What is the translation of " PROGRAMME DIRECTOR " in Romanian?

• director de programe

Examples of using Programme director in English and their translations into Romanian

Programme Directors.
Directorii program.

Advocacy and programme director.
Director programe și advocacy.

Programme Director.
Director de programe.

Secretary- Programme Director.
Secretar al directorului de program.

Programme director at Long An province.
Directorul programului pentru provincia Long An.

The Public Health Programme Director.
A directorului Program Sănătate Publică.

Regional Programme Director, Oliver Communications.
Director pentru programele regionale, la Oliver Communications.

Each application will be considered on an individual basis by the Programme Director.
Fiecare cerere va fi considerată în mod individual de către directorul programului.

EMBA Programme Director.
Directorul programului EMBA.

Kosovo's uncertainty and Belgrade's lack of a clear policy hamper the needed changes," says Sabine Freizer, ICG Europe programme director.
Incertitudinea Kosovo și lipsa unei politici clare a Belgradului obstrucționează schimbările necesare", declară Sabine Freizer, directorul de programe pentru Europa al ICG.

Entry Programme Director.
Directorul al programului Entry.

This is not about emigration, permanent residence or threats to EU jobs," Nicholas Whyte, the ICG's Europe programme director, said Tuesday.
Nu este vorba de emigrare, reședință permanentă sau amenințări la adresa locurilor de muncă din UE", a declarat marți Nicholas Whyte, directorul programului pentru Europa al GIC.

Since March 2017- programme director at CPR Moldova.
Din martie 2017- director de programe în cadrul CPR Moldova.

Today, our guests are Victor Chirila, Executive Director of the Foreign Policy Association and Radu Vrabie, Programme Director at the same Association.
Invitații noștri de astăzi sunt domnii Victor Chirilă, director executiv al Asociației pentru Politică Externă și Radu Vrabie, director de programe la aceeași asociație.

She is the programme director of the Friedrich Ebert Foundation Romania.
Ea este coordonator de programe la Fundaţia Friedrich Ebert România.

Schedule and meet with both potential students and their sponsors, in order to create a pipeline of qualified meetings for the Programme Director to close deals.
Programarea și susținerea discuțiilor cu potențialii studenți și companiile finanțatoare în vederea creării unei relații și a înscrierii la program. Întâlnirile finale vor fi în responsabilitatea Directorului de program.

She was Programme Director of Theateer der Welt, Festival in Cologne, Stuttgart, Hamburg and Munich.
A fost director de programe la Teateer der Welt, Festivalul din Cologne, Stuttgart, Hamburg și Munich.

It cannot serve as a government tool in the pursuit of a concrete goal or the implementation of a specific policy," said Ivanka Ivanova, programme director of the Sofia-based Open Society Institute, in an interview with SETimes.
Aceasta nu poate servi drept instrument guvernamental în urmărirea unui obiectiv concret sau în implementarea unei politici specifice", a declarat Ivanka Ivanova, director de programe la Institutul pentru o Societate Deschisă din Sofia, într-un interviu acordat publicaţiei SETimes.

As from 2012 he is also the programme director of the Urban Transformations project from MIKSER Festival in Belgrade.
Din 2012 este director de program al proiectului Urban Transformations din cadrul festivalului MIKSER din Belgrad.

The most effective way to counter negative stereotypes and biased information is to build and strengthen our networks and partnerships across sectors and borders," Aphrodite Bouikidis, programme director for the Reinventing Greece media project, told SETimes.
Cel mai eficient mod de a contracara stereotipurile negative şi informaţiile părtinitoare este să ne construim şi să ne consolidăm reţelele şi parteneriatele în toate sectoarele şi peste graniţe", a declarat Aphrodite Bouikidis, director de programe la proiectul media Reinventând Grecia, pentru SETimes.

Viorel Cibotaru, programme director, has participated during 2005-2006 in developing a research on gun culture in SEE countries.
Viorel Cibotaru, director de programme, a participat pe parcursul anului 2005-2006 la elaborarea unui studiu cu privire la cultura armelor în ţările Europei de Sud-Est.

As concerns the fiscal part, there will be no direct consequences for Bulgaria, because it meets the requirements anyhow," Gorgy Ganev, programme director for economic research at the Sofia-based Centre for Liberal Strategies(CLS) think-tank, told SETimes.
În privinţa părţii fiscale, nu vor exista consecinţe directe pentru Bulgaria, deoarece aceasta întruneşte oricum cerinţele", a declarat Gorgy Ganev, director de programe pentru cercetare economică la grupul de experţi Centrul pentru Strategii Liberale(CLS) din Sofia, publicaţiei SETimes.

He is also a programme director at the International Institute for Security-- an NGO staffed by international security and defence experts.
De asemenea, este director de programe la Institutul Naţional de Securitate- un ONG la care colaborează numeroşi experţi internaţionali în securitate şi apărare.

RECOM will be the commission for truth that will be set up by states, which will, in doing so, take responsibility for establishing facts about past human rights violations," Goran Miletic, the Civil Rights Defenders' programme director for the Western Balkans, told SETimes.
RECOM va fi comisia pentru adevăr ce va fi înfiinţată de statele care îşi vor asuma astfel responsabilitatea pentru stabilirea adevărului în privinţa încălcării drepturilor omului în trecut", a declarat Goran Miletic, directorul programului Apărătorii Drepturilor Civile din Balcanii de Vest, publicaţiei SETimes.

Nicholas Whyte is the International Crisis Group's Balkans Programme director and is responsible for co-ordinating field research, analysis, policy prescription and advocacy activities in the region.
Nicholas White este directorul programului pentru Balcani al Instututului International de Criza si raspunde de coordonarea cercetarilor si analizelor conduse in teritoriu, pentru politicile recomandate si pentru serviciile de consiliere furnizate.

Many Serbs in Serbia and Kosovo do not want to accept that the north will eventually fit within Kosovo's constitutional order, yet accommodation is necessary for Belgrade to succeed ultimately in its EU membership ambition," says Sabine Freizer, the Crisis Group's Europe programme director.
Mulţi sârbi din Serbia şi Kosovo nu doresc să accepte că nordul se va integra în cele din urmă în ordinea constituţională a Kosovo, însă acceptarea este necesară pentru ca Belgradul să reuşească în cele din urmă în ambiţia sa de aderare la UE", declară Sabine Freizer, directorul de programe pentru Europa al Grupului de Criză.

ORF programme director Wolfgang Lorenz also hinted that Austria may withdraw from the contest indefinitely, stating"ORF has no desire to send more talent out of Austria to a competition where they have no chances… Should the situation change, we will be happy to take part again".
Directorul de program al ORF, Wolfgang Lorenz a anunțat că Austria ar putea ieși din concurs pe termen nelimitat, afirmand:"În cazul în care situația se schimbă, vom fi bucuroși să participăm din nou.".

Panel I'Challenges and opportunities in implementing the Public Administration Reform Strategy',(moderator- provost of the Academy Aurel Simboteanu, doctor, university lecturer), with following rapporteurs: Iurie Ciocan, head of the Centre for Reform Implementation; Ion Gumene, programme director of'Public administration reform and public policies' from'Expert-Grup' Independent Analytical Centre and Victor Dumneanu, deputy head of State Ecological Inspectorate.
Panelul I„ Provocări și oportunități în procesul de implementare a Strategiei de Reformă a Administrației Publice",( moderator- prorectorul Academiei Aurel Sîmboteanu, doctor, conferențiar universitar), i- a avut în calitate de raportori pe Iurie Ciocan, șef al Centrului de implementare a Reformelor, Ion Gumene, director de program„ Reforma administrației publice și politici publice din cadrul Centrului Analitic Independent„ Expert-Grup", și Victor Dumneanu, șef-adjunct al Inspectoratului Ecologic de Stat.

In the years 1995- 2001 and 2006 he was the Programme Director of the Kraków Film Festival, and then chaired the Programme Council of this Festival.[1] From 1995, he was the chairman of the jury of the National Film Knowledge Competition for Youth High Schools in Poland.
În anii 1995- 2001 și 2006 a fost director de programe al Festivalului de Film de la Cracovia, iar apoi a prezidat consiliul de programe al acestui festival.[1] Din 1995 a fost președintele juriului Concursului național de cunoștințe cinematografice pentru liceenii din Polonia.

According to Ruslan Stefanov, programme director at Bulgaria's Centre for the Study of Democracy,"an effective anti-corruption strategy should seek a balance between the strict enforcement of criminal laws against bribery and the introduction of incentives to attract individuals and companies into the legal economy.".
Potrivit lui Ruslan Stefanov, director de programe la Centrul pentru Studiul Democraţiei din Bulgaria,"o strategie eficientă împotriva corupţiei trebuie să aibă în vedere un echilibru între aplicarea strictă a legilor penale împotriva mitei şi introducerea stimulentelor pentru atragerea indivizilor şi companiilor în economia legală".