What is the translation of " WE EXPLAINED " in Romanian?

• am explicat

Examples of using We explained in English and their translations into Romanian

We explained that.
Tocmai am explicat asta.

But since we were showing the camera angles, since we explained each scene… the way we wanted to film it… they should have been relieved.
Dar de vreme ce arătăm unghiurile camerei, explicând fiecare scenă… felul în care am vrut s-o filmăm… se putea ameliora.

We explained the anaphylaxis.
Am explicat anafilexia.

Maybe if we explained the situation.
Dacă i-am explica situatia…- Nu.

We explained that it was just a test.
I-am explicat că nu-i decât un test.

For the reasons that we explained during our speech, we will not participate in this debate… in this vote.
Din motivele pe care le-am explicat în timpul discursului nostru, nu vom participa la această dezbatere… la acest vot.

We explained that we have no money?
Am explicat că nu avem bani?

In the beginning we explained that varicose veins mainly affect women over 30 years of age.
La început am explicat că varicele afectează mai ales femeile peste 30 de ani.

If we explained, you probably wouldn't get it.
În cazul în care ne-am explicat, probabil că nu-l lua.

At this stage, we explained to Jeremy that animals cannot be used as counterweights.
În această fază, i-am explicat lui Jeremy că animalele nu pot fi folosite drept contragreutăţi.

We explained in detail about the group rules what it is.
Am explicat în detaliu despre regulile grupului ce este.

This is what we explained above- if it is not about sales, then no liability(even administrative) will not apply.
Asta am explicat mai sus- dacă nu este vorba de vânzări, atunci nici o răspundere(chiar și administrativă) nu se va aplica.

We explained the Baltimore event was a meteor.
Am explicat evenimentul de la Baltimore ca fiind vorba de un meteor.

If we explained it to you, your mind would melt into your socks.
Dacă ţi-am explica mintea ţi se va topi în şosete.

Yeah, we explained the situation, and he thinks it's hilarious.
Da, i-am explicat situaţia, iar el crede că este ilar.

We explained we would have number three mailed to them.
Le-am explicat că le vom trimite numărul trei prin poştă.

When we explained that to our captain, he called the D.A.
Când i-am explicat asta căpitanului nostru, a sunat la procuratură.

We explained three methods for you to consider in this case.
Am explicat trei metode pentru tine să ia în considerare în acest caz.

So we explained to the children they would be giving up a few.
Deci, am explicat la copii Ei ar fi renuntarea la câteva.

Till we explained, of course, it was just her little friend Chris.
Până le explicăm, fireşte, că sunt de la micul ei prieten Chris.

We explained that Mr. Steele never involves himself directly in a case.
Am explicat asta. Dl Steele niciodata nu se implica direct în cazuri.

As we explained before, if you make a mistake and do not terminate Lrcnta.
Aşa cum am explicat înainte, dacă faceţi o greşeală şi termina Lrcnta.

When we explained the situation they said they would rush the blood test.
Când am explicat situaţia, ei au spus că vor grăbi testul de sânge.

As we explained Mixxen has a potential to cause a lot of problems.
Aşa cum am explicat Mixxen are potenţialul de a provoca o mulţime de probleme.

We explained the situation to all Cambodian refugees. They decided to go.
Le-am explicat tuturor refugiaţilor cambodgieni situaţia, iar ei au hotărât să plece.

We explained this purpose to the subjects and asked for research participation.
Am explicat acest scop subiecților și am cerut participarea la cercetare.

As we explained in a brief form, trafficvisitors to the Internet resource are called;
Așa cum am explicat într-o formă scurtă, traficulvizitatorii resursei de internet sunt numiți;

We explained your actions in cross, we established how long you have been sober.
Am explicat acțiunile tale în cruce, am stabilit cât timp ai fost treaz.

After we explained we were there to give Mom a good Mother's Day, she was thrilled.
După ce le-am explicat că ne aflam acolo să-i oferim mamei o Zi a Mamei, era era încântată.

As we explained Dealster is useless adware and should not be in your computer.
Aşa cum am explicat Dealster este inutil adware şi nu ar trebui să fie în calculatorul dumneavoastră.