What is the translation of " WE EXPLAINED " in Polish?

• wyjaśniliśmy
• wytłumaczyliśmy
• tłumaczyliśmy
• wyjaśnialiśmy
• wyjaśnili śmy
• wytłumaczyli śmy

Examples of using We explained in English and their translations into Polish

We explained it.
Wyjaśniliśmy mu.

I think we explained.
Myślałam, że wyjaśniliśmy.

We explained that.
Wytłumaczyliśmy to.

Yeah, he flew out. We explained the whole thing.
Wyjaśniliśmy całą sprawę. Tak, przyleciał.

We explained that to you.
Wyjaśniliśmy ci to.

To our captain, he called the D… When we explained that.
Kapitan zadzwonił do prokuratora, gdy mu to wyjaśniliśmy.

We explained this to you.
Tłumaczyliśmy ci to.

Convert and download a video to mp3 as we explained here.
Pobierz i skonwertuj wideo na mp3, jak to wyjaśniliśmy tutaj.

We explained that to you.
Tłumaczyliśmy ci to.

We are witchfinders, Sire, as we explained to Mistress Savage.
Łowcami czarownic, panie, jak tłumaczyliśmy pani Savage. Jesteśmy.

We explained that before our song.
Wyjaśniliśmy to przed naszą piosenką.

Witchfinders, Sire, as we explained to Mistress Savage. We are.
Łowcami czarownic, panie, jak tłumaczyliśmy pani Savage. Jesteśmy.

We explained that we have no money?
Wyjaśniliśmy, że nie mamy pieniędzy?

In correspondence with"Tell" we explained the significance and content of the document.
W korespondencji z"Tell" wyjaśniliśmy znaczenie i treść dokumentu.

We explained in detail about the group rules what it is.
Wyjaśniliśmy szczegółowo o zasadach grupy, czym jest.

In previous Food Today articles we explained the importance of yeasts and lactic acid bacteria.
W poprzednich wydaniach Food Today wyjaśnialiśmy znaczenie drożdży i bakterii kwasu mlekowego.

We explained we would have number three mailed to them.
Wyjaśniliśmy, że numer trzy wyślemy pocztą.

I believe we explained that already!
Sądzę, że już to wyjaśniliśmy!

We explained to him that we don't like spicy food.
Wyjaśniłyśmy mu, że nie lubimy ostrego jedzenia.

That's idiotic! We explained it all to you six months ago.
Przyszłaś tu pół roku temu. Wszystko ci wytłumaczyliśmy.

We explained it all to you six months ago. That's idiotic!
Przyszłaś tu pół roku temu. Wszystko ci wytłumaczyliśmy.

But he doesn't care. We explained that your agreement is non-binding.
Wyjaśniliśmy mu, że twoja umowa nie jest wiążąca, ale to go nie obchodzi.

When we explained that to our captain, he called the D.A.
Kapitan zadzwonił do prokuratora, gdy mu to wyjaśniliśmy.

Yeah, we explained the risks.
Tak, wyjaśniliśmy ryzyko.

Look. We explained everything to you.
Słuchaj, wszystko ci wyjaśniliśmy.

And we explained, and he affirmed this.
Wyjaśniliśmy, a on wszystko potwierdził.

We explained three methods for you to consider in this case.
Wyjaśniliśmy trzy metody do rozważenia w tym przypadku.

We explained the Baltimore event was a meteor.
Wyjaśniliśmy, że dzisiejsze zdarzenie w Baltimore to było uderzenie meteorytu.

We explained how Malachi was instrumental in the recovery of Cissy.
Wyjaśniłem, jaką rolę odegrał Malachi w uwolnieniu Cissy.

Yeah, we explained the situation, and he thinks it's hilarious.
Tak, wytłumaczyliśmy mu wszystko, a on twierdzi, że to śmieszne.