What is the translation of " THIRD DATE " in Romanian?

• a treia întâlnire
• a treia dată
• a treia intalnire
• a treia data

Examples of using Third date in English and their translations into Romanian

Third date.
A treia întâlnire.

The big third date.
Marea a treia întâlnire.

Third date, mandatory.
La a treia întâlnire e obligatoriu.

Or the third date.
Sau de la a treia întâlnire.

Third date's the sex date..
A treia dată e treaba cu sex.

It's the third date, Tru.
E a treia întâlnire, Tru.

Hey it's only been our third date.
Hei, este fost doar data a treia.

Ooh, third date.
Ooh, a treia intalnire.

This would be our Third date.
Asta ar fi a treia întâlnire.

Well, third date, Renee.
Ei bine, a treia întâlnire, Renee.

It was your third date.
A fost a treia data.

By the third date, it's"By Mennen.".
Pe la a treia întâlnire, este"By Mennen.".

But this is our third date.
Dar aceasta este a treia întâlnire.

On our third date, we went skydiving.
La a treia întâlnire am mers la parașutism.

For a wonderful third date.
Pentru o a treia întâlnire minunată.

Your third date with Jennifer white and she is wan….
Dumneavoastră third data cu jennifer alb și ea est….

On our third date.
La a treia întâlnire a noastră.

I think they were on their third date.
Cred că erau la a treia întâlnire.

Tomorrow is my third date with Larry.
Mâine e a treia întâlnire cu Larry.

Well, with Janie, I knew on our third date.
Păi, cu Janie, am ştiut de la a treia întâlnire.

Okay, but after the third date, what happened?
Bine, dar după a treia întâlnire, Ce sa întâmplat?

Could I at least give you an advance on that third date?
Aș putea cel puțin dau un avans la acea dată a treia?

Waiting until the third date for sex?
Se așteaptă până la a treia dată pentru sex?

It sounds like a really, really fun, exciting, third date.
Suna ca o a treia intalnire foarte, foarte amuzanta si captivanta.

Everybody knows the third date means sex.
Toată lumea știe că a treia întâlnire înseamnă sex.

Means it's at least the third date.
Inseamna ca e cel putin a treia intalnire.

Hell, after the third date, I wanted to marry her.
Iad, după a treia întâlnire, am vrut să mă căsătoresc cu ea.

Any movies after the third date.
Orice film după a treia întâlnire.

Yeah, it's your third date-- maybe you could go more sexy.
Da, Este a treia DATĂ_ poate ai putea merge mai sexy.

Lynette, it's our third date.
Lynette, suntem la a treia întâlnire.