What is the translation of " STARTED CALLING " in Romanian?

• a început să spună
• a început să sune
• au început să strige
• au început să numească
• a început de asteptare
• a început să zică
• au început să sune
• au început să spună
• a început să strige
• a început să cheme

Examples of using Started calling in English and their translations into Romanian

He started calling me.
El a început să mă sune.

Collection agencies started calling.
Agențiile de colectare a început de asteptare.

Started calling me Dick.
A început să-mi spună Dick.

Since NASA started calling me.
Deoarece NASA a început de asteptare mine.

Started calling me his genius son-in-law.
A început să-mi spună ginerele său genial.

Then men friends started calling on her.
Apoi, au început să o sune bărbaţii.

Nick started calling me that after we got engaged.
Nick a început să-mi spună aşa după ce ne-am logodit.

After that all the kids started calling me Thad.
Apoi toţi copiii au început să-mi zică"Thad".

Fans started calling it"The Crucible.".
Fanii au început să-i spună"Ordalia".

Eventually, he just gave me his… and started calling me junior.
După aceea mi-a dat el un nume. A început să mă strige Junior.

Everyone started calling me Python.
Toţi au început să mă strige Python.

I would been with Will for a year and Brian started calling me again.
Eram cu Will de un an când Brian a început să mă sune iar.

Vincent started calling all of us.
Vincent a început să ne sune pe toţi.

A couple of weeks ago an old flame started calling my boyfriend.
Acum câteva săptămâni, o fostă iubire a început să-mi sune iubitul.

People started calling him the gravesitter.
Oamenii au început să-l strige"Îngrijitorul cimitirului".

I dropped out of Scouts because the kids started calling me.
Am renunţat la Cercetaşi pentru că ceilalţi copii au început să mă strige.

So Blaire started calling me"Piggy.".
Blaire a început să-mi zică"Purcica".

At the time(and it was in the 9th century AD), the Vikings settled it and started calling it Iceland.
La timpul său(iar acest lucru s-a întîmplat în secolul al 9-lea al erei noastre) vikingii l-au populat și au început să-l numească Islanda.

My friends started calling me that.
Şi prietenii mei au început să mă strige aşa.

Started calling me Kristian Herz, like he thinks I'm him or something.
A început să-mi spună Kristian Herz, ca şi cum aş fi fost el.

The instructors started calling me Skip Easton.
Instructorii au început să mă strige Skip Easton.

Started calling about a week after I left the apartment.
A început de asteptare de aproximativ o săptămână după ce am plecat de la apartament.

And then he started calling me"night owl.".
Iar atunci el a început să-mi zică"bufniţa nocturnă".

She started calling, wouldn't stop, so I said,"why not?
Ea a început de asteptare, nu s-ar opri, așa că am spus, de ce nu?

One of my roommates just started calling me"Tizz" to set me apart.
Una dintre colegele de cameră a început să-mi spună Tizz să nu mă confunde.

She started calling me a hero and things went downhill from there.
Ea a început să-mi zică erou iar lucrurile au luat-o la vale de acolo.

The town's officially known as training sector 56b, but students started calling it Liberty Village sometime during the mid'80s.
Oficialităţile oraşului îi spun sectorul de antrenament 56b, dar studenţii au început să-I numească"Satul Libertăţii" pe la mijlocul anilor '80.

Peter started calling me sometimes 10, 20 times a day.
Peter a început să mă sune de 10, chiar 20 de ori pe zi.

She got in his face, started calling him a murder, a coward.
El se uită la el, și a început să-l cheme Killer, laș.

Bikers started calling him Johnny after that, and it stuck.
Motocicliştii au început să-i spună Johnny, şi aşa i-a rămas numele.