What is the translation of " STARTED CALLING " in Slovenian?

• začel klicati
• začeli klicati
• so začeli naslavljati

Examples of using Started calling in English and their translations into Slovenian

Vincent started calling all of us.
Začel je klicati vse.

I picked up the phone and started calling.
Vzela sem telefon in ga začela klicati.

Started calling the papers. Hired you.
Začela je klicati časopise, najela vaju.

People have started calling me Madame.
Ljudje so me začeli naslavljati z'gospa'.

It got so crazy, they just doubled it up, started calling me O2.
Zadeva je prišla tako daleč, da so me začeli klicati O2.

People started calling me“Mrs.”.
Ljudje so me začeli naslavljati z'gospa'.

You're gonna rue the day you started calling me that.
Preklel boš dan, ko si me začel klicati tako.

And everyone started calling me Drillbit, making fun of me.
In so me vsi za štos začeli klicati Drillbit.

Kids can be mean and everyone just started calling me Dorothy.
Otroci so lahko nesramni in vsi so me začeli klicati Dorothy.

It's what iden started calling me after I was liberated.
Tako me je začel klicati Iden, ko so me osvobodili.

I bought an eating place called The Green Frog, started calling myself Burroughs.
Kupil sem restavracijo Pri zeleni žabi in se pričel klicati Burroughs.

My teacher started calling me‘sunshine'.”.
Moji prijatelji so mi začeli klicati"žarek sonca".

I was a secret shopaholic, and I got caught when bill collectors started calling my house.
Bil sem skrivnost shopaholic, in sem se ujela, ko kolektorji bill začel kliče mojo hišo.

My friends started calling me a"ray of sunshine.".
Moji prijatelji so mi začeli klicati"žarek sonca".

I don't know if it's because I felt Ma loved my brother more than me or because my father started calling me a pussy at age three.
Ne vem, ali zato, ker se mi je zdelo, da ima mama brata raje od mene ali zato, ker me je oče pri treh letih začel klicati reva.

Pretty soon, they started calling him“Grasshopper.”.
In zelo kmalu so jo začeli klicati»Vorwerk«(sesalec za prah).

You started calling guys"Abdul Fazul," and Homeland Security started putting up cameras everywhere.
Vi ste začeli klicati tipe"Abdul Fazul", domovinska varnost pa je povsod namestila kamere.

The fans here in Reno have started calling him"The Rubber Man,".
Tukaj v Reno so ga oboževalci začeli klicati Gumimož.

In the morning, Dan started calling us all sorts of names… so we thought stuff him.
Zjutraj nas je Dan začel zmerjati z najrazličnejšimi imeni… tako da smo ga mislili nagačiti.

I rushed into the office and started calling all of my clients.
Hitro sem vstopil v pisarno in začel klicati vse moje stranke.

People in Dallas started calling the fire department and the police department, saying,"The Cotton Bowl's on fire!".
Ljudje v Dallasu so začeli klicati gasilce, policijo. Govorili so, da štadion gori.

He started crying and I started calling for his brothers.
Začel je jokati, jaz pa sem začel klicati njegove brate.

When your team started calling my old friends, they started calling me.
Ko je vaša ekipa začela klicati vse moje stare prijatelje, so oni začeli klicati mene.

Although that imbecile in the pool there started calling me Paddy when we were kids and it stuck.
Ko sva bila otroka, me je ta imbecil v bazenu začel klicati Paddy.

Then this little boy appeared and started calling me mum- that's when I started to scream.
Potem se je pojavil ta deček in me začel klicati mama- takrat sem začel kričati.

The male has just run into the bower and started calling so I think that means there might be a female coming.
Samec je pritekel v uto in začel klicati, pa sem pomislil, da mogoče prihaja samica.

And then he's gonna really start calling.
In potem te bo začel klicati.

Arasia starts calling her mom.
Harisson bi jo zacel klicati mama….

Cut the radios and start calling the U. S.
Ugasni radio in začni klicati v U.S.