What is the translation of " THEIR STATEMENT " in Romanian?

• declarația lor
• declaraţia lor
• afirmaţia lor

Examples of using Their statement in English and their translations into Romanian

Panthers making their statement.
Pantere fac declarația lor.

Their statement must at least.
Declaraţia lor trebuie cel puţin.

We just disproved their statement.
Şi declaraţia lui McCall?

Their statement Ö shall Õ at least.
Declarația lor trebuie cel puțin.

I'm gonna read their statements again.
O să citesc din nou declaraţiile lor.

Their statements are very detailed.
Declaraţiile lor sunt foarte detaliate.

But, Meera, their statements so tar.
Dar, Meera, declaraţiile lor de până acum.

There's a lot of inconsistencies in their statements.
Există multe nepotriviri în declaraţiile lor.

I want their statements ASAP.
Şi vreau declaraţiile lor actate la dosar.

The Yaşarans will come and give their statements today.
Yaşarans va veni şi va da declaraţiile lor astăzi.

Their statements will be made public after this conference.
Declaraţiile lor vor fi făcute publice după această conferinţă.

They just released their statement online.
Tocmai au lansat declarația lor on-line.

Their statements to date indicate closeness to Tadic's DS.
Declaraţiile lor de până acum indică preferinţa pentru DS, formaţiunea lui Tadic.

I want to be there as the Yaşarans give their statements.
Vreau să fie acolo ca Yaşarans da declaraţiile lor.

The DA's office released their statement and it's full of holes, too.
Biroul procurorului a lansat declarația lor și este plină de găuri, de asemenea.

I need to talk to the pastor's family, convince them to rethink their statement.
Trebuie sã vorbesc cu familiei pastor, convinge-i sã-și regândeascã declarația lor.

If we can't confront them, then their statements are inadmissible.
Dacă nu-i putem confrunta, atunci declaraţiile lor nu sunt admise.

Their statement will say that it is with great sadness and I think we can take something from that.
Declaraţia lor va spune:"Anunţăm cu mare tristeţe…" şi cred că putem scoate ceva din asta.

After receiving this particular message, I did ask the Hathors to clarify their statement that this Chaotic Node was imminent.
După ce am primit acest mesaj, i-am rugat pe Hathori să clarifice afirmaţia lor că acest Nod de Haos este iminent.

Their statement, released Wednesday afternoon, may have been the engine that pushed the pair up to 111.00 and perhaps even higher.
Declarația lor, lansată miercuri după-amiază, ar fi putut fi motorul care a împins perechea până la 111.00 și poate și mai mare.

Of course, Momentum is right, but, as you can imagine, their statement wasn't exactly well received in the government-financed media.
Bineînțeles, Momentum are dreptate, dar, după cum vă puteți imagina, declarația lor nu a fost bine primită în mass-media finanțată de guvern.

Statistics on tv, that go with the satellites Eutelsat in ultra high-definition television is still, It is possible that their statement relates to HD channels.
Statistici pe tv, care merge cu satelit Eutelsat în ultra definition televiziunea de înaltă este încă, Este posibil că declaraţia lor se referă la canalele HD.

I thought I didn't have a right to question, you know, their statement that this was their family member because how, how could they be wrong?
M-am gândit că n-aveam dreptul să pun la îndoială declaraţiile lor că acesta nu era membrul familiei deoarece cum ar fi putut să se înşele?

The EU will continue assisting the Western Balkan countries through practical measures to make the European perspective more tangible," their statement said.
UE va continua să acorde ajutor ţărilor din Balcanii de Vest prin măsuri practice care să facă perspectiva europeană mai tangibilă", se afirma în declaraţia acestora.

According to their statement, Iosif was born in Galati, in 1854, they could not remember the day“because at that time, no accurate registers were kept”.
Conform declaratiei lor, Iosif era nãscut în Galati, în anul 1854, ziua nu si-o mai aminteau„din cauzã cã pe timpul arãtat nu se tinea cu exactitate registrele matriculare.”.

It is common knowledge that the slain Lounes Matoub was among the most stubborn enemies of religion and the Mujahideen(Holy warriors)", their statement read.
Este o cunoştinţã comunã cãci ucisul Lounes Matoub a fost între cei mai încãpãţînaþi dujumani al religiei şi al lui Mujahidden(Rãzboinici Sfinţi), declaraţia lor a spus.

The Airline Employees' Union(Hava-Sen) stated in their statement that they have to think about the employees even though they are not the authorized union.[more…].
Uniunea angajaților companiilor aeriene(Hava-Sen) a declarat în declarația lor că trebuie să se gândească la angajați, chiar dacă nu sunt sindicatul autorizat.[Mai mult…].

The same to the Prefect and other officials of Egypt(dated Sep. 8, 335), denying upon oath the tale of Ischyras, and requesting them to forward their statement to the Emperor.
Acelaşi Prefect şi alţi oficiali din Egipt(datată 8 septembrie 335), negând sub jurământ povestea lui Ischyras, şi cerându-le să trimită afirmaţiile lor către Împărat.

It is striking that, in their statement, the Council and the Commission did not mention the radical Islamism that is still the breeding ground and seedbed for international terrorism.
Este uimitor că, în declaraţia lor, Consiliul şi Comisia nu au menţionat islamismul radicalist care încă cultivă terenul pentru terorismul internaţional.

Some in this group, such as Ursacius and Valens were extreme Arians who supported the Anomoean agenda when they could, but generally tended to avoid any discussion on the subject of the homoousios so that they would not have to define what they really meant by their statement'like the Father.'.
Unii din acest grup, cum ar fi Uracius şi Valens au fost Ariani extremi care au sprijinit agenda Anomoeană când au putut, dar în general au evitat orice discuţie cu subiectul homoousios pentru ca ei să nu trebuiască să definească ceea ce înţelegeau cu adevărat prin afirmaţia lor„ca Tatăl.”.