What is the translation of " SHOULD BE MAINTAINED " in Romanian?

• trebuie menţinută
• ar trebui menținute
• ar trebui să fie menținute
• trebuie păstrată
• ar trebui să fie menţinut
• trebuie menţinuţi
• ar trebui menținută
• ar trebui să fie menținută
• trebuie menţinute
• ar trebui menținut
• ar trebui să fie menținut
• trebuie menţinut
• trebuie păstrat

Examples of using Should be maintained in English and their translations into Romanian

Adequate hydration should be maintained.
Trebuie menţinută od.

PH-ul: should be maintained within the limits of 7-8 time.
PH-ul: trebuie menţinut între limitele 7-8.

Area vascularity should be maintained.
Trebuie menţinută vascularizarea zonei.

Brand should be maintained by persistent effort with close attention to market.
Marca ar trebui să fie menținută de efort persistente cu o atenție aproape de piață.

Adequate hydration should be maintained.
Trebuie menţinută hidratarea adecvată.

Resources should be maintained and the funding should be sustainable.
Fondurile alocate ar trebui menținute, iar finanțarea ar trebui să fie sustenabilă.

And this cleanliness should be maintained!
Și trebuie păstrată această curățenie!

This quality should be maintained and, where possible, strengthened.
Această calitate trebuie menţinută şi, pe cât posibil, îmbunătăţită.

The lowest effective dose should be maintained.
Trebuie menţinută cea mai mică doză eficace.

Plasma glutamine should be maintained at levels less than 1,000 µmol/ l.
Glutamina plasmatică trebuie menţinută la niveluri mai mici de 1000 µmol/ l.

(2) The fundamental budgetary principles should be maintained.
Principiile bugetare fundamentale ar trebui menținute.

This exception should be maintained for the future.
Această excepție ar trebui menținută pentru viitor.

But the color scheme of the room should be maintained.
Dar schema de culori a camerei ar trebui să fie menținută în același timp.

The starting dose should be maintained for at least one week.
Doza iniţială trebuie menţinută cel puţin o săptămână.

In either case, the original treatment regimen should be maintained.
În ambele cazuri, trebuie menţinut regimul terapeutic iniţial.

The filter element should be maintained once a week.
Elementul de filtrare ar trebui să fie menținută o dată pe săptămână.

Where good water status already exists, it should be maintained.
Dacă există deja o stare bună a apelor, aceasta trebuie menţinută.

This temperature should be maintained during reconstitution.
Această temperatură trebuie menţinută pe parcursul reconstituirii.

Adequate body temperature and fluid intake should be maintained.
Trebuie menţinute temperatura adecvată a corpului şi ingestia de lichide.

Your growing fleet should be maintained, expanded and modernized.
Flota de creștere ar trebui să fie menținute, extinse și modernizate.

The total daily dose and frequency of administration should be maintained.
Doza zilnică totală şi frecvenţa administrării trebuie menţinute.

Filgrastim dosing should be maintained until the last leukapheresis.
Administrarea filgrastim trebuie menţinută până la ultima leucafereză.

Adequate body temperature and fluid intake should be maintained.
Temperatura corpului şi aportul de lichide trebuie menţinute corespunzător.

Plasma glutamine should be maintained at levels less than 1,000 μmol/L.
Glutamina plasmatică trebuie menţinută la concentraţii mai mici de 1 000 µmol/l.

The total daily dose and twice daily administration should be maintained.
Doza zilnică totală şi administrarea în două prize pe zi trebuie menţinute.

Such properties should be maintained during the entire operation of the wiring.
Astfel de proprietăți ar trebui să fie menținute în timpul întregii operațiuni a cablajului.

Young and skilled labour forces should be maintained in Europe.
Ar trebui menținută forța de muncă tânără și calificată în Europa.

This concept should be maintained in order to ensure that timelines are adhered to.
Acest concept ar trebui să fie menținut pentru a se asigura respectarea termenelor.

The original wording regarding the deciding authority should be maintained.
Ar trebui menținută formularea inițială referitoare la autoritatea care decide.

Thereafter, the dose should be maintained at 900 mg, given approximately every two weeks.
După aceea, doza trebuie menţinută la 900 mg şi administrată la aproximativ două săptămâni.