What is the translation of " NORMAL POSITION " in Hebrew?

• ה מצב ה רגיל

Examples of using Normal position in English and their translations into Hebrew

Return to normal position.
חוזר למצב נורמלי!

The operating table is tilted back to the normal position.
החזרת רקע שולחן העבודה למצב הרגיל.

Lying quietly, normal position, moves easily.
שוכב רגוע, במצב רגיל, נע בקלות.

Jump again and return to the normal position.
לחיצה נוספת ותחזרו למצב הרגיל.

This is the normal position of the eyes during sleep.
זה המצב הרגיל של העיניים במהלך השינה.

Now I need to find a way to get it to return to normal position.
עכשיו הם צריכים להבין איך להחזיר אותו למצב הרגיל שלו.

That is the normal position of the eyes during sleep.
זה המצב הרגיל של העיניים במהלך השינה.

If it were mine, I would put it straight through in the normal position.
כזה, גבירתי, אילו היינו משאירים אותו במצב הרגיל של ההליכים.

Start in the normal position.
השורה הראשונה מתחילה במיקום הרגיל.

Instability occurs when the head slips outside its normal position.
פציעות אי יציבות מתרחשות כאשר הכתף שלך היא מחוץ למצב הרגיל שלה.

Her heart, however, remained in the normal position, on the left side of her body.
רק ליבה היה ממוקם במקומו הנורמלי- בצד שמאל של הגוף.

Spinal instability occurs when a neck bone is moved out of its normal position.
פציעות אי יציבות מתרחשות כאשר הכתף שלך היא מחוץ למצב הרגיל שלה.

This helps to return the organ to its normal position and facilitates the process.
זה עוזר להחזיר את האיבר למצב הרגיל שלו ומאפשר את התהליך.

After the tooth is removed, stitches are used to replace the gum into the normal position.
לאחר שהשן מוסרת, תפרים משמשים כדי להחליף את החניכיים למצב הנורמלי….

Push back in to normal position.
לחץ חוזר למצב נורמלי;

In severe cases, this scar tissue can lift the retina and pull away from its normal position.
במקרים חמורים, רקמה צלקתית זו יכולה להרים את הרשתית ואף להרחיקה מהמצב הרגיל.

Are reversed from their normal position inside of his body. More like a mirror image, but yeah.
מתהפכים מן המיקום הרגיל שלהם בתוך גופו יותר כמו תמונת ראי, אבל כן.

Then he looked at the toe, he was amazed and delighted to see the nail back in its normal position.
אז הסתכל על בוהנו, והיה מופתע ומאושר לראות כי הציפורן חזרה למקומה הרגיל.

In the normal position, the tummy should be soft and light pressure does not bring any concern to the animal.
במצב הרגיל, הבטן צריכה להיות רכה ולחץ קל אינו מביא כל דאגה אל החיה.

It can open anywhere from just below the normal position to as far back as the scrotum.
הפתיחה יכולה להיות בכל מקום בין ממש מתחת במצב הרגיל(הקל) כדי לאחור ככל בבסיס האשכים(החמור).

The flight kennel must be large enough for a pet to stand up, turn around completely, and lie down in a normal position.
כלוב ההטסה חייב להיות מספיק גדול על-מנת לאפשר לחיות המחמד לעמוד, להסתובב באופן מלא ולשכב בתנוחה רגילה.

When these bones lose their normal position or motion, they can irritate the nervous system.
כאשר העצמות האלה לאבד עמדת או תנועה רגילה שלהם, הם יכולים לגרות את מערכת העצבים.

This means they are less likely to bring the eye back to its normal position if dealt with force.
משמעות הדבר היא שהם נוטים פחות להביא את העין בחזרה למצבו הרגיל ואם יתייחסו אליהן בכוח.

With the guitar in the normal position, using a slide called a bottleneck on one of the fingers of the left hand;
כאשר הגיטרה בתנוחה הרגילה, משתמשים בסלייד שנקרא צוואר בקבוק על אחת מאצבעות היד השמאלית;

In expectant mothers with breech babies, there has been a high success rate turning the baby to the normal position.
במקרים רבים בהם תינוקות היו עם עכוז כלפי מטה(BREECH POSITION) דווח על הצלחה רבה בהפיכת התינוק למיקום נורמאלי עם הראש כלפי מטה.

The opening can be anywhere from just below the normal position(mild) to as far back as the base of the scrotum(severe).
הפתיחה יכולה להיות בכל מקום בין ממש מתחת במצב הרגיל(הקל) כדי לאחור ככל בבסיס האשכים(החמור).

Some alternative medicine practitioners claim to have discovered a way to cure a hiatal hernia by pushing the stomach back to its normal position below the diaphragm.
כמה ממטפלי רפואה אלטרנטיביים טוענים כי גילו דרך לרפא הרניה על ידי לחיצה על הבטן חזרה למצב הרגיל שלה מתחת לסרעפת.

In this system, the back can be installed in the normal position, at an angle of 45 degrees and in the position of the clamshell.
במערכת זו, הגב יכול להיות מותקן במצב הרגיל, בזווית של 45 מעלות במצב של צדפה.

If the fragments remain in a normal position, or a fracture has occurred with a displacement of no more than 20-30 mm, conservative treatment is carried out.
אם השברים נשארים במצב רגיל, או שהתרחש שבר עם תזוזה של לא יותר מ 20-30 מ"מ, מתבצע טיפול שמרני.

(d) bearing oil level should be maintained in the normal position, not too high or too low, too low should be timely replenishment of oil.
(ד) נושאת רמת השמן צריך להישמר במצב הרגיל, לא גבוה מדי או נמוך מדי, נמוך מדי צריך להיות חידוש של שמן בזמן.