What is the translation of " THE PROGRAMMING PERIOD " in Romanian?

• perioada de programare
• perioadei de planificare
• perioadei de programare
• perioade de programare

Examples of using The programming period in English and their translations into Romanian

The Programming Period 2007-2013.
Perioada de programare 2007-2013.

Evaluation during the programming period.
Articolul 56 Evaluarea în timpul perioadei de programare.

The Programming Period 2014- 2020.
Pe Perioadei Programare 2014-2020.

The novelties of the programming period are.
Principalele caracteristici ale noii perioade de programare sunt.

The programming period shall begin on 1 January 2000.
Perioada de planificare începe la 1 ianuarie 2000.

The European Fisheries Fund(EFF) covers the programming period 2007-2013.
Fondul European pentru Pescuit(FEP) acoperă perioada de programare 2007-2013.

For each year of the programming period 2007-2010, EUR 15 million was made available.
Pentru fiecare an din perioada de programare 2007-2010, au fost puse la dispoziție 15 milioane EUR.

Consequently, a total budget of 296.1m euros is available for the programming period 2004-2008.
În consecinţă, un buget total de 296,1 milioane euro este disponibil pentru perioada de programare 2004-2008.

Preparatory work for the programming period 2014-2020: the European Maritime and Fisheries Fund.
Lucrări pregătitoare pentru perioada de programare 2014-2020: Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime.

This will be compensated by a reduced need for payment appropriations later in the programming period.
Această sumă va fi compensată printr-o nevoie redusă de credite de plată ulterior în perioada de programare.

The funds were allocated during the programming period that has just ended.
Finanţările au fost acordate în timpul perioadei de programare care s-a încheiat.

In addition, two strategic reports for the CSF programmes will be presented during the programming period.
În plus, două rapoarte strategice privind programele din CSC vor fi prezentate pe parcursul perioadei de programare.

(b) where appropriate, the programming period shall be synchronised with the strategy cycles of partner countries;
(b) dacă este cazul, perioada de programare este sincronizată cu ciclurile strategice ale țărilor partenere;

The Regulation will have to be adapted in line with EU priorities for the programming period 2014-2020.
Regulamentul va trebui adaptat în conformitate cu prioritățile Uniunii Europene pentru perioada de programare 2014-2020.

It covers the programming period 2007- 2013 and replaces the Financial Instrument for Fisheries Guidance(FIFG)1.
El acoperă perioada de programare 2007-2013 și înlocuiește Instrumentul Financiar pentru Orientarea Pescuitului(IFOP)1.

Member States shall allocate adequate resources for each body to carry out their functions throughout the programming period.
Statele membre alocă resurse suficiente pentru ca fiecare organism să își poată îndeplini funcțiile pe toată durata perioadei de programare.

(b) whenever possible, the programming period shall be synchronised with the strategy cycles of partner countries;
(b) ori de câte ori este posibil, perioada de programare este sincronizată cu ciclurile strategice ale țărilor partenere;

Additionality shall be verified at the territorial level set out in paragraph 2 at three points during the programming period.
(3) Adiţionalitatea se verifică la nivel teritorial, după cum se prevede în alin.(2), de trei ori în cursul perioadei de planificare.

An indicative financial profile for each year covered by the programming period for each source contributing to the programme.
Un profil financiar indicativ pentru fiecare an cuprins de perioada de programare pentru fiecare sursă de finanţare care contribuie la program.

Regarding the programming period 2021-2027, according to the proposal of the European Commission, Romania would benefit from approx.
În ceea ce privește perioada de programare 2021-2027, conform propunerii Comisiei Europene, România ar urma să beneficieze de aprox.

The Council underlines that the budgetary procedure for 2020 will be the last of the programming period 2014-2020.
Consiliul subliniază faptul că procedura bugetară pentru exercițiul financiar 2020 va fi ultima din cadrul perioadei de programare 2014-2020.

During the programming period managing authorities should carry out evaluations to assess the effectiveness and impact of a programme.
În timpul perioadei de programare, autoritățile de management ar trebui să efectueze evaluări pentru a examina eficacitatea și impactul unui program.

Nevertheless, in some MS the perception of civil society is that there were some set-backs compared the programming period 2000-2006.
Cu toate acestea, în anumite state membre percepţia societăţii civile este că au existat anumite probleme în comparaţie cu perioada de programare 2000-2006.

When Operational Programmes are significantly revised during the programming period, the partnership principle should be rigidly observed and highlighted.
Cu ocazia revizuirilor semnificative ale programelor operaţionale în timpul perioadei de programare, principiul parteneriatului ar trebui ferm respectat şi evidenţiat.

The table below shows the relationship per priority axis between commitments and planned expenditure for the programming period.
Tabelul de mai jos prezintă, pentru fiecare axă prioritară, relația dintre angajamente și cheltuielile planificate pentru perioada de programare.

Support shall not be granted more than once during the programming period for the same Union fishing vessel and for the same type of equipment.
Sprijinul se acordă o singură dată pe parcursul perioadei de programare pentru aceeași navă de pescuit a Uniunii și pentru același tip de echipament.

On the results of the negotiations concerning cohesion policy strategies and programmes for the programming period 2007-2013.
Privind rezultatele negocierilor referitoare la strategiile și programele din domeniul politicii de coeziune pentru perioada de programare 2007-2013.

Also, the representative of MRDC said that the programming period 2014-2020 provides strengthening efforts for private sector capacity building.
De asemenea, reprezentantul MDRC a mai menționat faptul că perioada de programare 2014-2020 prevede fortificarea eforturilor în dezvoltarea capacităților sectorului privat.

The table below shows the relation between actual commitments and planned expenditure for the programming period per priority axis.
Tabelul de mai jos prezintă, pentru fiecare axă prioritară, relația dintre angajamentele reale și cheltuielile planificate pentru perioada de programare.

During the programming period, managing authorities shall carry out evaluations including evaluations to assess effectiveness, efficiency and impact, for each programme on the basis of the evaluation plan.
În timpul perioadei de programare, autoritățile de management efectuează evaluări, inclusiv evaluări privind eficacitatea, eficiența și impactul fiecărui program, pe baza planului de evaluare.