What is the translation of " SHOULD BE MAINTAINED " in Norwegian?

• bør opprettholdes
• skal opprettholdes
• skal holdes
• bør holdes
• må vedlikeholdes
• bør vedlikeholdes
• må opprettholdes
• skal vedlikeholdes
• bør fortsette

Examples of using Should be maintained in English and their translations into Norwegian

This dose should be maintained.
Denne dosen skal opprettholdes.

It is not necessary to use an identical image, but the color scheme should be maintained.
Det er ikke nødvendig å bruke en identisk bilde, men må opprettholdes fargevalget.

Ground moisture should be maintained at 90%.
Jordfuktighet skal opprettholdes til 90%.

This should be maintained both at the hospital and after discharge.
Dette bør vedlikeholdes både på sykehuset og etter utskrivning.

Adequate hydration should be maintained.
Adekvat hydrering bør opprettholdes.

Treatment should be maintained in the case of stable disease, i.e.
Behandlingen bør fortsette dersom sykdommen er stabil, dvs.

Indoors room temperature should be maintained.
Innendørs romtemperatur bør opprettholdes.

This scheme should be maintained after the mounting.
Bør opprettholdes denne ordningen etter monteringen.

It must be remembered that dialogue with the buyer should be maintained constantly.
Det må huskes at dialog med kjøperen skal opprettholdes hele tiden.

The starting dose should be maintained for at least one week.
Startdosen skal opprettholdes i minst én uke.

Terms care parquet To this flooring for a long time retained its aesthetically pleasing appearance of him should be maintained properly.
Vilkår vare parkett For dette gulv i lang tid beholdt sitt estetisk tiltalende utseende ham bør vedlikeholdes riktig.

The trough levels should be maintained above 5 g/l.
Bunnverdiene bør holdes over 5 g/l.

In case of anaphylactic reaction appropriate symptomatic treatment should be administered and clinical monitoring should be maintained until symptoms resolve.
I tilfelle av anafylaktisk reaksjon bør passende symptomatisk behandling iverksettes og overvåkning av tilstanden bør fortsette inntil symptomene forsvinner.

The trough levels should be maintained above 5 g/l.
Bunnivåene må vedlikeholdes over 5 g/l.

Feet should be maintained in a dry and clean state, for this you need.
Føtter bør opprettholdes i en tørr og ren tilstand, for dette trenger du.

Area vascularity should be maintained.
Vaskulariteten på implantasjonsstedet bør opprettholdes.

Moisture should be maintained not only in the soil, but also for the aerial part.
Fukt bør opprettholdes ikke bare i jorda, men også for luftdel.

Temperature conditions should be maintained around 22° C.
Temperaturforholdene skal opprettholdes rundt 22° C.

Patients should be maintained on a single formulation of tacrolimus with the corresponding daily dosing regimen;
Pasientene bør opprettholdes på én formulering av takrolimus med tilhørende daglig doseringsregime.

This fragile balance should be maintained with care.
Denne skjøre balanse bør opprettholdes med forsiktighet.

Area closures should be maintained and by-catch limits should be as low as possible until a significant increase in the spawning-stock biomass(and a subsequent increase in the number of juveniles) has been verified.
Stenging av områder må opprettholdes, og tillatte bifangstgrenser bør settes så lave som mulig inntil en klar økning i gytebestand og yngelforekomster kan bekreftes.

The filter element should be maintained once a week.
Filterelementet bør opprettholdes en gang i uken.

The limit of 0.1 should be maintained using a maximum of two medicamental treatments per production cycle.
Grensen på 0,1 skal holdes ved bruk av maksimalt to medikamentelle behandlinger per produksjonssyklus.

Play is continuous and the a rhythm should be maintained by the group.
Spillet er kontinuerlig og en rytme skal opprettholdes av gruppen.

Ionized calcium should be maintained in the lower normal limit to maintain the endogenous stimulation of the parathyroid gland.
Ionsiert kalsium bør holdes ved nedre normalgrense, så den endogene stimuleringen på parathyreoida opprettholdes.

The temperature in the room with landings should be maintained at 10-15 degrees;
Temperaturen i rommet med landinger skal opprettholdes ved 10-15 grader;

Your growing fleet should be maintained, expanded and modernized.
Din voksende flåte bør opprettholdes, utvidet og modernisert.

The desired silhouette of this haircut should be maintained every 1.5 months.
Den ønskede silhuetten av dette hårklippet skal opprettholdes hvert 1. halvår.

Plasma glutamine should be maintained at levels less than 1,000 µmol/l.
Plasmaglutamin bør holdes på et nivå under 1 000 µmol/l.

Frame Rate The frame rate of the original video should be maintained without re-sampling.
Frame Rate Rammefrekvensen for den opprinnelige videoen skal opprettholdes uten ny prøvetaking.

How to use "should be maintained" in an English sentence

The database should be maintained and updated.

The room should be maintained around 25°c.

Supervision should be maintained all the times.

Therefore that dignity should be maintained insistently.

Body temperature: Should be maintained above 98℉.

The chain tension should be maintained correctly.

Maybe several factors should be maintained additional truth.

This situation should be maintained for 5-15 minutes.

Election ballots/results should be maintained for 3 years.

This ambition should be maintained for two reasons.

How to use "bør opprettholdes, skal opprettholdes, skal holdes" in a Norwegian sentence

Nattbuss for ungdom bør opprettholdes i helgene.

Eierskapet bør opprettholdes Hedmark Revisjon IKS.

Buffersone Verma skal opprettholdes som BS6.

Vilkårene skal opprettholdes ved bruk av tjenesten.

Ytterdører skal holdes låst hele døgnet.

Barn skal holdes under oppsikt. 13.

Ansatte som berøres skal holdes informert.

Hvem skal holdes ansvarlig for slåssingen?

Ytterdører samt kjellerdører skal holdes låst.

Tilbudt reserveprosent skal opprettholdes under hele kontraktsperioden.