What is the translation of " TRACEABILITY SYSTEM " in Romanian?

• sistemul de trasabilitate

Examples of using Traceability system in English and their translations into Romanian

Home> Traceability System.
Acasă> Sistemul de trasabilitate.

In some cases, analytical tests may be able to support and check traceability systems.
In unele cazuri, teste analitice sunt efectuate pentru a sustine si verifica sistemele de trasabilitate.

Under the traceability system.
În cadrul sistemului de trasabilitate.

TRACEABILITY SYSTEM make each problem can be found reason.
SISTEM TRACEABILITY face fiecare problemă poate fi găsit motiv.

Do you know that the TRACEABILITY SYSTEM protects us?
Știați că sistemul de trasabilitate ne protejează?

Traceability systems are critically reliant on the information's recording process.
Sistemele de trasabilitate se bazeaza in mod critic pe procesul de inregistrare a informatiilor.

Romania prepares its national traceability system for tobacco products.
România pregătește Sistemul de trasabilitate național pentru produsele din tutun.

The traceability system allows inspectors to detect wrongdoings at any point in the chain.
Sistemul de trasabilitate le permite inspectorilor să descopere neregulile în orice punct al lanțului.

In 2006, Terra Creta launched its online traceability system for our consumers.
In 2006, Terra Creta a lansat propriul sistem de trasabilitate pentru consumatori.

A traceability system is now planned, starting from the concession where the tree is felled right up to the final delivery of the product.
Un sistem de trasabilitate este de acum prevăzut, începând cu teritoriul pe care copacul este tăiat până la livrarea finală a produsului.

We machine CE certified, we implement traceability systems to every part of our operations.
Noi certificat masina CE, vom implementa sisteme de trasabilitate pentru fiecare parte a operațiunilor noastre.

First, each batch is assigned a barcode and entered into the Traceability System.
Intr-o prima faza, fiecarei recolte ii este atribuit un cod de bare care este inregistrat in sistemul de trasabilitate.

Our company keeps a traceability system to ensure the consumers' health.
Societatea noastră menține un sistem de trasabilitate pentru a asigura sănătatea consumatorilor.

To preserve confidence in quality schemes, it is necessary to implement them with reinforced controls and traceability systems.
Pentru a păstra încrederea în standardele de calitate, este necesară punerea lor în aplicare prin intermediul unor controale intensificate şi al unor sisteme de trasabilitate.

Romania prepares its national traceability system for tobacco products, to become fully operational by 31 December 2019.
România pregătește Sistemul de trasabilitate național pentru produsele din tutun, care va fi complet operațional până la 31 decembrie 2019.

JIT(Just-in-time) deliveries which allow our customers to keep a minimum or even zero stock level, with the respecting of the traceability system of the products;
Livrari in sistem JIT("just-in-time") in scopul mentinerii la un nivel minim sau zero al stocurilor cu respectarea sistemului trasabilitatii produselor;

(d) the traceability system, the certification and protection of olive oil and table olives quality, under the authority of the national administrations.
(d) sistemul de urmărire, certificarea şi protejarea calităţii uleiului de măsline şi măslinelor de masă, sub autoritatea administraţiilor naţionale.

Animal products processing and refrigeration equipment, traceability system, food safety testing equipment.
Echipamente de prelucrare și refrigerare a produselor animale, sistem de trasabilitate, echipamente de testare a siguranței alimentare.

It would be logical to place the traceability system, as proposed by the EESC in point 3.9 of the present opinion, in this article, so that those accessing the information at any time are recorded.
Sistemul de trasabilitate propus de CESE la punctul 3.9 al prezentului aviz poate să-şi găsească loc, în mod logic, în acest articol, astfel încât să rămână înregistrat cine are acces la informaţie în orice moment.

Allow for control"from net to plate" by covering all stages of the supply chain; the traceability system allows inspectors to detect wrongdoings at any point in the chain.
Permit un control„din plasă în farfurie”, acoperind toate etapele lanțului de distribuție; sistemul de trasabilitate le permite inspectorilor să descopere neregulile în orice punct al lanțului.

Support for secondary development, with the company provides the API interface function, can quickly put the read-write device is integrated to various issuing card and management or traceability system.
Suport pentru dezvoltarea secundar, cu compania oferă funcția de interfață API, poate pune rapid dispozitivul de citire-scriere este integrat la diverse card de emitere și gestionare sau sistem de trasabilitate.

Experience gained during the foot-and-mouth disease epidemic in 2001 highlighted the need to establish traceability systems for sheep meeting the specific requirements of this sector.
Experienţa dobândită cu ocazia epidemiei de febră aftoasă din 2001 subliniază necesitatea stabilirii sistemelor de trasabilitate pentru ovinele care respectă cerinţele specifice din acest sector.

The new Control Regulation backs up the traceability system introduced by the IUU regulation and uses modern technologies to track fisheries products through every step of the market chain.
Noul Regulament privind controlul consolidează sistemul de trasabilitate introdus de Regulamentul INN prin utilizarea unor tehnologii moderne în vederea trasabilității produselor pescărești în fiecare etapă a lanțului de comercializare.

The guarantees provided concerning the management of re-exportation to third countries(2 sub-options: C1= regulatory information requirements and sanctions, C2= traceability system based on a centralized database).
Garanțiile furnizate privind gestionarea reexporturilor către țări terțe(cu 2 sub-opțiuni: C1= cerințe de reglementare privind informațiile și sancțiuni, C2= sistem de trasabilitate prin intermediul unei baze de date centralizate).

The FVO also found huge flaws in the traceability system used by Brazil and detected problems with many consignments in transit to the European Union that did not have the necessary certificates.
OAV a descoperit, de asemenea, defecte majore în cadrul sistemului de trasabilitate utilizat de Brazilia şi a detectat probleme în ceea ce priveşte numeroase cantităţi de marfă aflate pe ruta către Uniunea Europeană care nu aveau certificatele necesare.

The examination procedure should be used for the adoption of the implementing acts in order to set up a traceability system and common criteria for collecting and updating of data on accidents related to pyrotechnic articles.
Procedura de examinare ar trebui utilizată pentru adoptarea actelor de punere în aplicare în vederea instituirii unui sistem de trasabilitate și a unor criterii comune pentru colectarea și actualizarea datelor privind accidentele legate de articolele pirotehnice.

The traceability system, the certification and protection of the quality of olive oil and table olives, in particular the monitoring of the quality of olive oils sold to final consumers, under the authority of the national administrations;
Sistemele de trasabilitate, certificarea şi protejarea calităţii uleiului de măsline şi a măslinelor de masă, în special controlul calităţii uleiurilor de măsline vândute consumatorilor finali, sub autoritatea administraţiilor naţionale;

The legal acts adopted today lay out the measures that must be taken by EU Member States and economic operators in order to establish and operate a traceability system for tobacco products, ensuring that all packets of tobacco produced in, destined for, or placed on the EU market, are marked with a unique identifier.
Actele juridice adoptate astăzi stabilesc măsurile pe care trebuie să le ia statele membre și operatorii economici din UE pentru instituirea și funcționarea unui sistem de asigurare a trasabilității produselor din tutun, în scopul de a se garanta că toate pachetele de tutun produse pe piața UE, destinate acestei piețe sau introduse pe piața UE sunt marcate cu un identificator unic.

(d) the traceability system, the certification and protection of the quality of olive oil and table olives, in particular the monitoring of the quality of olive oils sold to final consumers, under the authority of the national administrations;
Ameliorarea calităţii producţiei de ulei de măsline şi de măsline de masă;(d) sistemul de trasabilitate, certificarea şi protecţia sub autoritatea administraţiilor naţionale a calităţii uleiului de măsline şi măslinelor de masă îndeosebi printr-un control calitativ al uleiului de măsline vândut consumatorului final;

Finder has adopted, with the direct involvement of its suppliers, a traceability system to demonstrate the exclusion- within its manufacturing processes-- of raw materials originating in a“conflict mine” from the Democratic Republic of the Congo or an adjoining country.
Finder a adoptat, cu implicarea directă a furnizorilor săi, un sistem de trasabilitate pentru a demonstra excluderea- în cadrul proceselor sale de producție- materiilor prime provenite de la minele și turnătoriile din Republica Democratică Congo.