What is the translation of " SHOULD BE MAINTAINED " in Swedish?

• bör bibehållas
• bör behållas
• bör upprätthållas
• skall bibehållas
• ska upprätthållas
• skall behållas
• bör bevaras
• bör fortsätta
• måste bibehållas
• bör hållas
• bör finnas kvar
• ska underhållas
• måste upprätthållas
• bör vidmakthållas
• ska hållas
• ska fortgå

Examples of using Should be maintained in English and their translations into Swedish

Both should be maintained and enhanced.
Båda bör bibehållas och stärkas.

All other rules should be maintained.
Alla andra bestämmelser bör behållas.

Those provisions are important for fisheries management and should be maintained.
Dessa bestämmelser är viktiga för förvaltningen av fisket och bör behållas.

This momentum should be maintained.
Denna framstegstakt måste bibehållas.

The second is that Ukraine's territorial integrity should be maintained.
Den andra är att Ukrainas territoriella integritet bör bevaras.

This exception should be maintained for the future.
Detta undantag bör behållas i framtiden.

The fundamental budgetary principles should be maintained.
De grundläggande budgetprinciperna bör bibehållas.

Monitoring should be maintained and/or improved.
Övervakningen bör bibehållas och/eller förbättras.

The threshold of EUR 5000 should be maintained.
Taket på 5 000 euro bör behållas.

Treatment should be maintained in the case of stable disease, i.e.
Behandlingen ska fortgå om sjukdomen är stabil, dvs.

This starting point should be maintained.
Denna utgångspunkt bör bibehållas.

Treatment should be maintained in the case of stable disease, i.e.
Behandlingen ska fortgå om sjukdomen håller sig stabil, dvs.

Area vascularity should be maintained.
Vaskularitet på området ska upprätthållas.

Resources should be maintained and the funding should be sustainable.
Medlen bör behållas och finansieringen bör vara hållbar.

We believe that text should be maintained.
Vi anser att denna text skall behållas.

This principle should be maintained at both European and national level.
Denna princip bör bibehållas på både europeisk och nationell nivå.

The patient's airway should be maintained.
Fria luftvägar ska upprätthållas hos patienten.

The treatment should be maintained until patients are fully mobilized.
Behandlingen bör fortsätta tills patienterna är helt mobiliserad.

Antibody levels> 100 IU/l should be maintained.
Antikroppsnivåer på> 100 IE/l bör bibehållas.

This quality should be maintained and, where possible.
Denna kvalitet bör upprätthållas och där så är möjligt bli ännu bättre.

The scope of Directive 2000/9/EC should be maintained.
Tillämpningsområdet för direktiv 2000/9/EG bör behållas.

The starting dose should be maintained for at least one week.
Startdosen skall behållas i minst en vecka.

Adequate body temperature and fluid intake should be maintained.
Adekvat kroppstemperatur och vätskeintag ska upprätthållas.

The trough levels should be maintained above 5 g/l.
De lägsta nivåerna ska hållas över 5 g/l.

In the interests of showing solidarity with small farmers in particular, this figure should be maintained.
Denna siffra bör behållas, framför allt för att visa solidaritet med småbrukarna.

This fragile balance should be maintained with care.
Denna ömtåliga balans bör bibehållas med omsorg.

The tripartite structure is of fundamental importance to these agencies and should be maintained.
Trepartsstrukturen har grundläggande betydelse för dessa organ och bör behållas.

The trough levels should be maintained above 5 g/l.
De lägsta nivåerna bör upprätthållas på en nivå över 5 g/l.

management of the Programme should be maintained and continued.
förvaltningen av programmet bör upprätthållas.

This temperature should be maintained during reconstitution.
Denna temperatur ska upprätthållas under beredningen.

How to use "should be maintained" in an English sentence

The prosthetic limbs should be maintained well.

Transparency should be maintained among all parties.

Appropriate strategies should be maintained and improved.

Some military records should be maintained forever.

Vehicles should be maintained with similar consistency.

Indoor humidity should be maintained between 45-65%.

The water level should be maintained adequately.

Equipment should be maintained properly after purchase.

Churn rate should be maintained below 7%.

The water degree should be maintained sufficiently.

How to use "bör bibehållas, bör upprätthållas, bör behållas" in a Swedish sentence

Amningen bör bibehållas under hela första levnadsåret.

Gamla värdefulla byggnader och viktiga rekreationsområden bör upprätthållas med klok byggnadspolitik.

Kulturen - Vilka värderingar bör behållas och stärkas?

Parlamentet anser att sociala normer bör upprätthållas i all luftfartsverksamhet.

Utredningens majoritet föreslår att förbudet bör behållas oförändrat.

Ventilation och cirkulation bör upprätthållas och assisteras.

En måttlig stoftpåverkan bör bibehållas genom att t.ex.

Detta register bör upprätthållas och uppdateras.

Studiestödet bör bibehållas och inkomstgränserna höjas.

Pergola vid uteplatsen bör bibehållas med oförändrat utseende.