a făcut… asta… ca o… sistemul imunitar încearcă să revină la poziţia normală, da?

Stage- the angle of the deviation of the thumb from the normal position does not exceed 20°;
Etapă- unghiul de deviere a degetului mare de la poziția normală nu depășește 20 °;

Estrogen is a protein that helps the pelvic connective tissues stretch and return to their normal positions.
Estrogenul este o proteină, care ajută la întinderea țesuturilor conjunctive pelvine și la revenirea lor în pozițiile normale.