What is the translation of " NORMAL POSITION " in Hungarian?

• normál helyzetébe
• a normális helyzet
• normál helyzetben

Examples of using Normal position in English and their translations into Hungarian

Return the future of the planto to its normal position.
Tegye vissza a planto jövőjét normál helyzetébe.

Slowly go back to the normal position and then repeat.
Lassan jön vissza a normál helyzetbe, és ismételje meg.

The head from the bottom is returned to its normal position.
A fej alulról a feje visszatér normál helyzetébe.

Return to normal position and repeat 5- 10 times.
Térjen vissza a normál pozícióba, és ismételje meg a feladatot 5- 10 alkalommal.

The tank must be rotated back to its normal position.
Ezt követően a tartályt vissza kell fordítani normál helyzetébe.

Helps to restore the normal position of the foot and to avoid the bone.
Segít visszaállítani a normál helyzetben, a láb, hogy megakadályozzák a csont.

The belly button will be shifted to a normal position.
A Normál feliratú gombbal lehet átváltani normál nézetre.

The normal position of the third century is restored in several ways with different results.
A normál helyzetben a harmadik században, felújított többféleképpen, különböző eredményeket.

What disadvantages do I have with respect to a normal position?
Milyen hátrányaim vannak egy szokványos munkahellyel szemben?

Use the phone only in the normal position(held to the ear).
Normál használat A telefont használata közben tartsuk normál helyzetben(a fülünkhöz tartva).

The patella or kneecap becomes displaced from its normal position.
Vagy az annulus vagy a nucleus csúszik ki normális helyzetébõl.

Remember that you need time to get back to the normal position, or the plane could crash to the ground.
Ne feledje, hogy időre van szüksége, hogy újra normál helyzetbe, vagy a gép is összeomolhat a földre.

Gradually the big toe starts to deviate from its normal position.
Fokozatosan a nagy lábujj kezdődik, hogy eltérnek a normál helyzetbe.

To remain in a stable or normal position, the shoulder must be anchored by muscles, tendons and ligaments.
Ahhoz, hogy stabil vagy normál helyzetben maradhasson, a vállat izmok, inak és szalagok segítségével rögzíteni kell.

Then the wound is sutured, and the eyelid is given a normal position.
Ezután a sebet lezárjuk, és a kor, így a normál helyzetben.

Also, the child can not occupy a normal position, because it is in constant motion due to the large number of waters.
Továbbá a gyermek nem tud normális pozíciót elfoglalni, mert folyamatosan mozgásban van a nagyszámú vizek miatt.

Less often such a situation arises in the normal position of the child.
Ritkábban egy ilyen helyzet áll elő a normál helyzetben a gyermek.

The normal position of the legs corresponds to an imaginary line drawn through the first gap between the toes, mid knee and hip joint.
Normál helyzetben a lábak megfelel egy képzeletbeli vonalat húzott át az első rés a lábujjak között, közép térd, csípő ízületi.

In some cases, this condition is temporary, and the uterus will eventually return to its normal position.
Bizonyos esetekben ez a feltétel átmeneti, és a méh végül visszatér a normális helyzetébe.

After that, your fingers will get used to the normal position and the lock will become absolutely invisible when walking or playing sports.
Ezt követően, az ujjait megszokja a normál helyzetbe, és a zár teljesen láthatatlan, ha séta vagy sportolás.

When the procedure is successful, it improves vision and provides room for your eyes to return to their normal position.
Ha az eljárás sikeres, javítja a látást és teret biztosít a szemének, hogy visszatérjen normál helyzetébe.

Normal Position: Phone Operation Hold the phone as you would any other telephone, with the antenna pointed up and over your shoulder.
A telefon üzemeltetése Normál helyzet: Tartsa a telefont, ahogyan a hagyományos telefont szokásos úgy, hogy az antenna felfelé és a válla felett legyen.

One of the risk factors for the development of the"bones" may be passed over the leg injuries, violated the normal position and work the legs.
Az egyik rizikófaktora“csontok” átvihetők az utolsó láb sérülések, megzavarja a normális helyzet és tudása.

In some cases the vertebrae are moved back to the normal position prior to performing the fusion, and in others the vertebrae are fused where they are after the slip.
Egyes esetekben a csigolyákat költözött vissza a normál helyzetbe elvégzése előtt a fúziós, és máshol a gerincoszlop olvasztott, ahol ezek után a csúszó.

The Vertical Battery Grip(VG-XT1) completely integrates with the body in both vertical and normal position, while offering weather resistance.
A függőleges elemtartó(VG-XT1) teljes mértékben integrált a kameratesttel függőleges és normál helyzetben is, és szintén időjárás álló.

Someone who knows more, is more successful, or smarter than you is often seen as a threat, and so we glorify ignorance as the de facto normal position.
Valaki, aki többet tud, sikeresebb vagy okosabb, mint te, gyakran fenyegetésnek tekintik, és ezért a tudatlanságot tényleges normál helyzetként dicsőítjük.

It is desirable to choose a mattress elastic and hard enough, thereby you will ensure the normal position of the baby's body from the first months of life.
Kívánatos egy rugalmas matrac kiválasztása és eléggé kemény, így biztosítani fogja a baba test normál helyzetét az élet első hónapjaiban.

Some alternative medicine practitioners claim to have discovered a way to cure a hiatal hernia by pushing the stomach back to its normal position below the diaphragm.
Néhány alternatív gyógyászat szakemberek azt állítják, hogy felfedezték a módját, hogy gyógyítja a hiatus hernia nyomja a gyomrot vissza normál helyzetbe a rekeszizom alatt.

After giving birth, your uterus needs to shrink back down to its normal size as well as find its normal position and during this contracting process, you may experience afterpains.
A szülés után a méhnek vissza kell térnie a normál méretéhez, és meg kell találnia a normális helyzetét, és a szerződéskötési folyamat során utóhatásokat tapasztalhat.

The various colours, therefore, by no means retain the same positions, though there is a normal position towards which they tend to return.
A különböző színek tehát egyáltalán nem tartják meg ugyanazon helyzetüket, bár létezik egy szokásos helyzetük, amelybe igyekeznek visszatérni.