What is the translation of " SHOULD INFORM " in Romanian?

• ar trebui să informeze
• trebuie să informaţi
• ar trebui să comunice
• trebuie să informeze cu privire
• ar trebui să informăm
• ar trebui să informați
• ar trebui să notifice
• ar trebui sa informeze

Examples of using Should inform in English and their translations into Romanian

You should inform and go.
Tu informazate şi vezi.

Don't you think we should inform Mary?
Crezi că ar trebui să-i spunem lui Mary?

We should inform the Qazi.
Trebuie să-l anunţăm pe Agă.

In this situation, you should inform your physician.
În această situație, trebuie să vă informați medicul.

You should inform your doctor if you experience.
Trebuie să vă informați medicul dacă prezentați.

I don't know, but we should inform the Inquisitor, OK?
Nu știu, dar ar trebui să-l informăm pe Inchizitor, OK?

We should inform Minister Jaro of our success.
Ar trebui să-l informăm imediat pe ministrul Jaro de succesul nostru.

If you notice such symptoms you should inform your doctor.
Dacă observați astfel de simptome, trebuie să-l informați pe medicul dumneavoastră.

You should inform Dr. Saroyan.
Ar trebui să o informezi pe d-rul. Saroyan.

Those who follow a medical prescription should inform the organizers.
Cei care iau medicamente conform prescriptiei medicului trebuie sa informeze organizatorii.

Someone should inform Agent Perotta.
Cineva ar trebui să o informeze pe agentul Perotta.

It is the centers of the fight against this infection that should inform the population.
Centrele luptei împotriva acestei infecții trebuie să informeze populația.

Why just you, we should inform Sarang as well.
De ce doar pe tine? Ar trebui să-l informăm şi pe Sarang.

You should inform the doctor about the medications that the patient takes.
Tu ar trebui Să informeze despre medicamente pe Medicul de ingrijire le, printre altele, pacientul.

If you miss a dose of Rapamune completely, you should inform your doctor.
Dacă uitaţi să luaţi o doză de Rapamune, trebuie să vă informaţi medicul.

Pregnant patients should inform the radiologist on this issue.
Pacientele gravide trebuie să informeze radiologul asupra acestui aspect.

If you experience any of these symptoms, you should inform your doctor.
Dacă aveţi oricare dintre aceste simptome, trebuie să îl informaţi pe medicul dumneavoastră.

Thus, you should inform your doctor immediately before it gets worse.
Astfel, trebuie să vă informați medicul imediat înainte să se înrăutățească.

Regardless of whether you make an incorrect resolution, the instructor should inform you the correct move.
Indiferent dacă faci o rezoluție incorectă, instructorul ar trebui să informeze vă mutare corecta.

In addition to this, they should inform Pro-Tran of the purpose of the translation.
În plus faţã de aceasta, clientul ar trebui sã informeze Pro-Tran asupra scopului traducerii.

You should inform your doctor if you have swollen lymph nodes at initiation of treatment.
Trebuie să vă informaţi medicul dacă aveţi noduli limfatici umflaţi la iniţierea tratamentului.

That if his partner becomes pregnant he should inform the treating healthcare professional immediately.
Dacă partenera sa rămâne gravidă trebuie să informeze imediat personalului medical care îl tratează.

You should inform your doctor if you are taking medicines containing the following active substances.
Trebuie să vă informaţi medicul dacă luaţi medicamente care conţin următoarele substanţe active.

Take special care with Mycophenolate mofetil Teva You should inform your doctor immediately.
Aveţi grijă deosebită când utilizaţi Micofenolat mofetil TEVA Trebuie să îl informaţi pe medicul dumneavoastră imediat.

Taxpayers should inform their tax administrations if critical assumptions are not met.
Dacă ipotezele de bază nu sunt respectate, contribuabilii trebuie să informeze administraţiile fiscale.

In those cases, for reasons of transparency, the Commission should inform immediately the budgetary authority of its decision.
În aceste cazuri, din motive de transparență, Comisia ar trebui să comunice imediat decizia sa autorității bugetare.

Your doctor should inform you of the early signs of hypersensitivity reactions.
Medicul dumneavoastră trebuie să vă informeze asupra semnelor precoce ale reacţiilor de hipersensibilitate.

In very urgent and serious cases, Member States should inform Europols European Cybercrime Centre.
În cazuri extrem de urgente și de grave, statele membre ar trebui să informeze Centrul european de combatere a criminalității informatice al Europol.

You should inform your doctor if you are taking or have recently taken any other medicines, even those not prescribed.
Trebuie să îl informaţi pe medicul dumneavoastră dacă luaţi sau aţi luat recent orice alte medicamente, inclusiv dintre cele eliberate fără prescripţie medicală.

When proposing the Union list, the Commission should inform that committee on how it took those criteria into account.
La propunerea listei Uniunii, Comisia ar trebui să informeze comitetul respectiv asupra modului în care a ținut cont de aceste criterii.