What is the translation of " THEIR STATEMENT " in Swedish?

• sitt uttalande
• sin motivering
• deras påstående

Examples of using Their statement in English and their translations into Swedish

You get their statement?
Har du förhört dem?

While the Jews deny this and contradict their statement.
Medan judarna förnekar detta och motsäger deras påstående.

Whenever they agree in their statement their accounts are.
När de håller i sitt uttalande deras konton är.

It appears the main witness in your case recanted their statement.
Det verkar huvudvittne i ditt fall tog tillbaka sitt uttalande.

And when they are ready to make their statement, they will let you know.
När de är redo att uttala sig så meddelar de er.

Mr President, I should like to thank the Commissioners for their statement.
Herr talman! Jag vill tacka kommissionärerna för deras uttalande.

Their statement, that such a damage of healthy cereals,
Sitt uttalande att en sådan skada av friska spannmål,

Could, uh, you take their statement?
Kan du ta deras redogörelser?

According to their statement they may take up to 6 weeks for a website to be indexed.
Enligt deras uttalande kan de ta upp till 6 veckor för en webbplats ska indexeras.

What is the value of their statement?
Vad är värdet av deras uttalande?

Their statement was based particularly on the improvement in the Community industry's profitability during the IP.
Deras uttalande grundades huvudsakligen på uppgifterna om gemenskapsindustrins förbättrade lönsamhet under undersökningsperioden.

I'm gonna go down and take their statement.
Jag ska dit och förhöra dem.

Are very clear in their statement that optimal humidity in heated buildings cannot be achieved without active humidification.
Är mycket tydliga i sitt uttalande att optimal fuktighet i uppvärmda byggnader inte kan uppnås utan aktiv luftbefuktning.

Convince them to rethink their statement.
Övertyga dem att ompröva sitt uttalande.

According to their statement, DeepCode aims at detection
Enligt deras uttalande, DeepCode syftar till att upptäcka

Best take a look at their statement.
Till den döda grabbens föräldrar och titta på deras utsaga.

Their statement, released Wednesday afternoon,
Deras uttalande, släpptes onsdag eftermiddag,

At the same time, parents do not provide any arguments to support their statement.
Samtidigt ger föräldrarna inga argument för att stödja sitt uttalande.

Even though the militants provided no supporting evidence, their statement is being actively circulated in the Russian media for a fact.
Även om de pro-ryska separatisterna inte har lagt fram några bevis cirkulerar deras uttalande aktivt i ryska medier.

If they did cooperate, and then go ahead and document it we were gonna take their statement.
Men om de var tillmötesgående skulle vi ta deras vittnesmål.

This party propped up their statement with an article from November 2016 from PV-Magazine(103)
SPE underbyggde sin ståndpunkt med en artikel från november 2016 i PV-Magazine(103)

It shares the opinion expressed by the"Group of Elders" in their statement on the crisis in Zimbabwe.
Rådet delar den uppfattning som uttrycktes av"De äldstas grupp" i deras meddelande om krisen i Zimbabwe.

In their statement the jury describes Professor Westberg as“Not only extremely knowledgeable
I sin motivering beskriver juryn professor Westberg som"Inte bara extremt kunnig

later revealed that the generals had recorded their statement before the shooting.
generalerna hade spelat in sina uttalande före skottlossningen.

According to their statement, DeepCode aims at detection
Enligt deras uttalande, DeepCode syftar till att upptäcka

central government in their statement.
arbetslivet och statsförvaltningen i sitt ställningstagande.

Martynov refused to withdraw their statement, and walked out of the Congress, amidst the delegates' general cry:"Absolutely unwarranted!
Martynov vägrade återta sin deklaration och lämnade kongressen medan ombuden unisont ropade:"Helt obefogat!

those agreed by the European Parliament, the Council and the Commission in their statement of 12 February 1990.
kommissionen har fastlagt kriterierna för granskning av dessa överföringar i sin förklaring av den 12 februari 1990.

Regarding their statement that“our faith
Beträffande deras påstående att”vår tro

the Council and the Commission in their statement of 12 February 1990.
kommissionen enades om i deras förklaring tiv den 12 februari 1990.