What is the translation of " STARTED CALLING " in Hebrew?

• התחילו לקרוא
• התחיל להתקשר
• החלו לקרוא
• החלו להתקשר
• התחלנו לקרוא
• החל לכנות
• התחילו לכנות
• התחיל לקרוא
• התחילה לקרוא
• התחילה להתקשר
• התחלתי לקרוא
• התחילו להתקשר
• החל לקרוא
• החל להתקשר

Examples of using Started calling in English and their translations into Hebrew

He started calling all times.
הוא התחיל להתקשר כל הזמן.

And the press started calling him.
אבל אז כתבים החלו להתקשר אליו.

She started calling in sick at work.
היא התחילה לקרוא בחולים בעבודה.

Then the reporters started calling.
אבל לפתע כתבים החלו להתקשר אלי.

Media started calling for him.
אבל אז כתבים החלו להתקשר אליו.

Then, more reporters started calling him.
אבל אז כתבים החלו להתקשר אליו.

So he started calling me"marshmallow.".
אז הוא התחיל לקרוא לי"מרשמלו".

Then publishers started calling me.
אבל לפתע כתבים החלו להתקשר אלי.

Fans started calling it"The Crucible.".
המעריצים החלו לקרוא לזה"מבחן רציני".

So much so that we started calling Crick.
עד כדי כך שאנחנו התחלנו לקרוא קריק.

Peter started calling me sometimes 10, 20 times a day.
פיטר התחיל לקרוא לי לפעמים 10, 20 פעמים ביום.

He also somehow got my phone number and started calling me.
הוא גם השיג את המספר שלי והתחיל להתקשר אליי.

Since NASA started calling me.
מאז נאס"א התחילה לקרוא לי.

He started calling me late at night, making awful threats.
הוא התחיל להתקשר אליי מאוחר בלילה, עם איומים נוראיים.

Reporters started calling.
אבל לפתע כתבים החלו להתקשר אלי.

People started calling him that about a year after the Rabin assassination.
אנשים התחילו לקרוא לו כך בערך שנה אחרי רצח רבין.

That's when the Mexicans started calling him Borrachon.
זה היה מתי שהמקסיקנים התחילו לכנות אותו בורצ'ון.

Goodloe started calling me the second I turned my phone back on.
Goodloe התחיל לקרוא לי את השני פניתי הטלפון שלי מחדש.

I took Bud to him… till the other kids started calling him.
לקחתי את באד אליו… עד שהילדים התחילו לקרוא לו.

Then he started calling me every day.
אחרי זה היא התחילה להתקשר אלי כל יום.

So we had one drink, one time and he started calling me, a lot.
אז, שתינו משקה אחד, פעם אחת. והוא התחיל להתקשר אלי, הרבה.

But she started calling me every day.
אחרי זה היא התחילה להתקשר אלי כל יום.

I ended the affair weeks ago, but bill started calling again.
אני הסתיים לפני שבועות פרשה, אבל הצעת החוק התחיל להתקשר שוב.

Then they started calling and e-mailing the mayor.
ואז הם החלו להתקשר לראש העיר.

I bought an eating place called The Green Frog, started calling myself Burroughs.
קניתי מסעדה בשם"גרין פרוג". התחלתי לקרוא לעצמי בורוז.

We all just started calling him Ivan Ivanovich.
התחלנו לקרוא לו איוון איוונוביץ'.

Started calling me Kristian Herz, like he thinks I'm him or something.
התחיל לקרוא לי כריסטיאן הרץ, כאילו שהוא מתבלבל בינינו.

A week before he was murdered, he started calling an old marine corps buddy.
שבוע לפני שנרצח הוא התחיל לקרוא לחברו הימאי באדי.

That's what she started calling you after you ran out on me.
כך היא התחילה לקרוא לך אחרי שברחת לי.

I leaned on a stone, started calling her, but she didn't hear me….
נשענתי על סלע, התחלתי לקרוא לה, אבל היא לא הצליחה לשמוע אותי.